Dolittle

從前有一位特別的醫生

他以異於常人的能力聞名

因為他能和動物說話

杜立德醫生的聲名遠播

就連英國女王都曾召見他

女王感激他的幫助

賜給他一個環境優美的禁獵區

這裡的大門向所有動物敞開

儘管他的生活和動物分不開

但他的心只屬於一位女性

莉莉，無懼的探險家

他們走遍世界，冒險犯難

保護那些無法保護自己的動物

他們兩個合作無間

很快的，這個團隊成為了一家人

有了莉莉的陪伴

杜立德每天活力充沛

直到莉莉出發前往冒險的那天…

莉莉在海上遇難

心碎的杜立德鎖上大門

從此完全與世隔絕

至於我，和其他被他救了一命的動物

只能想著“有沒有人能救救他？”

那天早上

杜立德有位意想不到的訪客

一名特別的男孩

當所有人覺得動物是財產

食物、娛樂

這個男孩卻不這麼想

看這裡，別被松鼠分心了

好

我兒子去趕牠們，你開槍，懂嗎？

好，很好的計畫，爸

準備好，把槍撐起來

我一定要開槍嗎，姨丈？

你可以的，孩子

鴨子！鴨子！

你們這些鴨子！

那邊，那邊，快開槍

瞄準，瞄準，快開槍啊

不，我做不到！

快開槍，開槍啊

你不能一直故意射歪

你看，這次他倒是射中了

糟糕

我們要救救他

對

我們不會因自己失誤而讓動物受苦

動手吧

真是個怪孩子

跟著波妮

“醫生約翰與莉莉杜立德的家”

“我們治療所有動物…”

跟著波妮

秘密入口

波妮？你去哪裡了？

乖狗狗

又大、又毛茸茸…

《大猩猩自信指南》

不妙

就我所知，我是這裡唯一的人類

不要理他們

沒人能躲過喀拉哈里捕獸網，醫生

它設計很精巧

你應該抓到一個男孩了

我看看，不，我不想看

把它趕走

深呼吸，醫生，黛黛在這裡

不要怕，約翰，他只是個小男孩

這是個機會

這是個惡夢！

不好意思

請問你在上面幹什麼？

白金漢宮派我過來辦要緊事

請問這裡是不是約翰杜立德的家？

你是誰？

你可以叫我玫瑰夫人

怎麼稱呼你？

我是史達賓

妳能救我下來嗎？

這樣會違反杜立德的規定

人類為什麼又要違反規定了呢？

如果你太接近人類…

就會受傷，不如完全拒絕他們

沒錯吧，醫生？

夠了大夥兒，回去做事

今天事情很多

約翰，你振作一點

你不能只要是人類就當作沒看到

要是他們需要幫忙怎麼辦？

像負鼠一樣裝死

太荒謬了

奇奇去應門好嗎？只有你有手臂

我以為今天壓力最大的事是下棋呢

奇奇，這就是你接受訓練的目的

勇敢地把他們趕走

不要忘了你的咒語

我不是恐懼的囚犯嗎？

你不是恐懼的囚犯

你來過這裡嗎？

女王告訴過我這裡的一切

這裡是最不尋常的地方

我已經做好心理準備了

真是太好了

一隻大猩猩來開門

和女王說的一模一樣

等一下…

我有一隻受傷的松鼠

我當初真不該讓妳走的

有人嗎？

哇，看看你

你真特別，還假扮成樹枝

請走開，這裡是我躲的地方

這裡沒人

你在下面還好嗎？

嗯，很好，妳說吧

-你是杜立德醫生嗎？ -對，我是

女王親自召喚你到白金漢宮

繼續說

你要知道，她現在病得很重

你聽得懂我說的話嗎？

妳聽得懂我說的話嗎？

繼續說

繼續說，然後滾開！

我不在乎任何人

任何事、任何地方了

那些鳥會帶妳出去

好了，都整理好了

馬上就能吃午餐了

聞起來真香，醫生

謝謝誇獎

醫生，這次留點給我們

抱歉，醫生，我好像也怕小孩

別擔心，我們吃飯吧

我今天要端出高湯

你們絕對想不到我們的網子抓到什麼

女王特別指名要找你，先生

妳耳朵不好嗎？

我說過，我現在不幹了

不幹什麼？

治療人類

入侵警報！

別擔心，我沒事

但我有事

我的房子陷入一片混亂

他是你的嗎？

沒有動物是我的

尤西是來找我治療的

他一直很冷

我有一隻受傷的松鼠

我不知道該怎麼辦

他怎麼受傷的？

我…

我射到他

什麼？我聽不見

我意外開槍射到他

當然，意外開槍

人類永遠都不會改變

他傷得很嚴重

請救救他

拿著這個

還有這個

我…

我…

我太美了，不能死

什麼？

他還活著

黛黛，吉卜

亮燈，做手術消毒

你居然寧願治療一隻松鼠

也不願意治療命懸一線的英國女王

妳跟我不熟，對吧？

別讓他掉下來了

紅色警報出現了，大家注意！

醫生重出江湖了

撐住，小傢伙

有一陣子沒動手了

我們要好好配合醫生的喜好

別擔心，兄弟，有我們罩你

好，我們一起來救這隻松鼠

好

等你醒來，一切都會沒事的

我死了一定會變鬼找你算帳

消毒手術刀，不要舔器材

患者的情況穩定

他們各自使用自己的語言

卻能了解彼此的意思

要切左側室了，很順利

哇

黛黛，請給我鑷子

來了

那是芹菜，我要的是鑷子

抱歉，這給你

這還是芹菜

鑷子？

-那是紅蘿蔔 -鑷子？

那是另外一片芹菜

有了，鑷子

不，那還是芹菜 算了，我自己拿

我想知道怎麼跟動物說話