Teen Titans Go! & DC Super Hero Girls: Mayhem in the Multiverse

天啊，太美好了！

看電視的體驗將跟以前完全不一樣

你能相信有人會扔掉這麼好的東西嗎？

這個東西什麼都有！

原始的木質泡沫層壓板

裝CD、DVD、盒式磁帶

各種過時媒體實物的托架

住在立體音響抽屜裡的土撥鼠家庭

別忘了，還有擺書的書架

沒關係

我們只要找個東西塞在下面

再努力動動腦，天才

這個小東西就行了

幹得好！現在來看看有什麼節目

你好，泰坦！

控制狂？

你這次有什麼瘋狂的詭計？

你要把我們變成泥塑動畫？

要我們在俗氣的三鏡頭電視廣告中

賣食物料理機？

把我們變成黑暗的實景真人影集

以成人觀眾為對象？

已經幹過了，太黑暗了

你們這些笨蛋沒注意片頭字幕嗎？

別怪我們 我們剛才忙著把這個東西搬上樓

這是你們的

超級英雄團隊跨界活動！

你的意思是像另一部電影？

我有說是電影嗎？

我才不要跨界，只有爛節目

為了提高知名度 才會找更酷的節目跨界合作

-糟糕，我們的節目被取消了嗎？ -但願如此

每個人都知道一個好的跨界必須有

嚴重的威脅才能將 兩個不同世界的英雄聚在一起

我們不喜歡嚴重的威脅

誰說這是一個很好的跨界？

他是認真的，泰坦

我們最好假意順從

羅賓，拜託，你在做什麼？

超級英雄跨界節目

都用動作噱頭介紹每個團隊

提醒觀眾英雄們有多棒

甚至在他們遇到相對應者之前

大家快 在他們切換鏡頭之前擺出架式…

超級英雄女孩？

但是我們這次搶劫計劃非常完美

對不起，手套

無論妳的計劃多“完美”

我們的隊長總會有一個更完美的計劃

我受寵若驚，但團結力量大

躲貓貓！

我敲到妳了

-扎坦娜！ -我去救她！

那是我的朋友，哈琳

妳怎麼突然關心起妳的朋友了 小芭？

當然，當她們不是超級惡棍的時候

不要那麼小題大作

齊，妳還好嗎？

什…是的，沒事

妳好嗎？

我們遲早會粉碎妳們這些混蛋！ 而且…

等等，怎麼回事？

誰在乎，它讓我們自由了！

再見，小丑們！

（甜蜜的正義）

讓我猜猜看 令人毛骨悚然的紫色雲抓走她們？

完全正確，你怎麼知道？

上週我把所羅門格蘭迪打倒時 也發生了同樣的事

我痛扁謎語人的時候也一樣

昨天，我阻止了玩具人和獵豹

每一次他們都突然不見了

我這週抓到的壞人沒事

當然，我沒有抓到任何壞人

但我幫我的鄰居找到了走失的貓

聽起來我們有一個謎團要解

小芭，我想妳的意思是 我們有一個謎團要解

男孩們，沒有必要競爭

現在就開始！

我們找到壞人之後，會讓你們知道

壞人去了哪裡！

我知道你們在想什麼

像我這樣的億萬富翁怎樣會

想要像你們這樣不拘一格的

團隊？

你一定花了不少錢蓋這個末日殿堂

你難道不能在女廁 裝一台像樣的乾手器嗎？

噁心，真毛？

妳是什麼，一隻真正的貓？

嘿，賽琳娜，妳一定羨慕死了

倘若我告訴你們 我能擺脫所有超級英雄的能力呢？

我的太空探測器在搜尋氪星遺跡時

無意中找到賽通娜的護身符

這個設備使用了一種 連我都不理解的古老科學

但你不能否定它的力量

力量？路瑟不要去太空找小裝飾品

路瑟去麥片盒裡找小飾品

你們繼續笑，如果不是這個東西

你們現在早就在監獄裡了

但如果你們仍然不相信…

-他去哪兒了？ -他們稱它為幻影區

但是你們可以將它視為 我們自己的個人超級英雄垃圾場

既然你有那個，還要我們做什麼？

總得有人把所有的英雄 引誘到我們的小陷阱裡

我們在這些地方看到了霧

我沒有發現任何模式

但如果瞇著眼看 它看起來就像一隻小狗

得了，小芭，我們必須…

夥伴們，看看這個

妳在裝甲攝影機拍到的畫面中 看到了什麼嗎？

不是看到，是聽到

-仔細聽就是了 -賽通娜

是說“手機”嗎？

聽起來更像是“虹吸燕麥”

她在說“賽通娜”

但這不可能

什麼是賽通娜？

不是“什麼”，而是“誰”

即使是像氪星這樣的科學星球 也有神話故事

賽通娜是黑暗、枯萎、苦難女神

要命，她在派對上一定很受歡迎

故事是這樣的 幾世紀以來，她一直掌管氪星

這讓所有的人都很痛苦

直到有一天，她的弟弟饒 太陽和其他東西的神

把她困在一個護身符裡 然後把她扔進太空

所以當大人告訴這裡的孩子 要向流星許願時

大人告訴我們要循規蹈矩

否則賽通娜可能會來抓你

妳相信嗎？

什麼？不！我來自氪星

沒有人相信這樣古老而可怕的神話

所以，我們談談別的，好嗎？

我聽說有一張看起來像小狗的地圖？

（大都會碼頭）

嗨，阿宅，我們可以玩一下嗎？

（拋環）

（測試你的力量！）

嘿，巨化女！我這次不會讓妳消失

會消失的是你們不是我們！

這會是所有超級英雄的下場

只要他們蠢到對抗末日軍團！

不好了！

這太可怕了！

-振作起來，加思，我們還沒有玩完 -不！

古德伯里先生的貓又跑出來了！

嘿，小子，你打電話來是要說

你們放棄，不想找壞人了嗎？

不，我們找到他們了，但情況很不妙

等等，加思，你還好嗎？ 跟我說話

他們合作了，我們認為 他們也抓走了奧利、哈爾、瑪麗

他們稱自己為末日遺產！

-是末日軍團，加思 -真的嗎？

我發誓機靈鬼說…

等等，先說細節，你們在哪裡？

在公園裡！快點！

我快撐不住了

團隊，去公園

有他們的蹤影嗎？不好了

鷹俠的狼牙棒

-該不會… -嘿，那是什麼？

它看起來像氪星語 或者可能是古代氪星語

因為我只能認出

其中幾個字

不好了

什麼？它說什麼？

我想這東西 把我們的朋友送到了幻影區

妳是說那個令人毛骨悚然的靈薄獄？

但我們知道要用什麼才能打開出入口

一個小球怎麼可能…

賽通娜，我不確定其他內容是什麼

但我知道這是賽通娜

很明顯的是 不論我們要對抗的是什麼

它都遠比我們預想的要強大

我們需要從長計議

這個計劃怎麼樣？

我們找到那個 用我遭毀滅的家園的東西

來傷害我們朋友的混蛋 無論他們多強大，都要將他們擊倒

但我們要如何找到這個末日軍團？

順便一提，很酷的名字，讓我希望

我們能為超級英雄女孩取更好的名字

我有預感這個小傢伙 可能是我們最大的線索

卡拉，妳要去哪裡？

去找翻譯

末日軍團？真荒謬

別那麼說，我認為他們用氪星魔法

把我的朋友送到幻影區

看，上面說是賽通娜

妳的氪星語糟透了

上面的字不是賽通娜

即使如此，醒醒吧

天下沒有氪星魔法這樣的東西

-賽通娜是一個童話故事 -你認為這很可笑？

我敢肯定妳的朋友 可能只是在某個地方瞎混

瞎混？

記得有一次 妳兩天都找不到某個孩子

因為他把自己鎖在便攜式廁所裡？

加思只鎖在裡面一天

他在淋浴間度過了第二天

聽著，卡拉 這很有趣，但如果我真的覺得

妳的朋友有危險或有人得到

氪星武器 相信我，我早就有所行動了