Boss Level

Boss Level

Malay 字幕をダウンロード

リリース情報

Boss Level 2020 720p BluRay x264
Boss Level 2020 1080p BluRay x264
解説: Art.rigato
TELEGRAM CHANNEL: t.me/artrigato | FACEBOOK PAGES: Art.rigato | ART, GRAPHIC, DESIGN, SUBTITLE

タグ

BluRay
x264
1080
720p
720
公開日: 2021-03-07
ダウンロード: 76
聴覚障害者向け: No

Malay字幕のプレビュー

最初の200行です。

Sarikata by: Art.rigatou

TEKAN MULA

PERCUBAAN KE-139

Bangun. Hati-hati kepala kau.

Kasut, seluar, tunduk, t-shirt.

Ke kiri kau. Aku akan mengambil ini.

Sekat, serang. Tukar kedudukan pisau.

Tangkap, hentam.

Baik. Mahukan kopi?

Bolehkah kau bayangkan setiap hari kau bangun

dengan celaka seperti Encik Selamat Pagi

yang cuba untuk memotong kau dengan parang?

Serius.

Ini mungkin ada keseronokan sebentar.

Matilah kau!

Selepas ketegangan hilang,

setelah saya menyedari apa yang berlaku

setelah hampir 140 kali

ini mula menjengkelkan.

Dan aku mahu menghentikannya,

tapi aku tahu ia tidak akan berhenti.

Kau tahu apa yang mereka katakan: "Aku dapat melakukannya dengan mata tertutup,"

dan kau fikir ini semua merepek,

tapi apa-apa sajalah.

Lihat saja.

Maaf. Mereka fikir kau adalah aku.

Setiap kali aku melihat ini berlaku di apartmen aku, aku rasa

"Sial, aku menyewa!"

Tetapi pemiliknya celaka

dan aku tidak akan dapat mengambil deposit aku lagi.

Tak selalu seperti ini.

Aku pernah bahagia. Betul.

Aku pernah ada wanita yang aku cintai,

Tetapi sekarang semuanya musnah.

Alamak. Masa untuk melompat.

Biasanya aku terlepas, 22 kali sebelum ini.

Kau tahu bagaimana rasanya jatuh dari tingkat empat?

Amat menyakitkan.

Lelaki gila dalam Challenger ini menjerit sekuat tenaga setiap masa.

- Dia mencuri kereta aku! - Ya, betul.

Kemudian pasangan celaka ini cuba membunuh aku dengan sebuah van mini.

- Boleh kau keluar dari kesesakan itu? - Jangan ajar aku memandu.

- Aku tidak mengajar kau. - Itulah Esmeralda si pemandu dan Pam.

Aku tidak tahu adakah itu nama sebenar mereka,

kerana tidak ada masa untuk salam kenal.

Setelah melepasi bas, jalan akan lancar...

Tunggu, bas belum lepas?

Belum.

Aduhai.

Aduhai!

Jangan risau tentang aku.

PERCUBAAN KE-079

Benda ini berlaku setiap hari.

Aku biasa mengeluh kerana setiap hari terasa sama.

Kemudian 9 Mei tiba

dan sekarang, setiap masa adalah hari yang sama.

Jeritan yang sama, Celaka yang sama dengan parang,

Semuanya sama... Dengan sedikit variasi.

Cela...

Hanya satu yang tidak pernah berubah.

Iaitu aku mati.

Setiap hari.

Aku mati.

Ringkasan kecil.

Sebenarnya,

aku tidak tahu mengapa mereka mahu membunuh aku

atau sesuatu yang wajar dibunuh. Terdapat banyak sebab.

Kau sudah kenal Pam.

Dia menembak aku 14 kali, sebelum aku tahu masa yang tepat.

PERCUBAAN KE-069

Malaikat kecil ini dipanggil Guan-Jin.

Bagaimana aku tahu namanya?

Aku Guan-Jin!

Dan Guan-Jin telah menyelesaikan ini.

Namanya bermaksud "Dewi Penyayang".

Cukup ironis, bukan?

PERCUBAAN KE-088

Aku menamakan Celaka ketot ini Kaboom.

- Apa khabar, si kacak? - Si kerdil celaka. Kau buat apa?

Aku tidak suka sikap kau.

Aku memberi mereka semua nama panggilan: Pam, Smiley,

Si Kembar Jerman, Roy No. 2,

celaka yang nampak seperti aku.

PERCUBAAN KE-104

Kadang-kadang aku membunuh mereka.

Tetapi tidak penting.

Mereka akan selalu mencari dan membunuh aku.

Aku Guan-Jin!

Dan Guan-Jin telah menyelesaikan ini.

Aku tidak tahu mengapa ini berlaku, juga mengapa aku mengulanginya pada hari yang sama.

Aku tidak ada masa untuk mengetahuinya.

Ia berlaku ketika aku membuka mata aku.

PERCUBAAN KE-048

SEDANG BERLAKU

Jemma, satu-satunya wanita yang pernah aku cintai

dan satu-satunya orang yang mengetahui jawapannya.

- Helo? - Aku mencari Dr. Jemma Wells.

Siapa ini?

- Ini suami dia... Kekasih dia, Roy.

Kapten Roy Pulver, dari pasukan Delta Force.

Siapa kau?

- Kolonel Clive Ventor. - Bos Jemmin.

- Sehingga kini. - Dia ada di sana?

- Tidak, malangnya dia tiada. - Bilakah dia akan kembali?

Itu soalan kosmik yang tidak dapat aku jawab dengan kekuatan ini.

- Dia meninggal. - Apa?

Aku tidak suka memberi khabar hiba,

tetapi Miss Wells malam tadi lehernya patah.

Kemalangan di makmal,

bekerja lebih masa, mungkin dia penat.

Tidak...

Dimana kau sekarang?

- Satu... - Dua...

Itu bukan kemalangan.

Tiga!

Kenapa dia mati? Siapa yang membunuhnya?

Hidup aku tidak cukup lama untuk mengetahuinya.

Okey, sampai mana tadi? Ya. Bas itu.

PERCUBAAN KE-140 SEDANG BERLAKU

Sial!

- Dia nampak hebat. - Sayang, ada koboi di sini.

Aku rasa aku mesti serius.

Apa kejadahnya?

Habislah aku.

Celaka.

Aku rasa mereka layak menerimanya.

- Hei, Roy. - Hei, Jake.

Kau nampak sangat teruk. Apa yang berlaku?

Aku salah tidur. Aku okey.

Jangan kau fikirkannya. Boleh aku minta sebotol brandi yang bagus?

Kau tahu? Beri aku dua sekarang.

Dua! Aduhai.

Ini dia. Semoga hati kau panjang umur!

Aku bergurau.

Kaki minum, ya?

- Kau mesti hidup hari ini, bukan? - Kerana esok tidak dijamin.

Tepat sekali. Tepat sekali.

Orang ini sedang membunuh diri.

Mengapa kau boleh minum seperti itu?

- Mengapa kau tidak? - Kau tahu,

banyak pakar keselamatan meramalkan dan aku salah satunya,

Pengganas 9/11 berikutnya akan menyerang kilang alkohol.

Jangka hayat pemabuk di negara ini adalah sekitar 38%,

jadi ketika kau...

Si banyak cakap ini bernama Dave.

Dia pakar keselamatan di syarikat swasta

dan tidak kira apa yang aku jawab, mengapa aku minum seperti ini,

ia masih akan mengucapkan ucapan yang sama.

Aku boleh mengulanginya ayat demi ayat.

Aku tahu apa yang akan berlaku sebaik sahaja aku masuk.

Tepat pukul 11:05, pemain pedang Cina masuk.

Dia juara dunia 12 kali.

Alamak. Dai Feng!

- Kau tahu apa yang paling... - Menguasai pedang Cina?

- Dua belas... - Kejuaraan Dunia.

- Aku pernah cerita tentang dia? - Tiga kali.

Benarkah? Aku tidak ingat.

- Aku ingat. - Pedro, atur meja untuk Sifu Feng.

Helo. Silakan duduk.

Sifu Feng adalah sebab mengapa aku masuk ke bar.

Sekiranya aku tiba selepas pukul 11:00, dia akan duduk di kerusi simpanan yang terakhir.

Alamak. Dia memandang aku.

- Kau pernah bersama wanita? - Apa?

- Kau pernah bersama wanita? - Aku memancing, tahu maksudnya?

Aku rasa kau berpeluang menumbuhkan zakar di dahi kau.

Sekitar tengah hari...

Baik. Apa yang akan berlaku adalah sedikit lebih baik.

Tetapi aku seronok ketika dia tergelincir. Maaf.

Aku mungkin boleh memberi amaran, tetapi sangat melucukan.

Dan aku tidak banyak ketawa hari ini.

Kau bermain di tempat kerja, Pedro! Tidak boleh dipercayai!

Pada pukul 12:20, Dave akhirnya pergi bekerja.

Semoga pengganas tidak meracuni stok Brandi di Dunia.

Tetapi pertama kali dia mengucapkan kalimat khas ini.

Aku harap begitu.

- Itu terlalu melebih. - Duduklah, Dave.

- Apa? - Aku mahu bercerita.

Baik. Aku sedikit mabuk hari ini. Sedikit kisah dalam kisah perang.

Aku biasa menceritakan ini semasa mabuk

Kau pernah ditembak di muka, Dave?

Aku pernah.

Ia berlaku kepada aku sebelum aku mati.

Tidak lama dahulu ia berlaku.

Peluru adalah 0.45 ACP.

Ia menembus di sini, tepat.

Ia keluar dari mulut aku secara keseluruhan.

Aku ingat rasanya seperti stik.

Ya, stik tulang rusuk yang sangat sedap.

Dan ketika aku hidup kembali,

aku kata "Alamak,

itu lidah aku yang dimasak oleh peluru."

Aku dapat merasainya. Lidah aku.

Kau percaya? Itu sangat menarik.

Kisah itu benar, Dave.

Itu lucu.

Kau memerlukan tempat berehat?

Aku faham.

Tepat pukul 12:47... Tidak.

Aku akan ceritakan sebentar lagi.

Lebih kurang seperempat jam lebih awal, aku sangat menikmati minumannya

More Malay subtitles for Boss Level

コメント

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left