Me

Me

Scarica il sottotitolo Arabic

Stagione 1

Informazioni sulla release

Me S01E02 Lines in the Sand 720p ATVP WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-FLUX
Un commento di MrSuLTaaN

Tag

other
Pubblicato il: 2024-07-12
Download: 82
Sottotitoli per non udenti: No

Anteprima dei sottotitoli in Arabic

Le prime 138 righe.

‫اعترفوا. ظننتموها أنا.

‫ربما هذا صحيح.

‫يبدو سهلاً الآن،

‫لكن ثقوا بي، إنه لم يأت سهلاً.

‫تطلّب وقتاً. وقتاً طويلاً جداً.

‫وممارسة.

‫"أنا"

‫"الحاضر"

‫مقزز. ضع السائل.

‫- ضع فلفل موز. ‫- حسناً.

‫تضرط.

‫متحمس لأكل هذا؟

‫الرائحة.

‫يبدو رائعاً.

‫هيا. أسرع.

‫- ثانية. ‫- انتهت.

‫تجرّع.

‫أردت الاستسلام كثيراً.

‫كثيراً ما غلبني الإحباط.

‫لنعتبره فاشلاً.

‫- أي شيء؟ ‫- لا.

‫طيب. ما التالي؟

‫منشفة.

‫أودّ إخباركم أنني أيقنت ‫بأن الوضع سيحلّ نفسه...

‫لكن تلك كذبة.

‫بحقك.

‫الحقيقة أن الأمر بدا محالاً في البداية.

‫يوماً طيباً يا حبيبي!

‫- مرتاع؟ ‫- تماماً.

‫كان عليّ تعلّم التعامل مع الإحباط

‫والتخلي عن القلق.

‫ماذا؟ لا كرنب مسوّق؟

‫لم تفاجأت؟

‫منذ متى لا تحبين كرنبي المسوّق؟

‫منذ وُلدت.

‫أنا أحبّه يا "فيل".

‫- شكراً. ‫- عفواً.

‫عجباً!

‫بالمناسبة، راسلتني أمك.

‫تريد أن أذكّرك بأنها ستقلّك غداً...

‫بعد المدرسة، أعرف.

‫عجباً! هل حزمت حقائبك بالفعل؟

‫- طبعاً. ‫- وأنت؟

‫- لم أحزم. ‫- ظريف.

‫سلّمت كاميراك. ستُصلح خلال أسبوع.

‫حسناً.

‫- كيف المدرسة؟ ‫- جيدة.

‫- أي مشكلات؟ ‫- لا.

‫أتفهّم. مررت بسنّك.

‫من التقاليد أن تجيب بإيجاز...

‫حُلّت المشكلة.

‫حسناً.

‫"ماكس"! لماذا؟

‫لاختبار الخوف.

‫بدت فكرة حسنة.

‫ربما كانت حادثة فردية.

‫أتصدّق ذلك حقاً؟

‫ماذا قصدت إذ قلت "حُلّت المشكلة"؟

‫كانت أمك تنتقدك.

‫قلت إنك لا تريدها أن تقلق.

‫ليلة سعيدة.

‫ولك.

‫هيا.

‫- لا تنسي... ‫- أن أمي ستقلّني.

‫هيا. من يريد ركوبة؟ تأخرنا.

‫- أعرف. ‫- هيا.

‫- "دارين"، أهلاً. ‫- أهلاً.

‫ادخل. ما الأخبار؟

‫العائلة كلها هنا.

‫أردت إتمام استقصاء ما حدث ليلتذاك.

‫رجوت أن أستعير "بن" لحظة.

‫إذا قبلت يا "ليز".

‫يبدو أنك تعافيت.

‫آمل أنهما لم يقسوا عليك بعد رحيلي ليلتذاك.

‫تعرف "كيني واكر"؟

‫هذا طريف،

‫حين سألته عمّا كان يفعله ‫بالمنتزه في منامته،

‫كان في حيرة تامة.

‫قال إنه لم يكن به.

‫أهذا سؤال؟

‫ربما ليس سؤالاً.

‫عندي فضول.

‫هل كنت هناك يومذاك، هل لاقيت أي أحد صدفةً؟

‫لا.

‫أفلم تر أي أحد؟

‫نعم.

‫- عندي مدرسة. ‫- حسناً. سؤال أخير.

‫هل رأيت هذا الرمز من قبل؟

‫لا. لم أره قط.

‫- آسف. عليّ الذهاب. ‫- نعم.

‫زارتني الشرطة اليوم. وأنت؟

‫أنا...

‫قال، "ماذا كنت تفعل بالمنتزه في منامتك؟"

‫فقلت، من عاد يرتدي منامة؟

‫ماذا قلت له؟

‫لا شيء، لأنني لم أكن هناك.

‫لكنك كنت بمنامتك حين وجدوك، صح؟

‫لا، لم أكن.

‫أثق بأن هذا ما قاله.

‫- حقاً؟ ‫- أنك كنت بمنامتك؟ نعم.

‫تصرّ أمي على لبسها. كان خياراً سيئاً.

‫قلت هذا لأختك.

‫مهلاً، ماذا؟

‫حين أعطت "جايسون" سمّاعتيها، خيار سيئ.

‫سلام.

‫أهلاً. ما الأخبار؟

‫حُلّت المشكلة؟

‫"جايسون" لا يزعجني اليوم بسببك.

‫نعم. وإن يكن؟

‫لم أتوقع أن تعترفي بسهولة.

‫لفعلي سبب.

‫- وجب أن تخبريني. ‫- أخبرتك تواً.

‫سلام.

‫لست وحدك.

‫لم يحدث هذا اليوم فقط.

‫كان يحدث طوال حياتك.

‫"بن"؟

‫"بن".

‫سألتك عمّا أراده "دارين". المحقق "كينيدي"؟

‫بضعة أسئلة فقط.

‫حسناً. عن ماذا؟

‫أشياء.

‫بدا مهتماً بك بشكل خاصّ.

‫هذا جيد. يسرّني.

‫ماذا قصدت؟

‫- تعنين "دارين"؟ ‫- نعم.

‫بعد وفاة زوجته،

‫مرّ بفترة عصيبة جداً.

‫لا يسعني التصوّر. أب عازب يربي ابنة بمفرده.

‫نعم. "كارتر".

‫لكن لا أعرف، حين جاء اليوم، كأن...

‫كأنه بدأ ينهار مجدداً.

‫"(كارتر كينيدي)"

‫أأنت بخير؟

‫نعم. لم؟

‫إنما أطمئن عليك.

‫أنا بخير.

‫عجباً!

Commenti

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left