Unnamed Memory

Unnamed Memory

Scarica il sottotitolo Indonesian

Stagione 1

Informazioni sulla release

Unnamed Memory - Season 01 [CR-WEB][1080p]
Un commento di Robandit

Tag

webdl
Pubblicato il: 2026-08-13
Download: 1
Sottotitoli per non udenti: No

Anteprima dei sottotitoli in Indonesian

Le prime 200 righe.

Yang Mulia!

Pangeran Oscar!

Ini sangat berbahaya!

Kita harus kembali!

Kumohon, Yang Mulia!

Diamlah, Lazar.

Semua usaha kita diam-diam keluar dari istana

akan sia-sia jika kita kembali sekarang.

Bagaimana jika penyihirnya malah memberikan kutukan lain?

Kupikirkan nanti.

Kita tak punya petunjuk lain.

Aku yakin pasti ada cara lain!

Lima belas tahun, dan aku tak menemukan apa pun.

Pertama-tama, kita akan menemukan

Penyihir Bulan Azure

dan bertanya bagaimana cara melepas kutukannya.

Jika itu gagal, kita akan cari yang bertanggung jawab,

Penyihir Keheningan.

Sempurna, bukan?

Penyihir yang tinggal di menara azure.

Pangeran kerajaan terkena kutukan.

Jika mereka memundurkan waktu,

apa yang akan mereka harapkan?

Ini kisah di mana semuanya bisa ditulis ulang.

~ PERKATAAN TERKUTUK DAN MENARA AZURE ~

Baiklah, ayo.

T-Tunggu, kumohon!

Aku tahu perasaanmu, Yang Mulia,

tapi risikonya terlalu besar!

Pertama-tama, Penyihir Keheningan

tak pernah terlihat dalam lima belas tahun terakhir.

Dan untuk Penyihir Bulan Azure,

tak ada yang pernah mencapai

puncak menara selama bertahun-tahun!

Yah, aku yakin pasti ada caranya.

Tidak ada!

Jika sesuatu terjadi padamu,

bagaimana aku akan kembali ke istana?!

Pasang saja wajah berduka.

Kau tahu aku tak bisa!

Ah, Yang Mulia!

Jangan buka pintu sembarangan!

Kumohon lebih berhati-hati!

Jalan masuknya sama seperti yang tertulis.

Itu benar.

Dan jika tulisannya dapat dipercaya,

di antara dinding ini ada banyak tantangan!

Dan yang berhasil mengalahkan

mereka untuk mencapai ke puncaknya

akan mendapatkan keinginannya dari penyihirnya.

Ayo cepat ke sini.

Ah, tunggu!

Ini berbahaya, tunggu di sini.

Aku akan kembali sebelum malam.

Aku tak bisa membiarkanmu.

Yang Mulia.

Aku berpikir di sini.

T-Tidak, sebenarnya...

Kita dikelilingi ular!

Aku bisa melihat itu.

Kita baik-baik saja. Mereka tidak berbisa.

Ini pasti tantangan pertama.

Ini teori matematika

yang dipelajari sekitar seratus tahun yang lalu

di negara timur kecil.

Ini terkenal menjadi masalah yang tak terpecahkan.

Tak terpecahkan?!

Tadinya, dulu.

Mereka memecahkannya sekitar satu dekade yang lalu.

Aku mengerti. Jadi begitu.

Kau yakin tidak ingin kembali?

Tidak. Ini mulai menjadi menarik.

Tampaknya kita akhirnya punya penantang, Tuan.

Jarang sekali.

Aku sudah yakin mereka lupa menara ini ada.

Sebulan yang lalu juga ada.

Mereka kehabisan waktu

setelah gagal memecahkan tablet pertama.

Benar.

Para penantang ini pelan-pelan menaiki menara.

Maukah kau mengawasi mereka?

Tidak.

Itu bisa menunggu sampai mereka mencapai puncak.

Sesuai kehendakmu.

Ayo, Litola.

Kau tahu yang perlu dilakukan jika mereka gagal.

Baiklah.

Mereka mungkin maju perlahan-lahan sekarang,

tapi sebagian besar mereka

gagal melewati monster penjaga pertama.

Aku pikir ini terlihat

putih sekali, tapi tidak nyata.

Pasti monster penjaga yang dihidupi sihir.

Aku pasti takut jika singa asli sebesar ini.

Keberanianmu juga mengerikan!

Jadi pemanasan yang bagus.

Kau pikir aku akan mati jika aku jatuh?

Ah! Kumohon jangan terlalu ke pinggir!

Kau seharusnya menunggu saja di bawah.

Aku tak bisa membiarkanmu mati sendirian di sini, Yang Mulia!

Aku tidak akan mati.

Sudah seberapa jauh kita?

Kita seharusnya sudah melewati titik tengah, setidaknya.

Orang terakhir yang berhasil

adalah kakek buyutku, benar?

Ya, sekitar 70 tahun yang lalu.

Dulu, 10 orang mencoba menaiki menara,

tapi hanya Raja Regius,

yang berkuasa saat itu, berhasil mencapai puncaknya.

Aku mengerti.

Sejauh ini, cukup mudah.

Kita sebaiknya kembali!

Kau kembali sendiri.

Tak seperti kau membantu.

Ayo kembali bersama!

Yang Mulia!

Apa kau mendengarkan?

Mereka benar-benar hidup!

Ayo kembali!

Sungguh, tunggulah di luar.

Wah.

Tuan, para penantangnya berhasil

mencapai kamar patung batu.

Cukup hebat. Berapa banyak?

Berdua.

Tidak, sebenarnya, hanya satu.

Satu orang...

Aku sedang membuat teh untuk mereka,

tampaknya akan mubazir.

Haruskah kita berikan mereka

hadiah hiburan untuk usaha mereka?

Tampaknya dia akan melewatinya dengan mudah.

Apa?

Ini sungguh menyulitkan.

Aku senang kau tidak terluka.

Satu pukulan dari mereka, aku

akan lebih parah dari terluka.

- Ayo. - Ya.

Apa?! Yang Mulia!

Cepat, Lazar!

Y-Yang Mulia...

- Tunggu di sini! - Sebaiknya kau tidak!

Yang Mulia.

Kumohon lebih dulu saja.

Jangan bodoh! Kau akan jatuh!

Aku akan baik-baik saja.

Maafkan aku, tapi aku akan kembali tanpamu.

Yang Mulia!

Kumohon lebih dulu saja.

Aku menunggu hari kau menjadi raja.

Tunggu, Lazar!

Lazar!

Selamat datang.

Aku telah membuat teh.

Silakan, duduklah.

Senang bertemu denganmu.

Namaku Tinasha.

Meskipun sedikit yang memanggilku dengan namaku.

Kau penyihirnya?

Kau tak terlihat seperti penyihir.

Bodoh sekali mempertanyakan penampilan penyihir.

Temanmu tertidur di bawah.

Dia tidak terluka.

Aku paham.

Apa kau menggunakan sihir untuk mengubah penampilanmu?

Pertanyaanmu tidak sopan.

Ini semua alami.

Aku dengar kau hidup ratusan tahun,

tapi kau tak berkerut.

Kami hidup lebih lama dari manusia.

Tubuhku berhenti menua.

Jadi?

Bukankah giliranmu bicara?

Kau yang pertama menaiki menara ini

sendirian.

Kumohon, beri tahu namamu.

Maaf tentang itu.

Aku Oscar Lyeth Increatos Loz Farsas.

Farsas?

Kau keluarga kerajaan Farsas?

Aku pangeran kerajaan.

Kau keturunan Regius?

Aku cucunya.

Apa?!

Kau tampak seperti dirinya.

Mungkin?

Tapi wajah Regius lebih lembut.

Maaf aku terlihat kasar.

Maafkan aku.

Meski begitu, kau lebih gagah darinya.

Reg terlalu suci,

dan dia punya sisi kekanak-kanakan.

Kau tinggal di sini sendiri?

Aku punya keluarga bersamaku.

Litola.

Senang berkenalan denganmu.

Namaku Litola.

Temanmu tertidur dari sihirku.

Ah, terima kasih.

Apa yang terjadi pada penantang yang gagal?

More Indonesian subtitles for Unnamed Memory

Commenti

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left