Switch (스위치)

LOTTE ENTERTAINMENT PRESENTA

UNA PRODUCCIÓN DE HIVE MEDIA CORP

-¿Hola? - ¿Dónde estás ahora mismo?

¿Qué opinas? Estoy en casa.

¿De verdad estás saliendo con ese idiota?

¡Las fotos de usted y él se están difundiendo en línea ahora mismo!

¿Qué? ¿Que fotos?

PARQUE KANG

PARK KANG Y LEE HA-YOUNG DE COSTARS A AMANTES

Kang, despierta.

¡Apurarse!

¡EXCLUSIVO! ¡PARK KANG Y LEE HA-YOUNG EN UNA CITA!

¿Todavía estas aquí?

Te dije que no te quedaras a dormir.

¿Y por qué roncas tanto? ¿Tienes una mala operación de nariz?

¡Detener! Ese no es el problema.

Tenemos un escándalo.

TOP STAR PARK KANG

¿CUÁNTOS INTERESES AMOROSOS ESTE AÑO?

¿Por qué siempre usan mis fotos malas?

Oye, aquí hay uno bueno.

LA CALIENTE VIDA AMOROSA DE PARK KANG ESTA VEZ ES LEE HA-YOUNG

-Ey. - ¿Estás despierto?

¿Estás con Ha-young?

-Parece que es así. -¿Viste los artículos?

los refutaré. Envía a Ha-young lejos.

¿Cómo lo harás?

Diré que son amigos cercanos pero no están saliendo.

-Eso es más como reconocerlo. - ¿Entonces qué?

Sólo di que no recuerdo.

La olvidaré ahora de todos modos. Esto es bueno. Estoy harto de ella.

- ¿Está bien? -¡Oye!

-¿Qué? -¿Que acabas de decir?

-¿Su agencia nos expuso a propósito? -¿Qué?

Este escándalo conmigo te beneficia.

Yo pierdo, pero tú ganas a lo grande.

¡Qué cabrón de mierda!

No jures.

¡No mires!

-¡Dijiste que no puedes jurar! -Buen día.

Tu camisa está al revés.

-¡Hijo de puta! -¡Ey!

¡El café dejará una mancha!

¡Ese marco es caro! ¡Maldita sea!

Primero, ponte unos pantalones.

¿Harás la película? Les dije que les avisaría por la mañana.

-No lo hagamos. -Ni siquiera leíste el guión.

Leí tres páginas y me encontré adormeciéndome.

El director apesta, y es una producción sin nombre.

Pero están ofreciendo mucho.

-Pide el 30% de las acciones. -Estuvieron de acuerdo con eso.

¡Esos bastardos locos!

Deben estar cargados.

Bueno. Entonces hagámoslo.

-¿Qué pasa con la oferta de los Estados? -¿Cuánto pagan?

Es una película de Hollywood. ¿El dinero todavía importa?

Oye, cuesta dinero hacer películas de Hollywood.

¿Qué importa más que el dinero?

-Hola. -Ey.

Oye, ven aquí.

Te dije que calentaras el auto antes de que yo llegara, ¿no?

Dame ese.

Encienda el calentador primero.

Hola. -¡Mi hijo!

¿Qué pasa con la videollamada?

¿Vas a trabajar temprano otra vez?

Mi pobre hijo. ¿Dónde estás?

¿Dónde estás, mamá?

Fui a Barcelona, ​​luego a Ginebra y ahora estoy en Nápoles.

¿Cuándo vas allí?

¡No tenía idea de que viviría como una reina gracias a mi hijo!

¡Ni siquiera tengo tiempo para tener arrugas!

Eso es gracias al Botox del mes pasado.

Vaya, tú... Te amo, hijo.

Por cierto, ¡voy a comprar un bolso!

Ni siquiera hemos estado en Napoli, ¿verdad?

Bien. deberíamos ir

$9,700

$3,900 TOTAL: $55,792

¿Va a abrir una tienda de bolsos o algo así?

¿Por qué diablos está comprando tantos?

CAMBIAR

Realmente estoy disfrutando la serie dramática.

Creo que es aburrido.

Muero la próxima semana.

¿En realidad?

Pero no puedes...

Si lo hago, el escritor perderá la mano.

Bien. Por supuesto.

Después de cambiar mi medicamento, tengo problemas para dormir.

Tres horas como mucho. Tal vez un poco más si bebo.

¿Cuál es la principal razón por la que no puedes dormir?

Bueno, no estoy seguro. Me siento deprimido y ansioso.

Pero es complicado.

Si supiera por qué, no estaría aquí.

Trate de tomarlo con calma cuando se trata de todo.

Por tu pueblo que está sufriendo, debes

recuperar el trono y cambiar el mundo.

¿Yo debo?

Sí.

-Seguro que eres un gran fan, ¿no? -Sí.

¡Por favor reconsidere, Su Majestad!

Con todos mis consejeros y mis soldados fuertes,

Creo en mi vocación.

Aunque nací hijo del rey,

Crecí con los plebeyos.

Puedo relacionarme fácilmente con el público...

el publico…

¿Cuál es mi próxima línea?

Maldita sea. ¡Cortar!

¡Cortar!

¡Mis líneas son tan jodidamente largas!

Hizo las líneas más largas para más tiempo de drama, ¿no?

¿Por qué no memorizaste las líneas?

Memorizarás las líneas más fácilmente durante tus descansos.

¡Oye, no puedo hacer eso cuando el guión vuela!

¿Llamas a esto un guión? Este maldito...

¡Maldita sea! ¡Puedo escribir mejor!

¿Cómo cambiará el mundo así?

Eso es verdad.

¡Bastardos!

¿Por qué no escribiste las líneas en un cuaderno y lo levantaste?

Esta bien. Descansaré y volveré a intentarlo más tarde.

Bien. Descansar un poco.

Se transmite mañana, y solo estamos a la mitad del día.

Para que podamos descansar.

-¿Debo cambiar mis líneas? -¿Cambiar sus líneas?

Al escritor le encantaría eso.

Se pone nervioso por un pequeño cambio.

Ve y dile al escritor,

¡Un guión más de última hora, y lo haré a mi manera!

No puedo trabajar así.

¿Qué hay de esta noche?

-¡Mierda! ¡Está jodidamente caliente! -¿Estás bien?

-¡Agua! -¿Te quemaste?

Pensé que lo había enfriado.

¿Qué dijiste?

¿Irás a la entrega de premios esta noche?

¿Gano o no?

Nunca te dejaría ir si no ganaras.

Maldita sea.

¿Cómo diré mis líneas?

Déjame.

No hay necesidad de esto, Director.

estoy cerca

Esos fueron los cinco nominados destacados.

La competencia está caliente esta noche.

Anunciaré al ganador.

Mejor actor es para...

Felicitaciones, Park Kang.

PREMIO AL MEJOR ACTOR

Si hubiera sabido que este imbécil ganaría, no habría venido.

Bondad. Cuantas almohadillas le pusiste?

Vete a la mierda, imbécil.

Que honor.

Hace apenas diez años, yo era un pobre actor sin nombre.

Actuaría en obras de teatro con una audiencia de menos de diez.

En aquel momento,

mi sueño era que el público llenara el pequeño teatro.

Pero ahora soy una estrella de taquilla.

Entonces olvidaré mis raíces.

Debo estar abrumado.

No olvidaré mis raíces. Gracias.

PARK KANG GANA MEJOR ACTOR ¿OLVIDA SUS RAÍCES?

Mira el maldito artículo.

Caray.

¡PARK KANG GANA MEJOR ACTOR!

PREMIO PRESENTADO POR EX LEE HA-YOUNG

¿Qué dijo ella cuando te dieron el premio?

Ella dijo: "Vete a la mierda".

¿Por qué no habló sin mover los labios?

-Al menos nos separamos. -Te advertí que no salieras con ella.

-¡Haz un mejor trabajo advirtiéndome! -Como si me escucharas.

Olvídalo. Hora de hacerse un selfie.

¿Usas colonia en los pies? Tiene un olor único.

¡Oye, ciérralo! Hace frío.

¿No está ese viejo bar cerca de aquí?

-Vamos a parar a tomar una copa. -¿Ahora?

Pero es Nochebuena.

¿A quién le importa? ¿Eso importa?

No cuentes conmigo. Mis hijos me estarán esperando.

Como no tengo familia, llamaré a Ha-young y beberé con ella.

¿Qué es otro escándalo?

Debería buscar un nuevo agente.

He trabajado contigo durante demasiado tiempo.

-Buen trabajo. Tú también has trabajado duro. -No señor.

Si tu tienes.

Has trabajado duro, conduciendo alrededor de una molestia como yo.

-¡Dije que hace frío! -Bien vale.

Esta muy frío.

Dejé que nuestro road manager se fuera a casa.

Es navidad. Estoy seguro de que tiene planes.

¿Por qué no fuiste?

Cuando dije que llegaría tarde, mi hijo me preguntó si tú me gustabas más que él.

Cómprale un juguete a Yoo-chan.

Así que dije que habrá un gran regalo esperándolo mañana.

Asegúrate de decirle que es mío, no de Santa.

Dice que te quiere más que a Santa.

¿Por qué no miras las jugadas y cuidas a tus juniors?

¿Por qué? ¿Para qué?