When the Cobra Strikes

When the Cobra Strikes

Indonesian 字幕をダウンロード

リリース情報

Black Cobra DVDRIP
解説: ajograge
IDFL.us subs-crew, ENJOY!

タグ

DVD
DVDRip
dvdrip
dvdr
公開日: 2012-05-23
ダウンロード: 57
聴覚障害者向け: Yes

Indonesian字幕のプレビュー

最初の200行です。

Bukanlah daging atau darah, Tetapi hatilah yang membuat kita Ayah dan Anak

Halo..

- Apakah Kau Sizwe? - Ini Aku.

Segera pergi ke penjara pollsmore malam ini.

- Siapa ini? - Itu tidaklah penting

Pergilah sekarang..

Jangan menghalangiku. Sialan.

Kamu seharusnya keluar.

berusahalah.

Tunggu .

Andre, biarkan dia

Kau selalu tertawa sinis melihatku

ketika saya berpikir saya dipukuli lagi seperti ini.

Lihat apa yang telah dilakukannya

Biar saya lihat..

Bisa diem ngga sih Lo!!

Kau pikir kami tidak tahu apa yang Kau rencanakan, hah?

Kami akan membeli berlian yang ada padamu

Mereka juga akan mencari tahu darimana Kau mendapatkan sumbernya.

Dan kami tahu kemana Kau membawanya .

Kau mencuri..

dari orang-orangku, hah?!!

Kami akan mencoba memberimu kesempatan

untuk melakukan tugasmu

Hal ini membayar yang dia lakukan, hah?

Dengan mencuri berlian dari bos kami.

Ketika saya bekerja sebagai keamanan di daerah pertambangan,

Kaffin Kami akan melakukan apapun untuk mendapatkannya .

Mereka akan bersarang di pantatnya,

akan menelankan permen karet ke mulutmu

Mereka bahkan dapat mematahkan kakimu

atau rusukmu

lalu menyayat2 tubuhmu

Tapi untungnya kami masih baik hati

Kau tidak akan dijual kepada siapa pun di manapun.

Kau tidak membuktikan bahwa mereka adalah dari kalian.

Anda berpikir hakim akan dapat mempercayaimu, Hah?

begitu juga tangan polisi

hibrida atau nama kotor.

paham?

Kau harusnya dibunuh oleh para korban apartheid

tapi beruntung Kau baik-baik saja.

Oh tidak.

Kami memberikanmu tiket

tetapi mereka akan memberiku uang.

Bereskan Dia!

Rasakan!

Rudy, berdiri!

Berdiri goblok!

Rudy?

Oh anakku.

Kau baru saja membunuh anakku!!

apakah Kau mengerti, Keparat?

Tidak ada tempat untuk melindungi ayahmu.

Ayahmu bukanlah pahlawan.

Dia hanyalah seorang kriminal.

Kau tidak tahu apa-apa tentang ayahku!!

Tidak tahu? Tapi sekarang..

anaknya mati di tanganku.

Seorang Ayah akan melindungi anaknya.

dikremasi oleh putranya lagi.

Terima kasih.

Kau tidak perlu berterima kasih padaku.

Pergilah, lakukan apa yang harus Kau lakukan.

Aku akan mengurus sisanya.

Kau harus pergi.

- Nicholas - Ya, Ini aku

- Ini Sizwe - Kau sizwe?

- Wow, lama ngga ketemu - Aku harus bilang sesuatu padamu

saya memerlukan likuidasi beberapa berlian berkualitas.

Mungkin Kau memiliki beberapa orang untuk hubungi saya di Los Angeles

Kau tahu? itu tidak perlu kau khawatirkan..

Aku tahu beberapa orang mungkin membantu dalam kasus ini.

Ya Tuhan, Sizwe Biko..

Aku akan ke Los Angeles, maukah kau ikut bersamaku beberapa hari?

Tentu saja. Itu luar biasa.

Tidak bisa dipercaya..

Aku tidak melihatmu kembali ke San Diego.

Ya, itu sudah lama sekali

Sekarang Kau mengatakan bahwa Kau sedang mempersiapkan untuk pergi ke Los Angeles.

tanpa mengatakan alasannya kenapa,

tidak mengatakan kapan Kau kembali padaku?

Benar . Aku akan menjelaskan ketika aku kembali .

Jadi Kau disini bukan untuk menjelaskan padaku.

Aku mencintaimu, aku berjanji untuk kembali secepatnya

Apakah Kau melakukan ini untuk Ayahmu?

Dia butuh bantuanku

Kau harus bersikap tenang

Ingatlah, Burung yang terbang terlalu cepat

Terkadang kehilangan mangsanya

Jika kamu tidak sabaran..

Kau akan membuat kesalahan

Mengerti yang kumaksud?

Aku pergi sekarang

Aku harus kembali secepatnya

Aku akan mendukungmu

Makasih banyak guru..

KOBRA HITAM

Semua pria ini punya medali kan?

Jangan berbicara padanya sedikitpun

Dia tidak akan mengerti.

Dia bukan orang yang akrab mengatakan ini begini Itu begitu

Ayolah, ia berasal dari Afrika Selatan kan?

Mereka tidak menggunakan kata-kata kotor.

Dari sana itu bukanlah orang keji.

Saya berharap dia tidak omong kosong dan sedikit sombong

- Aku sama sekali tidak - Itu tidak benar, itu sopan untuk sementara waktu.

- Dia ada di sana - itu dia.

- Yo, Sizwe - Hei kamu, Mpho.

Cepatlah. Naik kedalam mobil, ada polisi disana

Oke, itu mobilnya.

Mari kita catat nomor tersebut.

Hei Bro,

Apa kabarmu?

Baik, sangat baik.

Pesawat membuatku BT banget Bro!

Aku memahaminya.Aku juga benci naik pesawat selama berjam-jam seperti itu.

Hei, Coy! Bukannya Elo belum pernah naik pesawat?

Tutup mulutmu, Kampret!

Semuanya baik saja?

Baik, aku baik-baik saja.

terlalu lama, sampai 10 tahun, kan?

- Ehemm.. - Yah..

- Kalian tidak akan memperkenalkan saya... - Oh, maaf...

Ini adalah temanku, namanya Gerald

dan dia adalah Gilroy.

Sekarang kita semua adalah teman, Oke?

Sizwe Biko. Senang kenalan denganmu.

Hei Bro, Mpho mengatakan Kau seperti Bruce Lee

juga Jackie Chan atau beberapa judul judul seperti..

itu sedikit berlebihan.

Jangan rendah hati seperti itu.

Kita bicarakan yang lain saja..

Oke, gimana mengeja namamu?

- Sizwe - Seize-eye?

Sizwe .

Seperti anjing sehingga sulit untuk berkata. Gimana kalo julukanku saja

Panggil aku Cobra.

Cobra ? Kedengarannya ngga keren

Tapi karena Stallone membuat film

yg semuanya jelek atau Kau terinspirasi dari itu.

Tapi menurutku keren juga

Terserah kalian saja lah

Karena Elo sekarang temen gue. Gue akan manggilnya begitu

- Oke - Saya mau bertanya sedikit

Kayanya Elo emang jago berantem yah?

Aku sangat tertarik. Hajar lawanmu. Jangan kasih ampun!

Jangan pedulikan dia. Dia emang orangnya kaya gitu Bro

- Tidak masalah - Dia telah memanggilmu untuk menemui Nicholas

sekarang, aku yakin pada jam 8 malam besok dia akan datang.

Saya pikir malam ini.

Malam ini kita punya rencana lain

Jadi malam ini apa?

Akan ada yang tak terduga,sudahlah liat aja ntar, idiot!

Jadi, disinilah Sizwe.

Cukup bagus..

Terima kasih.

- Biarkan aku membawamu untuk melihat ruangan - Toiletnya dimana?

- Di sudut sebelah sana - Saya akan segera kembali.

- Yeah - Dia baik-baik saja?

Anu, Mungkin dia demam.

Hei, omong kosong, Darimana Kau tahu itu?

Apa? Aku melihatnya di Dicovery Chanel.

Aku juga menduganya begitu. itu benar.

Jadi kita buntuti objek sampai sini Sekarang kita tunggu kesempatan.

Oke, sangat baik.

Kau tidak mendengarkan radio?

Kau kemudian terlibat beberapa bulan?

tiga bulan.

tiga bulan? Apakah Kau senang?

Ya, Aku pikir begitu.

Apa maksudmu?

saya tidak tahu. Jika ada panduan untuk memahami wanita

maka hidup akan lebih sederhana.

Ya, hubungan antara boneka tangan.

Benar juga ucapanmu , Sizwe.

Jadi sekarang saya tidak tinggal dengan siapa pun.

saya tidak tahu cara memperlakukan wanita.

Semoga saja ia tidak tergoda pria lain

itu karena tidak ada yang mengawasi dia.

Sudahlah bro, mengapa kau tidak pergi?

- Kau belum melihatnya kan? - Yah, atau sering.

memiliki stabilitas untuk menjagamu?

Kalian semua bisa diam dulu ngga?!

Halo.. Datanglah kesini...

Siapa itu?

Kau akan segera mengetahuinya

- Ayo minum lagi.. - Aku sudah meminumnya

- Ada apa? - Jangan khawatir..

Mungkin pengiriman pizza.

Pengiriman pizza? Baru saja tadi makan kan..

Hadirin., perkenankan saya untuk memperkenalkan para wanita cantik.

Tapi kenapa tidak perkenalkan sendiri aja kepada anak-anak?

Hai, Aku Sabrina.

- Aku Maggie - Crystal..

Rosemary , Rose dapat menghubungimu.

Neng, ingin minum apa?

- Ah.. - Ayo...

Kau bilang Hai, ketika aku melihatmu berjalan melalui pintu itu

Kau tahu banyak yang lainnya disana

When the Cobra Strikes subtitles in other languages

More Indonesian subtitles for When the Cobra Strikes

コメント

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left