The Flash

Namaku Barry Allen,

dan aku adalah manusia tercepat yang pernah ada.

Bagi dunia luar,

Aku hanyalah ahli forensik biasa,

Tapi diam-diam, dengan bantuan teman-temanku di S.T.A.R Labs,

aku membasmi kejahatan, dan mencari meta-human lainnya seperti aku.

Aku sudah mengalahkan orang yang membunuh Ibuku,

tetapi akibatnya aku membuka ancaman baru bagi dunia.

Dan akulah yang cukup cepat untuk menghentikan mereka.

Aku The Flash.

Sebelumnya di "The Flash"...

Selamat datang di Earth-2.

Aku bertemu dopplegangermu. Hatinya sangat dingin.

Ratu berdarah dingin, Killer Frost.

- Namanya Vibe - Reverb.

Wahai Saudara-saudaraku,

Aku telah membawa kalian ke dunia baru ini,

untuk merebutnya!

Dunia siapa ini?

Dunia kita! Dunia kita!

Dunia kita! Dunia kita!

The Flash Season 2 Episode 22 Invincible

Mengisi!

Ah!

David!

Buka Pintu Belakang! Kapten terluka.

Pergi, pergi, pergi, pergi, pergi!

Merunduk, Merunduk!

Beberapa orang menyebutnya metapocalypse,

Hari-hari ketika Central City diserbu oleh tentara...

...dengan kekuatan yang tak masuk akal.

Tapi di keadaan yang kelam ini,

Kita tidak boleh lupa kekuatan yang kita miliki..

...kekuatan untuk melawan.

Hanya di malam yang gelap,

kita benar-benar bisa melihat cahaya...

...dan yakin bahwa kita tidak sendiri.

Kita tidak akan... pernah... sendiri.

ALIH BAHASA FNR77

Kita biasanya mengalahkan mereka satu-persatu,

bukan 100 sekaligus.

Tapi, kau tidak terlihat lelah.

Aku tahu kita bisa.

Hei, kalian harus lihat ini.

Cisco, apa yang kau...

Caitlin?

Dia shock.

Sedikit... dehidrasi dan malnutrisi,

Tapi aku pikir dia akan baik-baik saja.

Aku baik-baik saja.

Apa yang terjadi? Bagaimana kau bisa kabur?

Dia...membiarkanku pergi.

Aku tidak yakin, aku pikir itu adalah jebakan.

Dia bilang kau sudah mati.

Tidak, aku disini.

Kita semua disini, bersamar.

Snow.

Jay tidak ada disini.

Kau aman.

Dia akan menyerbu kota. Kau tidak bisa menghentikannya.

Ya, kita bisa.

Dengarkan aku, dia tidak akan berhasil.

Kita punya ini. Ini adalah Bumi kita.

Kau tidak tahu itu.

Kau tidak tahu apa yang bisa dia lakukan.

Aku tahu ketika aku di Speed Force.

Bahwa dunia mendukung kita, bukan Zoom.

Dan jika dunia mendukung kita, bagaimana mungkin kita bisa kalah?

Benar, guys?

Ya, ya, benar.

Anda telah melewati banyak hal.

Ayo, kau harus beristirahat.

Kau berada di Speed Force?

Aku...ketika kau pergi

Sulit untuk menjelaskannya, tapi kitai berusaha untuk mendapatkan kekuatanku kembali.

Dan ketika materi gelap...

Oke, aku akan menjelaskannya.

Um, Apa kita tidak berpikir dia terlalu...

percaya diri?

Ya, mungkin itu waktu di Speed Force.

Maksudku, dia bertingkah seperti dia tidak terkalahkan atau sesuatu.

Ya, seperti tidak ada yang mengganggu dia, yang mana itu tidak

Realistis.

Seseorang perlu berbicara dengannya sebelum dia membiarkan kewaspadaannya berkurang,

membuatnya terluka atau lebih parah.

Dia menyalamatkanku dari koma.

Itu pasti akan membuat seseorang sedikit gembira.

Yah, seperti yang kukatakan, seseorang perlu berbicara dengannya.

Pekerjaan yang luar biasa, Anupam.

Ini adalah salah satu ide yang sangat inovatif.

Aku membangun perusahaan ini untuk.

Bagus.

Semuanya, keluar dari sini! Sekarang!

Cepat!

Hey.

Dia seperti cahaya, ya?

Ya.

Jay benar-benar memanfaatkannya.

Itu tidak seperti dia,

dimanfaatkan untuk kita semua.

Dia akan baik-baik saja. Dia hanya perlu waktu.

Dan bagi kita untuk mengalahkan Zoom.

Yang pasti akan kita kalahkan.

Ya, karena dunia bersama kita, kan?

Dengar, bung...

Cisco?

Hey. Kau baik-baik saja?

- Kau baru saja melakukan vibe? - Yeah.

Apa yang kau lihat?

Aku melihat burung.

Seperti, burung mati.

Mercury Labs.

Sedang diserang.

Baiklah.

Terima kasih, Mr. Allen.

Aku tidak bodoh.

Boom.

Jadi bagaimana kau tahu?

- Identitas asli mu? - Yeah.

Ayolah, Barry, aku seorang ilmuwan.

Kami dibayar untuk menjadi perseptif.

Dan kau selalu sedikit terbuka

Ketika sesuatu dikota ini menjadi hancur.

Tapi aku tidak ingat kita tidak pernah bertemu sebelumnya.

Dr. Christina McGee.

Dokter Henry Allen.

Saya ayah Barry.

Oke, sekarang saatnya membuka rahasia,

Apakah anda melihat siapa,

yang menyebabkan bangunan itu runtuh?

Aku tidak melihat apa-apa. Itu terjadi begitu cepat.

Mungkin kamera keamanan menangkap sesuatu?

Bisakah kita mengaksesnya?

Mercury Labs memang memiliki Crash-Survivable Memory Unit.

Apa?

Sebenarnya, Black Box untuk bangunan.

Benda itu akan menyimpan semua rekaman keamanan

sampai bangunan benar-benar runtuh.

Oke, bagus, aku akan pergi menemukannya.

Ini bukan serangan acak meta-human.

Setiap kali Mercury Labs menjadi target

Dari dulu selalu ada alasan tertentu.

Ya, seseorang yang membuntuti.

Ya, dan seseorang itu,

Mungkin Zoom.

Ada satu kemungkinan lagi.

Beberapa bulan yang lalu, saya melihat Harrison Wells

Menghancurkan fasilitas-ku

Aku tahu kedengarannya gila, tapi aku yakin itu benar-benar dia.

Apakah ada kemungkinan dia ada hubungannya dengan ini?

Beberapa bulan yang lalu?

Tentu.

Sekarang?

Tidak.

Ya, ada beberapa hal yang ingin kami

ceritakan pada anda, Dr. McGee.

Hey, itu dompetku!

Itu bukan milikmu, punk.

Kesalahan besar.

Kau memilih waktu yang buruk untuk menjadi pahlawan.

Ayah?

Wally.

Apa yang kau lakukan?

Orang itu menganggu banyak orang

Jadi aku harus mengejarnya.

Kau bisa mati!

Aku tidak bisa membiarkan orang-orang itu pergi begitu saja.

Aku harus melakukan sesuatu.

Wally, ini bukan manusia biasa!

Ini adalah meta-human!

Serahkan saja masalah ini kepada polisi dan the flash.

Flash tidak bisa berada disemua tempat sekaligus.

Aku... aku harus melakukan yang aku bisa untuk membantu.

Aku harus menunjukkan padanya bahwa aku layak untuk diselamatkan.

Wally...

Kau...layak diselamatkan

Benarkah?

Aku layak?

Karena terakhir kali aku ingat, aku adalah orang yang dihindari.

Dan dibiarkan dengan Ibunya yang sekarat.

Aku orang yang mengganggu orang lain.

Dan secara ilegal mengambil mobil mereka dari mereka.

Aku orang yang menyebabkan The Flash kehilangan kekuatannya dan memulai

kejadian "metapocalypse" ini.

Wally...

Terakhir kali aku ingat,

Aku punya banyak hal untuk dibayar.

Itulah yang ingin aku lakukan.

Sialan.

Snow.

Oh.

Aku tidak tahu kau ada di sini.

Apa yang kau lakukan?

Uh... Jesse memintaku untuk melakukan beberapa tes

Untuk melihat apakah struktur genetik nya telah berubah.

Mengapa kau meminta Dr. Snow...

..untuk melakukan tes pada dirimu lagi?

Karena aku terkena materi gelap, okey?

Maksudku, itu pasti mempengaruhi tubuhku entah bagaimana.

Kau bukan meta-human.