Venom: Let There Be Carnage

T ESTES UNGDOMSVÅRDSSKOLA Kalifornien 1996

Läggdags!

Cletus, är du där?

Min ängel.

Till dig.

Vad sa doktorn?

Mutationerna tar över.

Mina krafter är för starka.

Jag är rädd.

Det ordnar sig.

De tänker föra bort mig.

Till ett ställe där det finns fler som jag.

Det får de inte.

De får inte ta dig ifrån mig. Du är min enda ljuspunkt.

Jag ska alltid älska dig!

Frances!

Släpp!

Frances!

Några sista ord?

Välkommen till ditt nya hem, Frances.

NUTID

DÖDSSTRAFF FÖR CLETUS KASADY?

Nu får din gamla pojkvän sitt straff till slut.

Världen blir tryggare utan honom.

Mulligan, jag vill inte ha nånting med Cletus Kasady att göra.

Han vill inte träffa nån annan.

Även om du sumpade chansen sist.

Vad vill han, då?

Han kanske vill säga var liken finns.

Nu får du göra det rätta för en gångs skull.

Nej! Bort med tassarna!

Vi borde vara ute och skydda invånarna. Med dödligt våld!

- Vad tänkte du göra? - Släpp mig!

Man ska aldrig gå med på att krypa när man skulle kunna flyga.

Du är verkligen värdelös!

Tyst.

Jag har ju sagt åt dig att hålla dig gömd när jag jobbar.

Jag menar allvar. Du måste visa mig respekt.

Respekt? Okej.

Du tror att Kasady är ditt scoop, va? Fel, du sabbar allt i vanlig ordning.

- Jaha, nu handlar det om Anne igen. - Jag saknar henne!

- Jag gör det. - Jag gillar inte dig.

- Låt mig få äta upp honom! - Du förtjänar ingenting gott.

Välkommen tillbaka, Eddie Brock.

Jag har tänkt på dig.

Vad vill du, Cletus? Vad gör jag här?

En man som är levande begravd är väl värd lite vänlighet?

Vidarebefordra ett meddelande till alla mina fans.

I gengäld...

...ska du få mitt liv...s historia.

Det går visst inget vidare med journalistkarriären.

En sån här artikel, med ensamrätt...

...skulle göra dig stor igen.

- Fortsätt. - Folk älskar ju...

...seriemördare.

Alla mina hemligheter blottade för världen, Eddie.

Rena blodbadet.

Varför just jag?

Jag gillar dig.

Då säger vi så. Hur lyder meddelandet?

"Katedralen i fjärran."

"Ständigt i mitt sinn."

"Bräcklig ängel."

"Andra hälften min."

Skriv det.

Var det allt? Vem är det som ska läsa en lösryckt haiku?

Skriv det...

...så blir allt jag har ditt.

- Lyllo mig...! - Hej då, Eddie.

- Tack ska du ha. - Tack ska du ha.

Vilken skithög.

Titta, Eddie.

- Vad gör du? - Ditt jobb åt dig.

STRÄVAN OCH LIDANDET

Eddie.

Glöm mig inte, Eddie.

- Vad fick du? - Huvudvärk, antagligen tbc också.

- Lite högre. - Han läste en dikt.

Skulle det vara roligt?

Du kan behöva garva lite.

- Såna här saker tar lite tid. - Hör av dig så fort du får veta nåt.

Skriv inget innan vi har snackat. Skäm inte ut mig!

Mitt enda scoop i dag blir en stor skopa glass.

Nej, jag får hjärnfrossa!

Kom.

Titta.

- Jag tittar. - Pennor.

Okej...

Nå, vad tycks?

- Jag är Picasso. - Nej!

Titta nu.

- Säg vad du ser! - Ett hus.

Jag vet - ett träd!

Idiot! Sätt dig.

Titta riktigt noga nu.

Bingo.

Det var som sjutton.

Är det vänskapen med Cletus Kasady som har lett till gåtans lösning?

Han har ju inte pratat med nån annan. Han verkar gilla dig.

Seriemördare kan knappast gilla nån.

Brock har lyckats där FBI och polis misslyckats.

Den efterföljande folkstormen har fått guvernören att tänka om -

- och återinföra dödsstraffet för Kasady.

Brocks karriär har tagit ny fart och det med besked.

En hemsk historia har fått sitt slut.

Nu kan de anhöriga gå vidare.

Och allt är en mans förtjänst. Tack, Eddie Brock.

Och Venom! Så här skulle vi kunna ha det jämt.

Vara ute och lösa mordgåtor.

Kämpa mot skurkar. Kanske äta upp dem också.

Sen blir vi hjältar.

Det är vi redan.

- Jag skulle få äta skurkar, sa du! - Måste du älta det?

Jag behöver min frihet! Känna vinden i håret och sanden mellan tårna.

- Du har inget hår. - Du hör inte vad jag säger.

- Tro mig, det gör jag. - Jag kan inte leva så här.

- Jag är vrålhungrig! - Ät upp dem, då.

Nej. Sonny och Cher är bästa vänner.

Skojar du? Nåt larvigare...

Det var rena misshandeln.

Misshandel.

Och teven kostade 2 000 dollar.

Du måste kunna behärska dig. Använd Snookie!

Jag kan inte leva på bara höns och choklad. Jag behöver hjärna!

- Höns har hjärna. - Det håller jag inte med om.

Titta bara. Stackars idioter.

- Hönshjärnor. - Det är ju inte deras fel...

- ...att du måste ha ditt fenyl... - Fenyletylamin.

För femtielfte gången: Det finns bara i hjärnan och i choklad.

Jag vet, men nu lever du i min kropp och då är det mina regler som gäller.

Jag lever i din kropp eftersom jag dessvärre inte har mycket annat val.

Hör på nu.

FBI utreder oss fortfarande för allt vi "var inblandade i".

Försvinner ett enda huvud till så tar de oss till Area 51.

Där dödar de oss. Nån måste vara ansvarsfull.

Ansvar...

...är för de mediokra.

- Mat! - Sluta.

- Mat! - Sluta nu.

Lägg av, jag har en deadline!

För helvete! Okej, då!

God kväll, Eddie.

God kväll, Venom.

- Han hälsar. - Chokladen har inte kommit än.

- Vi har faktiskt ett avtal. - Blir jag av med beskyddet nu?

Skulle inte tro det. Jag tiger och matar din hemlighet.

Ska tant Chen köra med utpressning?

Tant? Jag är 39.

Då är jag Barry Manilow. Jag äter gärna upp mrs Chen.

- Nej, du får inte äta upp mrs Chen. - Va?

Då får det bli reservplanen.

Vad är det?

Inte nu igen! Jag måste få äta människohjärnor om jag ska överleva.

Glöm det. Ta några höns nu.

Jag har fått nog av det här.

Se här vad vi skulle kunna göra!

Vår talang är bortkastad.

Skurk!

Hallå där!

Låt honom vara. Låt honom vara!

- Jag ska avlägsna ditt huvud. - Nej.

- Bowla med det! - Nej!

- På... Vad heter stället, Eddie? - Lucky Strike. Sätt ner honom!

Lucky Strike, dit ska vi gå.

- Där tar jag hem 300 poäng. - Nej.

Medan din huvudlösa plufsiga kropp blir kvar här -

i en geggig sopcontainer.

Sätt ner honom!

Okej!

- Hon ville inte ha vår hjälp. - Hon insåg inte att hon behövde den.

Det är Anne! Det är Anne som ringer!

- Anne. - Hej, Eddie.

- Hej. - Var snäll.

Du låter andfådd. Jag stör väl inte?

Inte alls, jag bara hänger lite.

Förlåt att jag inte har ringt.

Jag behövde lite tid för mig själv efter allt det där huvudavslitandet.

Den gamla goda tiden.

Jag har nåt att berätta. Kan vi ses?

- Ja! - Javisst.

Visst kan vi göra det.

Vad bra. I morgon kväll?

- Javisst. - Åtta?

- L'Araignée? Det ska bli trevligt. - Ja. Hej då.

Det är slut med doktorn! Så låter nån som blivit dumpad.

- Sluta! - Vill du inte se bra ut?

Du ska alltid leta efter fel.

Hej!

Pinsamt.

Hur är det? Hur mår mr Belvedere?

Bra. Han torkar arslet på mattan precis som du lärt honom.

- Går det bra med rättshjälpen? - Jag älskar den som är i underläge.

- Ja, du stod ju ut med mig. - Exakt.

- Ja... - Ja?

Jag tänkte att jag borde träffa dig och berätta det...

Nej!

Wow! Den var...

Den var mycket större än den jag gav dig.

Vulgär.

- Dan, va? Doktor Dan. - Ja.