Athena: Goddess of War (아테나: 전쟁의 여신)

.شكرًا لكَ

.إمسحي يدّه اليمنى

.النقل إكتمل

.لدينا مشكلة .إنسحب

!20ثانية من الآن

!الآن

!10ثواني

لو سمحت؟

.لا يمكنك النوم هنا، سيّدي

.أنا آسف

.توجد غرفة إستراحة بالطابق العلوي

.لا بأس

لنتحدّث عن حرب .الإستخبارات في تاريخنا

هل تعرفون قصّة الملك (مو) والأميرة (صنهوا)؟

!نعم

الملك (هو) سمع كم كانت .جميلة أميرة بلاد العدو

.وقع في حبّها

"هاواي، الـولايـات الـمـتّـحـدة"

ما وضع المفاعل النووي الجديد؟

.إنتهت تقريبًا، سيّدي

لدينا معلومات أن الرّئيس الكوري هيّأ لتغيير الأوامر

.لتوجيه المصانع النووية الجديدة

،إذا لا يمكننا إيقاف ذلك الآن

.سيخرج عن السيطرة

.لا تقلق .سأوقفه

ألديّك خطة؟

."عمليتنا في "فيتشنزا

.بدأنا

"إن آي إس" ،(دائرة الـمـخـابـرات الـوطـنـيـة) "قـاعـة الـمـعـرض، "كـوريـا

!مرحبا

.أنا هنا بخصوص العمل

في المعارض العامّة؟

.الأمر ليس كذلك هل لديّكِ وقت للقهوة؟

.أنا مشغولة

.إنتظري

.إقطعي لي بعض فترة الهدوء

.أنا لستُ منحرفًا أو أيّ شيء

.أخبرتُك من قبل .أنا لستُ مهتمّة بالمواعدة

.إذا سمحت لي

"سـيـؤول، كـوريـا"

"(رسالة من (سون هيوك"

.مضى زمن طويل

.آسفة أنّي تأخرت

.تفضّلي بالجلوس

.وجهك يبدو نحيف أهناك خطب ما؟

.كلاّ، إنّه لا شيء

إذًا، كيف تقيمين هنا؟

.بخير. أنا أتعود على الأشياء

.ذلك جيّد

العمل ليس صعب جدّاً؟

.كلاّ

،كرئيس فرع المخابرات الأمريكية هنا ."سأبقى في "سيؤول

.سنتقابل في أغلب الأحيان

.إنتظري

.عيد ميلاد سعيد

.آمل أن تعجبكِ

،الـمـخـابـرات الأمـريـكـيـة" "فـرع شـرق آسـيـا

...إبتداءً من اليوم

فرع المخابرات الأمريكية في شرق آسيا سيجمع .المعلومات عن مفاعل "كوريا" الجديد النووي

كلّ المخابرات الكورية، بالإضافة إلى ..."الصين"، "اليابان"، "كوريا الشمالية"، و"روسيا"

أريد كلّ شيء يمكن أن تجدوه .عن المفاعل الجديد

."شخص ما هنا من فرع "اليابان

كيف لي أن أساعدك؟

.كما تعرف، نجمع المعلومات ونجري بحث

.لديّ شيء لأبلغك إياه مباشرةً، سيّدي

.بلغه فقط للعميل المناسب

!لكن لا بدّ أن أخبرك مباشرةً

.ذلك ليس إجراء التبليغ

هل سمعت قطّ بمنظمة تُدعى "أثينا"؟

ماذا قلت للتوّ؟

."أثينا"

أثينا"؟"

.أعددتُ تقريرًا لكَ

أثينا" هي منظمة سرية" .التي تحكم سوق الطاقة في العالم

.وجودها محجوب تمامًا

من تغيّير النظام في أمريكا ...الوسطى إلى الحروب الأهلية في أفريقيا

."والحرب في "العراق .أثينا" ترتبط بهم جميعًا"

،للحفاظ على حكمهم، سيقتلون .تنفيذ الهجمات الإرهابية... وحتى إشعال الحروب

كوريا" تطوّر سرّا" .مفاعل نووي جديد

حقًّا؟

المفاعل الجديد يمكن أن يهدّد .قبضة "أثينا" على سوق الطاقة

أثينا" ستصدر هجوم ارهابي" .لإيقاف تطوير المفاعل

."هدفنا في "فيتشنزا، إيطاليا

أقتلها؟

.كلاّ

سنقوم بتبادل الرهينة .بمقابل النفوذ

.فقط إختطفها

"إن تي إس" ،(خـدمـة مـكـافـحـة الإرهـاب الـوطـنـيـة) ."كـوريـا"

.(بيل عياشي)

عضو جماعة إسلامية إرهابية ."متطرفة "الجماعة المسلّحة الجزائرية

،"تفجير مقر الأمم المتّحدة في "الجزائر ..."تفجير سيارة مفخخة في "البويرة

هو متعلّق بطرق مباشرة .وغير مباشرة بقضايا مختلفة

أين (عياشي) الآن؟

.(دخل البلاد تحت أسم (نادان

.ظهر على نظامنا للترْشيح

.إعرفوا لمَ هو هنا .إعتقلوه إذا إضطررتم

.لدينا مشكلة

ما الأمر؟

.الفرع عرف بشأنه

هم يتعقّبونه .أثناء حديثنا

عياشي) مات؟) لمَ؟

.المخابرات الكورية كانت تتعقّبه

إذا ألقي القبض عليه، خططنا .ستفشل. كان يجب التخلّص منه

.حاضر، سيّدي

،من متعلقات (عياشي) في الفندق .وجدنا إتصاله

الأسم: (سو مين هيوك). عميل إستخبارات كوري شمالي سابق

بعث للتجسّس على الأعمال .العسكرية لبلاد العالم الثالث

لكنّه هجر الشمال .وأصبح إرهابي

إن آي إس" كان لديّها (سيو) على" .القائمة السوداء وإستمرّت بتعقّبه

لكنّه إختفى بدون .أثر قبل بضعة سنوات

.إذن لنرسل عميلنا

هل أنتَ الخبير الّذي سيساعدني؟

...يا رجل

"فـيـتـشـنـزا، إيـطـالـيـا"

.فقط حظّي الملعون

من يمتلك هذا البيت؟

.لا حاجة أن تعرف

.فقط كُن شاكرًا

-- تعرف أنا - ...سكان من 110.000 -

.مدينة صغيرة

ماذا يمكن أن يريدون من هنا؟

...هذه الأماكن

.لا شيء كثير مشترك

.لا أستطيع فهم ذلك

.إذهب لشراء شيء للشرب

!أنا؟ بربّك

.أنا أكبر سنّا منك .توقّف عن إضطهادي

.فتى لعين ليس لديّه إحترام

بالصّدفة، هل أنتِ كورية؟

"تـشـيـوبـنـغ واداي، كـوريـا"

سمعت... أن "إن تي إس" تعمل .على شيء في الخارج

حقًّا؟

.إنّهم يتعقّبون إرهابي كوري شمالي

."إنّهم في "فيتشنزا، إيطاليا

فيتشنزا"؟"

ما الأمر، سيّدي؟

."بعض العملاء الكوريون في "فيتشنزا

.هم في هدفنا

ماذا فعلت لهم للحاق بنا؟

.سأهتمّ بالأمر، سيّدي

ماذا يجري؟ ماذا حدث؟ هل أنتَ بخير؟

!أعطني إياه

ماذا؟ - .الهاتف -

الهاتف؟

ماذا يجري بحقّ الجحيم؟

.نعم، سيّدي - !هدف (سيو) شخصية هامة. إذهب بسرعة -

ماذا يجري؟

!(جونغ وو)

من أنتم؟

،أنا مجرد طالبة عادية لمَ تفعلون هذا بي؟

مجرد طالبة؟

.أنتِ إبنت الرّئيس الكوري الوحيدة

،أبّي هو الرّئيس .لكن أنا مجرد طالبة

.لا أعرف ماذا تريدون

.لكن لن تحصلوا عليه بهذه الطريقة

...حسنًا

.سنرَ حول ذلك

"إن تي أس" "الـمـكـتـب الـمـؤقـت، "فـيـتـشـنـزا، إيـطـالـيـا

أي آي إس آي"، الشرطة تطلب" ."تعاون مع "سي آي إس آر

.لتبادل أيّ معلومات جديدة

.لنبدأ

هل أنتَ بخير؟

.أجل

.إنّهم هنا من المقر

.سمعت بأنّك جرحت

هل أنتَ بخير؟

.نعم، سيّدي

.إمسح مكان الإختطاف .أنتَ قُدها

!حاضر، سيّدي

من هي، سيّدي؟

.لا حاجة أن تعرفي .فقط أدوا عملكم

.أراكم لاحقًا

أتعرفها؟

...إنّها

."مرشدة معرض في "إن آي إس

مرشدة؟

.إنتظري

متخفيه، صحيح؟

سمعت عن عملاء فرقة ."عمل خاصّة في "إن آي إس

هل أنتِ عميلة متخفيه؟

.أنا آسفة

.لا يمكنني قول أيّ شيء الآن

.هناك مكالمة من المختطفين

أيمكنك تتبّع عنوان الـ "آي بي"؟

إنّه هاتف إنترنت مع ."مُغيّر "آي بي

.الـ "آي بي" يتغيّر كل ثانية، سيّدي

.سأستمرّ بالعمل عليه

نعم، أيّها الرئيس؟

.إبدأي

.أنا المسؤولة، تكلّم

.تبدوين شابة جدّاً

أتلك مشكلة؟

.كلاّ، ذلك لا يهمّ

.سأخبركِ طلباتنا

.كلاّ

.إسمع شرطي أولاً

لن نستمع إلى طلباتك .حتى نعرف أن الشخصية الهامة آمنة

لمَ يجب أن أستمع إلى شروطك؟

.أعرف من أنتَ

.لذا، رؤيتي لكَ لن تكون مشكلة