Elementary

أقدمُ لكِ

.حالة الإنسان في أقذر مجدٍ له

.إنهم زمرةٌ من الرجال بزنزانة

لدينا وقتٌ محدود بليلة الجمعة .بحياتنا

لِمَ نمضي معظمهُ هنا؟

.لأنها ليلة الجمعة

هذه اللحظة عندما تكون الزنزانات .مشغولةً للغاية

أمامكِ فرصةٌ ذهبية

.لتشحذي مهاراتك في الإستنتاج

،كل واحد من هؤلاء الرجال

،إن كانوا يعرفون ذلك أم لا

إنهم يخبرونك قصة أنهم .كيف أتوا إلى هنا

إنها مكتوبةٌ على طريقةِ مشيهم .وعلى ثيابهم

لذا، أنظر إلى الرجل .ثم سيخبرك بما فعل

.هنالك ما يقارب 20 شخصاً هنا

أتجدين بأن هذا مرعب؟

،قميصٌ منقش، متوتر للغاية

واضحٌ أنه لم يدخل .السجن من قبل

،يواصل لمس خاتمِ زواجه

،يشعر بالذنب حيال شيئٍ ما

على الأرجح من المومس .التي ضاجعها مؤخراً

ياقةٌ منتفخة

.ثمل وغير منظم

.إنه سهل

...الرجل ذا الوشوم، إنه

أتريدين تلميحاً؟ - .كلا -

جريمته تتضمن كلب صيد ."وسِخ من "يوركشاير

.قلت بأني لا أريد تلميحاً

.قد يأخذ هذا وقتاً

.سأذهب لإحضار قهوة

أتريد واحدةً؟ - .كلا -

أيمكنكِ أن تستجوبيني لاحقاً؟

عليّ أن أحذرك، إن ضغطتي "كلمة "قهوة بالحليب

.لن تميزي ما سيخرج منها

.لقد أخذت لتوي قهوةً عادية، شكراً

.أدعى (كريغ باسكن). أعمل كثيراً بالليل

.(جون واطسون)

أنتِ إحدى المستشارين، صحيح؟

.أجل

.تعملين مع الرجل ذا الجواريب

أسمعي، أعلم أنكم يا رفاق تحلون الجرائم

،(التي يطلبها منكم القائد (غريغسون

لكن توجد مجموعة من السرقات ."بـ"ويست فيلج

،أحدٌ ما يسرق عربات الفلافل

أعلم إنها ليست جريمة القرن

.وليس من الصعب حلها

.لكنك علقت بها

...أجل، لذا

،ظننت بأنه يمكنني إخباركِ

.وأحظى بوجهة نظر مختلفة

آمل أن هذا ليس كثيرٌ .الذي أطلبه

.كلا، لا مشكلة

أنا و(شارلوك) سنكون سعداء .بأن نلقي نظرة

،رحبتُ مرةً بذلك الشخص

.وقال بأني قطعت حبل أفكاره

،"ودعاني بـ"قاطِع الأفكار

لذا فكرت بأن تأخذي نظرة .أنتي فقط

.بالطبع، حسناً

.ممتاز

.سأذهب وأحضر ملف القضية

.حسناً

.مرحباً، عزيزي

.إنها أمك

.إنني أتصل مرةً أخرى

فقط أتسائل إن كنت ستعاود الإتصال بي

.قبل إنتهاء الفصل الدراسي

.آمل بأنك تحظى بوقتٍ جيد

.أحبك

أين زوجك؟

أين زوجكِ؟

.زوجي، إنني لا أعلم

أين هو؟

النجدة، ما هي حالتك؟

.أجل، رجلٌ أقتحم منزلي

.كان مسلحاً

.أطلقت عليه. هنالك دماء

ألازال هناك، يا سيدتي؟

أأنت بأمان؟

.أظن بأنه ذهب

.حسناً، قال بأنه أتى من أجل زوجي

.عليكم أن تتأكدوا من أنه بخير

أين زوجكِ الآن؟

.إنه يعمل، على ما أظن

.إنه مع القسم الـ11

زوجكِ ضابط؟

.إنه القائدُ هناك

.(أسمهُ (تومي غريغسون

:تــــرجَــــمَــــة

Mo7ammedEbrahim :InstAGraM @Mo7ammedEbrahim :TwiTTeR Mo7ammedEbrahim :KIK 75A22D16 :BBM

:عُـنـوآنُ الـحَـلـقَـة ترتيبٌ مصتنع

،لقد عادت إلى المطبخ .أيها القائد

.أنتَ بخير

أأنتِ بخير؟

.أجل. أجل

كنت أعمل بالورشة عندما .سمعتُ المسدس يُطلق

حسناً، أريدك أن تريني

.كل شيئٍ تتذكره

هل القائد بخير؟ - .هولمز)، أجل، إنه بخير) -

.إنه بالداخل مع زوجته .إنني أعطيه مهلة

.قلت بأني أعطيهِ مهلة

.حسناً

إنه (جيم مونرو)، إنه ،يعيش بالجهة المقابلة

.لمح المقتحم من بعيد

جايمس مونرو)؟)

.أجل، مثل أسم الرئيس الخامس

أبي كان يقرأ سيرته الذاتية .عندما وُلِدت

.على أية حال، سمعت الطلق

رأيتُ شخصاً يرتدي قناعاً .يلوذُ بالفرار

كان بمنتصف الطريق عندما .وصلتُ إلى هنا

أيمكنكَ وصفه؟

،خلعَ قناعه بينما كان يركض

.لكنه كان على بعد مائةَ قدم

.كان ظهرهُ مقابلاً لي .كان له شعرٌ أسود

.آمل أنه يمكنني أخباركم بالمزيد

.آسفٌ لمقاطعة طُرقك

تعلم بأنه هنالك دماء

على السيارة هنا؟

أجل، (شيريل) قالت .بأنها أصابت الرجل

لا يبدوا بأنه خسر .الكثير من الدماء

،بإمكانه أن يركض .لذا ربما أصابته إصابةً طفيفة

.بيل)، إنها مستعدة للتحدث)

.بدى حدوث الأمر بسرعةٍ للغاية

كان بالداخل مسبقاً

...عندما أتيت للمنزل، وأنا

.لا أعلم حتى كيفَ دخل

لم يكن الإنذار يعمل؟

.كان عليه ذلك القناع

.يمكنني وصفه للرسام

كان لديه مسدس يدوي "نوعية "غلوك

.عيار "21"، على ما اظن

،كان طوله 6 وعرضه 2 ،ربما ذا وزنٍ بـ170 باوند

وبالطبع سأميز صوته ،إن سمعته مرةً أخرى

،الآن، قبل هذه الليلة هل لاحظ أحدكما

أي شيئٍ غريب، مثل ،سيارات لا تميزوها

أو أي أحد كان مهتماً بغرابة بالقائد؟

وأنت؟

.كلا

.لكني لا أعيش هُنا حالياً

منذ متى؟

.فرابة شهر

.سيدة (غريغسون)، أمكِ وصلت لتوها

.حسناً

الآن، أنظر، زوجتي هي الضحية ،هنا، وأنا الهدف

لذا من الواضح بأنه لا يمكنني ،أن أدير هذه القضية

لذا لكي أكون واضحاً: لست أدير القضية عندما أخبرك

بأني أريد أن تتم معاينة .البصمات والتحاليل بسرعة

إذا كان هذا الشخص لديه ،ثأرٌ على الشرطة

.هنالك إحتمال بأن يكون بالنظام

.حضرة القائد

لا أحتاج لقولها لك، لكن أنا و(واطسون) سنكرس

.تركيزنا التام لهذه القضية

،قد نحتاج ولوجاً إلى ملفاتك

.الخاصة والمهنية

هنالك إحتمالٌ بأننا سوف

.نحلل حياتك كلها

لا يبدوا بأن هنالك أمورٌ خاصة ،لديك لكي تخفيها

لذا... أأنت راضٍ عن هذا؟

.أيّ ما تحتاجه

.فقط ساعد (ماركُس) لإيجاد هذا الشخص

(أكنت تعلم بأن القائد (غريغسون

رفض ترقية كانت لتجعله

أصغر محقق في شرطة "نيويورك"؟

."لم يكن يريد العمل مع "الشئون الداخلية

،إنه أيضاً

،من خلال رسائله الإلكترونية أنه متسامح

بإرسال فيديوهاتٍ له .عن القططة الشقية

.إنه لا يتحدث أبداً عن هذه الأشياء

أظن بأنه لا يجب أن ،أكون متفاجئة، أعني

لم يكن أحدنا يعلم بأنه كان .منفصل عن زوجته حتى الليلة

.كنت أعلم. كنت أشك بذلك

،كان يأتي بالصباح الباكر

يرحل متأخراً، توقف عن جلب .طعامه المنزلي للغداء

حسناً، إن كنت تعلم، لِمَ لم تقل شيئاً له؟

ولِمَ سأقول له؟

.عمله لم يتضرر

وفوق كل هذا، كان مركزاً .أكثر قليلاً على الجرائم

في الواقع، أنا متفاجئ بأن .زواجه أخذ هذه المدة ليتداعى

.إنه محققٌ ممتاز

وما شأنُ هذا بالأمر؟

حسناً، كما تعلمين، التحقيق .عبر النداء، وليس وظيفة

بالكاد يترك الشخص ليمضي وقته بمفرده

.ليبقى ويكون مخدوعاً بتواجده لزواجه

لأنه، بالطبع، تظن بأن الزواج

.سوى خدعة للتواجد

.هنالك صرفٌ أخرى لوصفه

ترتيبٌ مصتنع يجبر مشاركيه

.بالدخول في زواجٍ أحادي

وتزايد للنزاعات ذات الشفقة وتسوية محتنقة

،"مثل طريقة التعذيب بالماء "الصينية #عملية يضخ الماء على جبهة الشخص ببطئ، مما يقود للجنون#

تحاول الجهتان ببطئٍ

.إلى الجنون، وإلى عصبيتهم السابقة

.أجل

لذا، على أية حال، وجدت 20 قضية حتى الآن

لديهم هدف تتناسب مع الوصف الذي

.(أعطته لنا السيدة (غريغسون

،لذا، سأبقى أتفحص أكثر

.إن كنت تريد أن تلقي نظرةً عليهم

ليس بالضرورة. كنتُ متيقناً

أن جدولة أعداء القائد

من خلال رؤية تحقيقاته