Shogun's Ninja (SHOGUN'S NINJA-将軍乃忍者-)

‫نتیجه...‬

‫از طرف بعضی ها!‬

‫وای، یه زوج دیگه؟!‬

‫چه کاری از دستت بر میاد، درسته؟‬

‫هی، برو سراغ بعدی!‬

‫- چه عجله‌ایه؟ - چی؟!‬

‫بیا همین الان بازی کنیم، رفیق!‬

‫عجله کن و-‬

‫چه می خواهی؟‬

‫آیا آنها نینجا هستند؟‬

‫شاید سعی کنی از شوگان پنهان بشی، اما از دست ما فرار نخواهی کرد!‬

‫آماده شو!‬

‫لازم نیست همیشه اینقدر سختگیر باشی.‬

‫از شرشان خلاص شو!‬

‫بله!‬

‫شما نینجا هستید! چرا این کار را می‌کنید؟‬

‫تو کلی دشمن اون بیرون داری، نه؟‬

‫ما فقط به حرف‌های همه آنها گوش دادیم.‬

‫اون چه شکلیه؟‬

‫تو کی هستی؟!‬

‫به عنوان نینجاهای سرگردان از قبیله فوما متولد شدند ...‬

‫طراحی شده برای انجام هر خدمتی به طور کامل...‬

‫برای پول، ما حتی خدایان را هم به چالش می‌کشیم!‬

‫- ما "همه کاره" هستیم کیوکا- - خیلی طولانیه.‬

‫تمام شد!‬

‫بریم!‬

‫لعنت بهش، بذار حرفمو تموم کنم،‬

‫شریک!‬

‫به من نگو ​​«شریک زندگی»، چقدر خجالت‌آور است.‬

‫ما در دوره ادو هستیم.‬

‫دوره‌ای که ژنرال بزرگ ایه یاسو توکوگاوا، شوگون‌سالاری ادو را تأسیس کرد.‬

‫آغاز آن دقیقاً مسالمت‌آمیز نبود .‬

‫شهرها پر از راهزن بود.‬

‫جهان همچنان در آشفتگی و بی‌نظمی باقی ماند.‬

‫در میان راهزنان، یک گروه برجسته بودند.‬

‫اینها نینجاهای کوه‌های آشیگارا بودند.‬

‫رهبر قبیله فوما: کوتارو فوما به رهبری کوتارو فوما.‬

‫طایفه فوما.‬

‫با این حال، شکارچیان راهزن که برای اعتبار شوگان‌ها می‌جنگیدند‬

‫آنها موفق شدند قبیله فوما را از بین ببرند.‬

‫و وقتی سومین شوگان، ایمیتسو توکوگاوا، قدرت را به دست گرفت،‬

‫مردم از قبل از دنیایی آرام لذت می‌بردند.‬

‫TERCEIRO XOGUM DO XOGUNATO IEMITSU TOKUGAWA‬

‫سومین پسر قبیله یاگیو: ماتاجورو یاگیو‬

‫ایمیتسو یک استراتژی سیاسی محکم داشت.‬

‫مربی شمشیر SHOGUN: MUNENORI YAGYU Iemitsu یک استراتژی سیاسی محکم داشت.‬

‫دایه شیر ایمیتسو: داما آفوکو (DAMA OFUKU) به استثنای یک مورد.‬

‫صیغه‌های زنی را که می‌توانند وارث شوگان را به دنیا بیاورند، جمع کنید .‬

‫شوگان به مردان علاقه نشان می‌دهد.‬

‫و رابطه‌اش با همسرش تاکاکو‬

‫جزو بهترین‌ها نیست.‬

‫اگر اوضاع به همین منوال ادامه پیدا کند، او وارثی نخواهد داشت.‬

‫و فکر کردن به اینکه ماتاجورو، پسر سوم خاندان یاگیو، که به شوگان شمشیرزنی می‌آموزد،‬

‫دوست دارد باسنش را تکان دهد‬

‫فرزند ارشد خاندان یاگیو: آکانه یاگیو. فرزند دوم خاندان یاگیو: سامون یاگیو، برای شوگان.‬

‫هر چیزی که به دست آورده‌اند ، اگر کسی از آن باخبر شود، نابود خواهد شد .‬

‫وجود قبیله یاگیو صرفاً به فداکاری شما بستگی دارد.‬

‫دودمان مشهور توکوگاوا نمی‌تواند به همین جا ختم شود.‬

‫اوشیزو کونو - دختر استاد سبک ایتو-ریو اوران - دختر تاجر لباس‬

‫هر کاری که لازم است انجام دهید.‬

‫فهمیده شد.‬

‫- حالت چطور بود؟ - نمی‌تونم گله کنم.‬

‫کیوکای "جک آف آل"‬

‫آه، چقدر طراوت‌بخش!‬

‫نوشیدن بعد از دعوا خیلی خوبه!‬

‫نقشه فقط این بود که یواشکی وارد بشیم و مامور رو بکشیم.‬

‫اما تو می‌خواستی رو در رو با آنها روبرو شوی، و این فقط اوضاع را پیچیده‌تر می‌کرد.‬

‫اگه ما رو بشناسن، کار بیشتری گیرمون میاد، درسته؟‬

‫- خب اگه بدونی... - درسته!‬

‫به عنوان نینجاهای سرگردان از قبیله فوما متولد شدند ...‬

‫طراحی شده برای انجام هر خدمتی به طور کامل...‬

‫برای پول، ما حتی خدایان را هم به چالش می‌کشیم!‬

‫ما کیوکای "همه کاره" هستیم!‬

‫خیلی طولانیه.‬

‫و کجا تا حالا دیده‌اید که نینجاها خودشان را تبلیغ کنند؟‬

‫البته، شریک!‬

‫من شریک تو نیستم - بله، تو شریک من هستی!‬

‫نه، نیستم!‬

‫پار-سی-را!‬

‫وای، حتی باعث شد خوابم ببره...‬

‫دوباره به این آشفتگی نگاه کن!‬

‫آه، اوران!‬

‫اوه، دوباره تویی؟‬

‫اونی که باید اینو بگه منم!‬

‫اگر من نیامده بودم، این خانه زیر آوار مدفون می‌شد!‬

‫درد دل نکن!‬

‫حتی شبیه مادرشوهر هم هست!‬

‫ما اینجوری دوست داریم، جای نگرانی نیست.‬

‫من که نمیتونم همچین کاری بکنم!‬

‫به عنوان دختر صاحبخانه، من باید اینجا را تمیز نگه دارم.‬

‫با دهان بسته، چقدر زیباست...‬

‫شنیده‌ام که زیباترین جای شهر است.‬

‫اما پشت این نقاب، یک شیطان پنهان شده است.‬

‫من هیچ ماسکی نمی‌زنم.‬

‫برای همینه که من خوشگل‌ترین آدمِ شهرم!‬

‫شما!‬

‫اوکیو و کاگاریبی! بیایید اینجا را تمیز کنیم، همین الان!‬

‫تو، لوانتا.‬

‫مال ما.‬

‫حداقل محراب تمیز است.‬

‫به اون دست نزن!‬

‫اون چی بود؟‬

‫اوه، بله! پدرم شما را دعوت کرد تا با ما غذا بخورید.‬

‫- جدی؟! - بله!‬

‫کاش همه صاحبخونه ها اینجوری بودن...‬

‫این تو را دوست ما می‌کند!‬

‫شماها همیشه چیزهای عجیب و غریب می‌خورید.‬

‫این غذای نینجا است. پر از مواد مغذی ضروری است !‬

‫- خوشمزه نیست، ولی فقط یکی از ایناست- - خیلی طولانیه، بریم!‬

‫وای، بذار حرفمو تموم کنم!‬

‫و اما نظافت؟!‬

‫وای، خیلی گرسنمه...‬

‫به نظرت چی برای خوردن هست؟‬

‫- من می‌خواهم تمپورا بخورم. - منظورت چیست، تمپورا! باید سوشی باشد!‬

‫اما سوشی شما را سیر نمی‌کند!‬

‫شماها دیگه ناامیدین.‬

‫ها؟‬

‫قرار نیست حرفم را تکرار کنم!‬

‫لطفا رحم کنید!‬

‫دخترت را بیاور!‬

‫خواهش می‌کنم!‬

‫التماست می‌کنم!‬

‫لطفا ما را ببخش! صبر کن!‬

‫رحم کن! رحم کن!‬

‫اون دخترشونه.‬

‫اون خیلی زیباست... نه،‬

‫او حتی از آنچه شایعات می‌گویند هم زیباتر است.‬

‫اوران، فرار کن!‬

‫رحم کن!‬

‫او تنها دختر ماست!‬

‫از سر راه برو کنار!‬

‫باشه...‬

‫مادر!‬

‫اوران، صبر کن!‬

‫بابا... بابا!‬

‫مادر!‬

‫مادر!‬

‫دخالت در امور دولتی مجازات اعدام دارد.‬

‫چپ دست.‬

‫یه لحظه صبر کن!‬

‫چطور جرأت می‌کنند این کار را با دوست ما بکنند ؟ قرار است با او چه کار کنند؟‬

‫به شما ربطی نداره، اراذل و اوباش.‬

‫از اینجا برو.‬

‫چی؟‬

‫این نگرش ...‬

‫آیا شما یکی از اعضای خانواده فوما هستید؟‬

‫خب که چی؟‬

‫بنابراین، بازماندگانی وجود دارند.‬

‫شما که یتیم هستید، برای زنده ماندن باید قوی شوید.‬

‫هرگز از اعتقادات خود دست نکشید.‬

‫مهم نیست اگر به ما بگویند راهزن.‬

‫من برای محافظت از قبیله‌مان هر کاری خواهم کرد !‬

‫خوب توجه کنید!‬

‫- رهبر... - رهبر...‬

‫این اتفاقی است که برای کسانی که با قبیله یاگیو مخالفت می‌کنند، می‌افتد.‬

‫مبارزه کنید.‬

‫یاگیو...‬

‫وقتی صحبت از تکنیک‌های نینجایی می‌شود،‬

‫ننهوما سوپرا یا یاگیو شینکاگه-ریو!‬

‫پس تو از قبیله یاگیو هستی.‬

‫تو رهبر ما را کشتی.‬

‫به جلو.‬

‫تو خوبی.‬

‫اما این فقط آغاز راه است.‬

‫من به شما تکنیک مبارزه فوما را نشان خواهم داد !‬

‫این چه تکنیکی است؟‬

‫یاگیو شینکاگه-ریو، خلع سلاح.‬

‫درسته!‬

‫فکر اینکه کسی بتواند در آن سطح با من رقابت کند، مسخره است.‬

‫برو به جهنم...‬

‫ما تازه داریم شروع می‌کنیم.‬

‫من دختر اول موننوری یاگیو، حاکم تاجیما هستم و‬

‫مربی شمشیرزنی برای شوگان‌سالاری.‬

‫اسم من آکانه است.‬

‫اگر دوست نداشتی ببازی، هر وقت خواستی بیا.‬

‫منتظر خواهم ماند.‬

‫چطور تونستن پدر و مادرم رو بکشن؟!‬

‫بگذار بروم!‬

‫بیا بریم، آکانه.‬

‫مواد مخدر...‬

‫لعنت بهش!‬

‫ادو، اقامتگاه یاگیوها‬

‫بگذار بروم!‬

‫بذار برم، حالا!‬

‫داخل بمان!‬

‫چه کسی می‌داند، شاید تو...‬

‫بتواند یاگیو را نجات دهد.‬

‫یو؟‬

‫یاگیو را نجات دهید؟‬

‫خانم جوان، حالت خوبه؟‬

‫آسیب دیدی؟‬

‫من خوبم...‬

‫تو کی هستی؟‬

‫من چامو اوشیزو.‬

‫بچرخ، بچرخ، چرخ و فلک، چرخ.‬

‫باد دیشب هم مثل الان می‌وزد.‬

‫او به این سو و آن سو می‌رود...‬

‫برای تمام ابدیت...‬

‫بچرخ، بچرخ، چرخ و فلک، چرخ.‬

‫اون چی بود؟‬