Batman & Robin

BATMAN E ROBIN

Eu quero um carro.

As garotas gostam de carros.

É por isso que o Super-Homem trabalha sozinho.

Tente trazer esse de volta inteiro, senhor!

Não espere acordado, Al.

Vou cancelar as pizzas.

Batman, um novo vilão tomou conta do Museu de Gotham.

Congelou a ala de antigüidades.

Transformou os guardas em gelo.

Ele se denomina Sr. Freeze.

Sr. Freeze.

MUSEU DE ARTE DE GOTHAM

Alto Iá! Jogue a arma no chão!

Vamos atirar!

O homem de gelo chegou!

Por favor, tenha piedade!

Piedade?

Receio que meu estado me tenha deixado frio e insensível à piedade.

Existe só uma verdade...

absoluta no Universo.

Tudo...

congela!

Olá, Freeze.

Sou Batman.

Você não vai me pôr em uma fria!

Bela defesa.

Aqui, quebrou, pagou.

Peguem a pedra! Matem os heróis!

Sim, matem os dois! Matem!

Destruam tudo!

É o time de hóquei do inferno!

Recupere o diamante...

eu pego o homem de gelo.

Obrigado.

Beleza!

Eu fiz minha parte. E você?

O que matou os dinossauros?

A Era Glacial!

Passem, rapazes!

Obrigado por jogarem conosco.

Torci para você aparecer.

Fique de olho nos números...

pois eles indicarão o seu fim!

Você já está sentindo?

O frio glacial do espaço!

A 9 mil metros de altura, o seu coração vai congelar...

e não baterá mais!

Depois que você congelar, seu caixão de gelo cairá em Gotham!

Freeze, você é louco!

Se este foguete explodir, matará milhares.

Congele bem!

- Quem o convidou? - Eu estava de passagem.

Você não ia ficar no museu e prender os capangas?

Que tal dizer: "Que bom que você veio me salvar"?

- Uma batbomba? - Precisamos explodir o foguete...

antes que ele destrua Gotham.

E agora? Chamamos um táxi?

Atenção para o primeiro passo!

Hora do surfe!

Eu peguei você.

Cowabunga!

Ele está congelando a fornalha!

Vou pegá-lo!

Fique frio...

passarinho!

Consegue ser frio, Batman? Você tem 11 minutos para descongelá-lo.

O que você vai fazer? Caçar o vilão...

ou salvar o menino?

Suas emoções o tornam fraco.

Por isso, hoje eu levei a melhor.

Eu o mato na próxima vez!

Nós o agarramos?

Droga!

Mais uma vez, não consegui cruzar a orquídea com a cascavel...

mas ainda acredito no cruzamento de plantas com animais.

Se eu conseguir acertar a dose de veneno...

estas plantas poderão lutar como animais!

Eu terei dado uma chance à flora...

na luta contra a depredação dos homens!

Nota pessoal:

o meu trabalho seria mais rápido...

se o Dr. Woodrue não roubasse o meu veneno...

para usá-lo na sua misteriosa Ala Gilgamesh.

Por que ele não me deixa entrar?

O que estará fazendo Iá?

PROJETO GILGAMESH ENTRADA PROIBIDA

Senhoras e senhores das Nações Desunidas...

e...

nosso cliente misterioso...

quero Ihes apresentar...

Antonio Diego...

psicopata assassino condenado...

à prisão perpétua...

e nosso único voluntário...

sobrevivente.

Que sujeito encantador!

Simplesmente fazendo três orifícios concêntricos...

diretamente na cavidade craniana de Antonio...

criei acesso à parte mais primitiva do seu cérebro...

o sistema Iímbico!

E agora, despejo...

o meu Soro do Super-Soldado...

cujo codinome é...

"Veneno"...

ao qual adicionei uma receita minha de esteróides...

e toxinas.

Conectem os tubos.

Hora de gritar!

Genial!

Vejam...

é a máquina de matar perfeita!

Chamo esta gracinha de...

"Bane".

Banido da humanidade!

Imaginem!

Um exército pessoal com milhares destes super-soldados!

O lance mínimo para apostas é de apenas...

10 milhões!

Turbo!

Exiba-se para o papai.

Dra. Isley!

Bem-vinda ao meu laboratório.

O quê?

Seu monstro!

Como se atreve?

Nosso patrocinador não queria saber de aplicações militares.

Cortou a verba do nosso trabalho.

Suas pesquisas...

foram vitais!

Junte-se a mim.

Nós dois, enroscados, lado a lado!

Juntar-me a você?

Passei a vida toda tentando proteger plantas da extinção...

e agora você...

corrompe a minha pesquisa...

com algum plano lunático para dominar o mundo?!

Quando eu terminar...

você não conseguirá nem dar aulas de química no colégio!

Está me compreendendo?

Seu psicopata!

Bem...

Respeito a sua opinião...

mas infelizmente não sei lidar com rejeição.

Receio que você vai ter de morrer!

Que os venenos e toxinas cavem a sua sepultura...

na terra que você tanto ama!

Tchau, tchau querida!

Colegas maníacos...

o leilão...

Vai começar!

Laboratório da Universidade de Gotham, há dois anos.

Dr. Victor Fries...

bicampeão olímpico e ganhador do Prêmio Nobel de biologia molecular.

Quando a esposa dele contraiu a rara...

Síndrome de MacGregor...

ele a congelou em um sono profundo até poder achar a cura.

É nesse ponto que a coisa se complica.

Isso deve ter doído.

O Iíquido estava a -50 graus.

De alguma forma, ele sobreviveu.

A solução criogênica causou uma mutação.

- E a mulher dele? - Ninguém sabe.

Presume-se que esteja morta.

Freeze precisa de frio intenso para sobreviver.

Sua armadura usa lasers de diamante para mantê-lo abaixo de zero.

Se o que ele quer são diamantes...

Estou indo, senhor.

Sim, senhor?

Preciso dos diamantes Wayne.

Vamos capturar o homem de gelo?

Vamos, mas depois que você fizer dez horas de treinamento.

Cometi um engano, desculpe! Mas não precisa me tutelar. Não vai se repetir.

Você foi imprudente e quase morreu.

Estou bem, estou vivo, não está vendo?

Como vamos trabalhar juntos se você não confia em mim?

De fato.

Ele é ansioso, impulsivo.

Não confio que não vá se machucar.

Talvez a verdade seja que o senhor não confia em ninguém.

Não tome o partido dele de novo.

Apesar de todo o seu talento...

o senhor é novato em relações familiares.

O patrão Dick...

tem as mesmas metas que o senhor...

mas chega a elas por seu próprio caminho.

O senhor precisa aprender a confiar nele. Isso é ser uma família.

Eu confio em você, Alfred.

Mas eu não vou durar para sempre.

Boa noite, patrão Bruce.

Boa noite, Alfred.

Nossa, patrão Bruce...

que tombo feio!

Pronto, seja corajoso.

Sim, senhor. Fico feliz que seu lance seja vencedor, Sua Maldade Suprema.

Estamos dando os últimos retoques em Bane.

E amanhã o senhor receberá seu super-soldado pelo correio.

Dra. Isley?

Pamela?

Você está linda.