The Classified File (극비수사)

Peserta berikutnya

Chen En Cu, murid SD kelas 2 dari SD Siao Chen

En Cu

En Cu sudah bangun?

Mama sudah bilang jangan makan ini lagi

Mau suntik dirumah sakit lagi?

Sang Ci

Kau pergilah kesana

Aduh ayam kecilku

Minggir

Harus tertangkap

Lekas turun

Hei

Aduh

Sialan

Keparat

Bukan salahku, mau apa?

Chui Chi Sing, tak kenal aku?

Diam

Dasar bau

Cepat

Huh

Apa ini?

Dasar

Kan sudah diambil setengah

Dasar bau

Kalian orang2 dungu

Ambil ikannya sedikit, kenapa?

Disini masih ada

Taruh sini

Berikan kpd paman

Tak mau

Ce Su

Org2 ini sedang curi ikan

Keparat

Dasar orang2 ini...

Cuma beberapa ikan

Makin kaya makin pelit

En Cu, nyenyak tidurnya?

Ya

Berapa totalnya?

Apa ini?

Ada apa?

Bulan ini, sudah tangkap beberapa orang

Uangnya cuma segini? Jangan bercanda

Kak

Lusa, Lao Wu mau melahirkan

lbunya sudah bicara dgnku

Belakangan tak dpt apa2

Aku tahu, dalam kekacauan ini

kau dpt banyak uang, keluarkan

Cepat

Ai

Kau mau peras aku?

1 2 3

Cepat!

3 lembar

Dasar bau

Apa?

Biarkan dia makan nasi penjara

Bicaralah dengan penjual tiket bis

Ya

Anak bau

Hei

Lampiaskan saja

Kemari kau, dungu

En Cu

Tunggu aku

Makanlah

Bye bye

Lekas ikut

Cepat

ltu produk sampah

Kau kenal mereka?

Emm

Ayah Chen Sian dan bibiku kenal

Anak-anak

Bisa bantu paman?

OK

Ya, aku tahu

Jangan bicara dengan orang lain dulu

Aku sudah tanya

Kami bisa tangani

Apa katanya?

Didepan sekolah, En Cu dan Ming Hui

naik mobil pria yang tanya jalan

Kak

Kenapa En Cu?

En Cu, dia

Ada apa?

Jika tujuannya adalah demi uang

mestinya tidak segera bunuh anak2

Tak tahu apakah sekitarmu tak pernah ada orang dengan kasus begini

Penjahatnya mngkin orang disekitarmu

Bos suruh kau kesana

Termasuk sopir, keluarga

Dan tahu orang yang keluarganya banyak uang

Org2 dipasar produk ikan

kadang ada orang yang tak puas

Mereka kujadilan tersangka untuk diperiksa

Lewat 2-3 hari, jika tak ada kontak

OK

Lekas cari target

Aku hanya sopir

Jangan takut, selesai ditanyai, kau boleh pergi

Masuk

Jangan bengong disini

Kita juga keluar untuk mencari

Dlm ramalan nasib, emas dan tanah

sudah melewati 6 buah

Sbg wanita, nasibnya sangat keras

Kusarankan kalian ada persiapan mental

Bgmana baiknya?

Boleh bikin dengan magis?

Mama

Meski kaubelikan aku kue yang mahal, percuma saja

Anakmu sudah menutup mata

Apa katamu?

Aku mau mengundurkan diri

Hatiku merasa bersalah

Tapi aku tak tahu apa2

Polisi paksa aku bicara

Kalian tidak pergi untuk cari anakku

Ternyata diam2 menyelidiki aku

Aku tak kenal keluarga itu

Aku kenal bibinya yang buka toko kue di Nan Phu Tung

Bgmana kenalnya?

Beberapa bulan lalu, aku sudah tangkap beberapa

Mafia yang tarik uang ditoko kue

Oh ya?

Ayah anak itu sudah telpon kantor polisi

Tampaknya jadi heboh

Lekas cari anak itu

Kau temui dulu

Bukankah kasus ini ditangan pusat?

Matipun mereka tak mau pergi

Kenapa?

Tampaknya sopir keluarganya sudah ditangkap

Dan diinterogasi

Suruh dia katakan kaitan majikannya dengan wanita

Makanya ayah anak itu marah

Uang ditangannya paling banyak diarea itu

Katanya ada beking kuat di Seoul

Terutama karena kasus belakangan ini

Presiden memberi arahan khusus

Kejaksaan harus bentukTim Khusus

lni kesempatan bagus

Sampai kapan kau mau begitu?

Dasar

Kubawa anak buahmu untuk bekerja

Waktu itu kau memarahiku

Kini kau suruh aku tangani kasus ini

Apa aku budakmu?

Harus turuti omonganmu?

Diam

Jika kau marahi orang sbg bodoh

sudah dikeluarkan

Ponakan toko kue itu kawan sekerja Chen Sian?

Kelas bersebelahan

Waktu kelas 1, mrk teman sekelas

Anak2, ayah sudah pulang

Ayah, kau sudah pulang

Nak

Kalian tidak panas?

Chen Sian, kenapa wajahmu?

Dipukul pakai kotak pensil oleh Chang Cian

Bodoh, dipukul seenaknya

Laki2 sejati

Anak itu memukul dulu

Dia tertawakan aku

Dia bilang, polisi itu penjilat orang kaya

Gula2 yang enak

Pasti orang pusat yang bicaranya ngawur

Anak2 mendengarnya

Kau juga

Bos toko kue ingin menemuiku

Kenapa?

Biar kubantu cari anak2

Oh ya?

Kau harus bantu sampai ketemu

Kabarnya situasi keluarga mrk amat galau

Tiap hari dia kirim kue

Kelak jangan makan kue mrk lagi

Aku tak mau terima kasusnya

Kenapa?

Jika terjadi apa2 pada anak itu

itu aib bagiku, untuk apa terima kasus ini

Juga bukan diarea kekuasaanku

Kenapa kau berubah jadi begini?

Kenapa jadi tak berperasaan?

Apa?

Penting untuk cari anak itu

Apa pentingnya?

Jika anak kita yang hilang, masih omong begitu?

Kau tahu kenapa aku tak mau terima?

Pikir dulu baru bicara

Apa yang perlu dipikirkan?

Kau ada waktu lari2 dengan mereka

Tapi tak ada waktu menolong anak itu, bukan?

Bukankah itu maksudmu?