Immaculate

.السَّلام عليكِ يا مريم ممتلئة نعمة، الرّبُّ معك

،مباركة أنتِ في النساء

."ومبارك ثمرة بطنك، "يسوع

يا قدّيسة مريم. يا والدة الرّبُّ، صلّي لأجلنا نحن الخطأة

.الآن وفي ساعة موتنا

.آمين

!لا

!لا

!لا

!لا

!لا

!النجدة

!النجدة

!النجدة

!لا

!النجدة

…أرجوكم

.ساعدوني

!لا

!النجدة

|| الطَّاهِرَة ||

."كتاب تعلم اللغة الإيطالية للمبتدئين"

."الكتاب المقدس"

أنا آسفة، ولكن إلى متى سيستمر هذا؟

،عليَّ أن أُؤدي نُذوري .ويستحيل أن أتأخر عليها

هل تتحدث اللغة الإنجليزية؟

.آسف لأنني جعلتك تنتظرين

،فوصول شخص بدون تذكرة عودة الآن .يعني مزيدًا من العمل الإضافي

هل تتحدثين اللغة الإيطالية؟

.أسألك إن كنت تتعلمين اللغة الإيطالية

،أحاول التعلم .لكن المسألةَ أصعب بكثير مما ظننت

إذًا، هل الدير هو مَن قام بشراء التذكرة لك؟

ألستِ صغيرةً على أن تكوني راهبة؟

!يا للخسارة

.تأملها

إنها حياة مختلفة تمامًا، أليس كذلك؟

.لابد وأنه كان قرارًا صعبًا

.لا أفكر في الأمر هكذا بتاتًا

.رائع

آمل أن تجدي ما تبحثين عنه ."أيتها الأخت "سيسيليا

."أيتها الأخت "سيسيليا

.آسف

.أنا الشمّاس "إنزو". تعالي معي

.شكرًا لك

كم تبقى من الوقت؟

.كدنا نصل

."من هذا الطريق أيتها الأخت "سيسيليا

!"أيتها الأخت "سيسيليا

.أيتها الأم المُوقّرة

.عيناك تنبعث منهما ضوء الروح القدس

.وكأن الملائكة قد أحضرتك مباشرة من السماوات

.لقد كنا نترقب وصولك بلهفة يا عزيزتي

.معذرةً

.إنها تقول، أنك جميلة

."شكرًا. أنا الأخت "سيسيليا

."أنا "إيزابيل

يا "إيزابيل"، هلاّ أريتِ "سيسيليا" غُرفتها؟

يجب عليّ مساعدة أخواتنا .في التحضير لاحتفال الليلة

.لا تتعدي حدودك وافعلي ما أمرتكِ به

.دعيني أُريك غرفتك

أُسس دير "سيدة الأحزان" عام 1632

كملجأ للراهبات المُسنات .قبل انتقالهن إلى الجنَّة

.إنه في غاية الجمال - .أجل، إنه كذلك -

.صباح الخير يا أختاه

.ونعمل بكدٍ للحفاظ عليه جميلٍ هكذا

يجب أن تكون الأيام الأخيرة لأختنا …في بيئة تَعمها البهجة

للمساعدة في التخفيف من الشعور بالألم .والمعاناة

كُل هذا بُني فوق سراديب الموتى ."الخاصة بالقديس "ستيفن

سراديب الموتى؟

.إنها منطقة مُحرمّة

.مرحبًا أيتها الأخوات

."هذه هي راهبتنا الجديدة، الأخت "سيسيليا

.مرحبًا

،المرأة التي تجلس على الكرسي المُتحرك .قد تفشى ورمها

ولذلك، نتوقع منها أن تلقى ربّها .بنهاية هذا الأسبوع

.تتحدثين عن ذلك وكأنه أمر عادي

.الموت هنا جزء لا يتجزأ من حياتنا اليومية

هل رأيت أبي؟

أجل، هلّا ذهبنا وبحثنا عنه؟

،من الأفضل أن نُجاريهم في تخيُّلاتهم .وإلا أصبحوا عدوانيين

.عليك الحذر من تلك المرأة، فإنها تعض

.آسفة

تتوفر مساكن لمُقدَّمات الرعاية .في الطابق السفلي والعلوي

،صلاة الصباح تبدأ في الساعة الخامسة صباحًا

.وتليها وجبة جماعية

،وإذا كنت تُعانين من أيَّ قيود غذائية

.فلن نتمكن من تلبيتها

.وهذه هي غرفتك

.شكرًا يا أُختاه

.إنه لشرف بالنسبة لي أن أخدم إلى جانبك

.أنت طيبة جدًا

.شكرًا لك

.لم أكن أمدحكِ

،مُتأكدة من أن هذا يبدو شاعريًا للغاية

.ولكن هذا هو واقع حياتنا

وأعدك بأن العمل سيكون شاقًا .من الناحية الجسدية والنفسية

،ولذلك أقول لك، إن كنت هنا، لتكتشفي ذاتك

.فثمة طُرق أسهل من ذلك بكثير

.لست كذلك

.ليس عليك أن تُؤدي نُذوركِ الليلة

.بإمكانك العودة، وسيغفر الرب لك

.أعتقد أنه قد أعدّني بشكل كافٍ

ستبدأ المراسيم في الساعة الخامسة مساءً .في الكنيسة

.إيَّاك أن تتأخري

.مرحبًا

.آسفة - .لا عليك -

."أنا "سيسيليا

."أنا "جوندالينا" ويمكنك أن تُناديني بـ"جوين

.تقع غرفتي هناك

مِن أين أنتِ في الولابات المتحدة؟

."في ضواحي "ديترويت"، "ميشيغان

…هل أنت من هنا أم

."بالقرب من "ميلانو

.أنتِ بعيدة عن الديار

.أجل، أُغلقت أبرشيَّتي

هل واجه الكاهن مشكلة؟ - .لا -

.لا شيء من هذا إطلاقًا

.لقد كان بسبب انخفاض عدد الحضور

،وكانت تلك الكنيسة عائلتي، ومنزلي

.وعند المغادرة، شعرت بالضياع تمامًا

.لكن بعدها، تواصل الأب "تيديسكي" معي

.أجل

.إنه يتمتع بالموهبة

.فالرجل يشعر بآلام الآخرين

.لا أود مضايقتك

.أعتقد أننا جميعًا معتوهات أو هاربات

أيُّ نوع أنت؟

.كلاهما

،في المرة القادمة إن أردتِ .فيُمكنك أن تُغلقي الباب

.شكرًا لك

."أيتها الأخت "سيسيليا

من الرائع أن أُقابلك شخصيًا ."أيها الأب "تيديسكي

.نشعر بسعادة جمَّة لوجودك معنا هنا

ما أخبار اللغة الإيطالية معك؟

.إنها مقبولة إلى حد ما

.لا عليك. سأترجم لك

.باسم الآب والابن والروح القدس

.آمين

،لنَفرَحْ ونَتَهلّلْ ،لأَنَّ عُرْسَ الْخَرُوفِ قَدْ جَاءَ

.وعرائسهُ قد هَيَّأَنَ أنفسهن

."أيتها الأخت "سيسيليا

هل تتعهدين باتباع المسيح اتباعًا وثيقًا

من خلال تبني حياة تخلو من الممتلكات المادية؟

هل تتعهدين بأن تُحرري نفسك من …شرائع العلاقات البشرية

…وأن تتبعيه بفرح عند عودته مجددًا

وأن تتعهدي بالفقر والطهارة والانقياد؟

.أتعهد بذلك

اللهم أعنها على الوفاء بعهودها .بإخلاص وبسرور

.ليُشرق نوره من خلالك ليراهُ العالم

ما هو شعورك الآن؟

.أشعر بالشبع

.إذ لا يُوجد شيء يُضاهي ذلك في وطننا

.يا "سيسيليا"، هذا هو موطنك

.أعرف

.شعرتُ بالشيء نفسه عندما بدأتُ هنا

.لم أكن أطمح لأكون كاهنًا عندما أكبر

،كانت مسيرتي المهنية الأولى في مجال العلوم .وتحديداً في علم الأحياء

،وبعد مرور ما يقرب من عشرين عامًا

وجدت نفسي لا أفهم العالم بشكل أفضل

.مما كنت عليه في مدرسة الأحد

.وبعد ذلك، أرشدني الرب إلى السبيل

.وجلبني إلى هنا

.هذا هو المكان الذي قُدر لي أن أكونَ فيه

.أنا آسف للغاية

بعد شرب كأسين، لا أستطيع التوقف عن الحديث .عن نفسي

.أنا آسف للغاية - .لا عليك -

ماذا عنك؟

.أتصوّر أنه كان قرارًا صعبًا

.أجل، لقد بدا الأمر بعيد المنال

،رغم الفرص المتاحة في الولايات المتحدة

إلا أنني لم أشعر أبدًا بأن هذا هو الغرض .الذي أنقذني الرب لأجله

…إن كانت المسألة شخصية جدًا، فـ

.لا

،عندما كنت في الثانية عشرة من عمري

"كان ثمة ذلك الجزء من نهر "ساجيناو .الذي كان يتجمد دائمًا

،ومهما كانت شدة برودته

.كنت دائمًا أخرج للمشي على الجليد

وعندما كنتُ أقوم بهذا، كنتُ أخلع قُفازاتي

.وأضع يدي مباشرةً على سطح الجليد

وكنتُ أبقي يدي هناك .حتى أفقد الإحساس بهما تمامًا

.لا أتذكر حدوثَ كسر في الجليد

.أتذكر فقط هذا الألم الحاد الناتج عن البرد

،حاول رجال الإسعاف إنعاشي

.لكن قلبي توقف لمدة تُقارب السبع دقائق

.يبدو هذا مرعبًا

…أعلم أن الرب أنقذني لسبب ما، لكنني

.ما زلتُ أبحث عن سبب إنقاذهِ لي

هل تسمح لي بالاستئذان؟

مرحبًا؟

هل أنت بخير؟

.سأذهب لطلب المساعدة

."يا "سيسيليا

.أيتها الأم المُوقَّرة، أنا آسفة

…سمعتُها بُكائها و

.لا عليك

.أحيانًا نُغْمَرُ في العواطف

هل لديك أيَّ سؤال؟

.حسنًا

ما هذا المكان؟

،القديسة "هيلينا"، والدة قسطنطين