Nancy Drew and the Hidden Staircase

Nancy Drew and the Hidden Staircase

Scarica il sottotitolo Czech

Informazioni sulla release

Nancy Drew and the Hidden Staircase
Un commento diradek.tuma
Provezena rozsáhlá revize textu a časování. Slovní hříčka one-horse town (zapadákov) není přenositelná do češtiny. Fráze pít Kool-Aid odkazuje na masakr v Jonestownu, proto volbu koktejlu v pozdější větě nahrazuji volbou sekty. "Should've brought cover" j

Tag

other
Scarica il sottotitolo Czech
Show all subtitles
Pubblicato il: 2023-08-27 12:18
Download: 47
Sottotitoli per non udenti: No

Nancy Drew and the Hidden Staircase subtitles in other languages

English (8)Spanish (6)Danish (4)Finnish (3)Indonesian (3)Norwegian (3)Brazillian-portuguese (3)Swedish (3)Farsi Persian (3)Arabic (2)French (2)Japanese (2)Turkish (1)Serbian (1)Vietnamese (1)Thai (1)Malay (1)

More Czech subtitles for Nancy Drew and the Hidden Staircase

Commenti