Guardians of the Wild

Phụ đề dịch bởi HuuThiTV

Từ xưa, có một loại người bảo vệ chính nghĩa, họ được gọi là

Hiệp Lam.

Tứ đại hung thú thời thượng cổ

Hỗn Độn

Đào Ngột

Cùng Kỳ

và Thao Thiết.

Đến từ thới giới khác,

mang theo sức mạnh hủy diệt trời đất,

làm hại nhân gian.

Trong thời khắc nguy nan đó,

có một đội quân thượng cổ xuất hiện.

Bọn họ sử dụng

Kim

Mộc

Thủy

Hỏa

Thổ

năm nguyên tố ngũ hành, chiến đấu cùng các hung thú.

Nhưng năng lực của chúng quá mạnh mẽ, thân thể quá rắn chắc.

Sau này,

các Hiệp Lam thời thượng cổ tìm ra một nguyên tố khác

không thuộc năm nguyên tố ngũ hành

đó là sức mạnh của Gió,

họ đem loại sức mạnh này biến thành "Phong ngữ chú".

Cuối cùng,

tứ đại hung thú cũng bị các Hiệp Lam thượng cổ phong ấn

lưu lạc thế gian.

Thế gian rốt cụộc cũng khôi phục thái bình.

Từ đó về sau,

các Hiệp Lam đời đời tương truyền

bất cứ người nào có tinh thần hào hiệp

đều mang trên mình trọng trách giám sát thế gian.

Nếu như mọi người cho rằng đây là một bộ sử thi anh hùng,

vậy thì mau hồi vé đi.

Bởi vì nhân vật chính ở đây sẽ không giống với tưởng tượng của bạn đâu.

Bắt lấy hắn.

Tên mù,

ngươi đứng lại cho ta.

Đừng chạy.

Cái tên bự con này,

không phải tôi.

Hai người này thì càng không phải tôi rồi,

chàng trai đang nhàn nhã bước đi, hưởng thụ gió xuân,

có gương mặt đẹp trai ở phía trước họ

mới chính là tôi.

Đứng lại.

Tôi tên Lang Minh,

tôi là một người mù,

nhưng thính giác lại rất tốt.

Trên thế gian này,

những âm thanh người khác không nghe thấy

tôi đều nghe thấy.

Cho nên,

phàm phu tục tử như bọn họ

căn bản là không bắt được tôi.

Đừng chạy.

Nhưng mà...

có một số thứ căn bản nó không phát ra âm thanh.

Ví như...

cái thứ ở phía trước.

Tôi đường đường là một anh hùng cứu mạng người khác...

Đưa ta xem tay trái của mọi người nào

để ta xem có ấn ký như của ta không.

Xem này, đây là biểu tượng của Hiệp Lam,

tượng trưng cho ngươi là một anh hùng.

Mọi người xem xem ai có nào.

Ai có nào?

Không có.

Ngươi có không?

Ta cũng không có.

Haiz, vậy các ngươi phế rồi.

Đời này sẽ không bao giờ trở thành Hiệp Lam được rồi.

Thấy các ngươi như vậy ta cảm thấy rất ái nái.

Nhưng chúng ta vẫn còn trẻ.

Còn trẻ thì sao?

Không trở thành Hiệp Lam được,

ngươi có thể giàu có, đẹp trai không?

Không thành Hiệp Lam,

ngươi có thể tìm được tình yêu đích thực sao?

Một khi không có gì

ngươi mới thừa nhận thất bại sao?

Qua đây.

Hôm nay, ta sẽ cho mọi người một cơ hội để có được Hiệp Lam ấn.

Mấy đứa nhỏ,

xem thấy rồi,

đừng có chớp mắt đấy.

Woa!

Woa!

Quyển sách màu vàng này là gì vậy?

Vị đại ca này ánh mắt rất tốt nha.

Đây không phải quyển sách màu vàng.

Đây chính là mật tịch của bốn vị Hiệp Lam năm đó.

Hỏa Ly Diệu Nguyệt

Woa!

Cái này chính là Thiên Khôn Điệp Vũ của Thần Nguyệt,

Thủy Khảm của Thiên Quân, Băng Phong Phá Hợp Tập

Còn đây là bí tịch của Hiệp Lam cao cấp Dực Ngấn Tịch, gọi là Thiên Diệp Hàng Long.

Nhưng đây mới là thứ quan trọng nhất.

Đúng vậy,

đây là vũ khí cuối cùng để các ngươi trở thành một Hiệp Lam.

Hiệp Lam ấn.

Tổng bộ Hiệp Lam ở Cung Lĩnh trao quyền

chế tạo thủ công cho ta,

lấy đá hoa cương rắn chắc để dùng,

hôm nay giảm giá,

chỉ cần 10 văn tiền, là sẽ có được Hiệp Lam ấn.

Chỉ cần 10 văn tiền là không còn thất bại nữa.

Ai muốn nào?

Ta muốn.

Đưa tiền.

Vậy,

huynh cũng là Hiệp Lam sao?

Đương nhiên.

Đợi đã.

Ta cảm thấy không ổn.

Sơn Pháo bang đến rồi.

Sơn Pháo.

Mau chạy đi.

Sơn Pháo một lời, chấn thiên hạ.

Ai cũng sợ ba người bọn ta.

Nếu không muốn đầu u cục cục.

Mau đưa tiền đây, đừng phí lời.

Lời mở đầu tệ như vậy,

người viết lời cho ngươi chả có tâm gì cả.

Ta thấy tiểu tử ngươi có chút không phục thì phải?

Có gì từ từ nói.

Ngươi làm tụi nhỏ sợ hết rồi kìa.

Đừng nhiều lời.

Có phục không?

Đừng có quậy nữa.

Có phục không?

Cút đi.

Ngươi dám không phục?

Lão đại.

Để đệ giúp huynh bụp hắn.

Phục hay không?

Ta phục.

Ta phục.

Được.

Hắn phục rồi.

Đi thôi.

Này. Đại ca.

Chúng ta đến đây thu tiền bảo kê mà?

Không phải lúc.

Bụng ta đau quá.

Bây giờ chúng ta đi, không phải công cốc sao?

Cũng đúng.

Chạy thôi.

Bắt lấy hắn.

Chuyện xảy ra lúc nãy mọi người đều thấy rồi.

Tiếp theo đây

chính là một đám lưu manh thối truy đuổi một kẻ mù đáng thương.

Đừng chạy.

Đứng lại.

Tránh ra.

Này, làm gì thế?

Đứng lại.

Em gái, vóc dáng không tệ nha.

Lưu manh thối.

Lưu manh, cút đi.

Ôi, trong trắng của ta.

Đến đây, đến đây.

Đến chơi đi.

Còn bên nhau

thì cứ uống.

Chỗ này chắc là cách sòng bạc không xa.

Được cứu rồi.

Mai tỷ.

Đây chính là Mai tỷ,

người có quan hệ rất thân mật với tôi ở đồi Hiếu Dương này.

Mỗi lần gặp nguy,

tôi đều hô to cái tên này,

tỷ ấy nhất định sẽ xuất hiện trước mặt tôi.

Bởi vì,

bà ấy là mẹ tôi.

Ây da.

Ai cho gọi là mẹ hả?

Lớn như vậy rồi,

hở một chút là gọi mẹ,

nói ra người khác cười cho.

Về nhà.

Dì Mai à.

Cứ như vậy mà đi sao?

Không nể mặt Sơn Pháo bang rồi đó.

Nể mặt sao?

Vậy đủ chưa?

Đây là nể mặt sao?

Cái này là tát vào mặt.

Dì Mai à.

Bọn ta là xã hội đen.

Các ngươi là xã hội đen?

Đợi ta trở về tìm mẹ các ngươi dạy dỗ lại.

Dì Mai. Chúng ta nói chuyện được rồi.

Chuyện trên đường.

Đừng kéo người nhà vào.

Vậy thì ngươi tránh ra.

Vâng.

Chạy thôi.