The Skulls

Itärannikon vanhoissa yliopistoissa —

valitaan opiskelijoita salaseuroihin.

Nämä seurat toimivat piilossa muovatessaan tulevia johtajia.

Jäseniin kuuluu 3 USA:n presidenttiä.

Vaikutusvaltaisin seura on aina ollut...

... SKULLS

Mitä saa olla? Puuro, kinkkua, munakas, kinkkumunakas?

Kinkkumunakas.

Lisää puuroa. Tällä kertaa lautaselle.

Niin, lisää puuroa. Ja lautaselle.

Chloe, olet ärsyttävä akka. —Kiehtovaa.

Kaveri, tulehan tänne.

Et ole saanut aamuista soija—latteasi —

mutta osaat kai käytöstavat. Pyydäpä neidiltä anteeksi.

Anteeksi, anteeksi.

Voi noita toisen vuoden opiskelijoita.

Se tavallinen? —Kiitos.

Tuletko katsomaan kisaa?

Minulla olisi kiva taloustieteen tunti bruttokansantuotteesta.

Sitä ei haluaisi jättää väliin. —Väärin.

Neidille. —Kiitos.

Nähdään joella. —Nähdään.

C. Wright Mills väittää teoksessaan Valtaeliitti —

että tietyissä instituutioissa syntyy elinikäisiä eliittiryhmiä.

Onko Amerikka luokkayhteiskunta, vai uskommeko kyvykkäiden valtaan —

niin kuin meille on opetettu?

McNamara?

Varmaan molempia. —Kuinka niin?

Kyvyt palkitaan yleensä rahalla, ja raha parantaa asemaa.

Hyvä pelastus, McNamara.

Kiva kärry. Milloin tulittekaan uskoon?

Kun lainasimme sen. Paskat sinä siitä.

Haluan, että varastatte. Kun olen asianajaja —

tienaan puolustamalla koulukavereitani.

Mitä J.J? —Tukkasi oli parempi pitkänä.

Ajattelin samaa sinusta. —Minä pidän siitä.

Asiat muuttuvat myös luusereilla. —En pidä teitä luusereina.

Sinulla on kirjat, veneet, muut herkut.

Nähdään.

McNamara, liikkeelle tai diskaan teidät!

Anteeksi, että myöhästyin. —Ei myöhästytä maaliviivalta.

Kädet airoille. Valmiina... Liikkeelle!

Missä McNamara oppi soutamaan? —Viemäreissä. Hän on paikallisia.

Äiti kuoli auto—onnettomuudessa, isä tuntematon.

Hän on tuonut meille 3 yliopistomestaruutta.

Alkaa kiinnostaa.

Täydellinen kilpailusää.

Hänen taustansa on selvä.

Caleb Mandrake oli Skull syntyessään.

Caleb, en näe. —Käytä mielikuvitusta.

Veneet valmistautuvat pikamatkan starttiin.

Radalla 1 sinisissä puolustava mestari Bulldog Eight —

perässä Luke McNamara ja Will Beckford.

Harvard Crimson radalla 2 —

Pat McCarry ja Lisa Littelred Williams.

Kilpailu alkaa.

Cornell on radalla 3 valkopunaisissa —

Princeton Tigers radalla 4 ja Dartmouth radalla 5.

Penn on ulkoradalla sinipunaisissa.

Huomio!

Kaksi, kolme.

Yhdeksän, kymmenen! Tahti tasaiseksi.

Kaksi penkkiä edelle! Vauhti on 36.

Hyvin menee.

Bulldogsilla johto.

Harvard ja Cornell ovat nousemassa 1 000 metrin kohdalla.

Bulldogs näyttää vievän voiton.

Johdossa ollaan, nyt lämpenee!

Pidä tahti, Luke. Hienoa!

Neljän penkin johto. Voitto häämöttää.

Meillä on pahat mielessä. Viisi vetoa!

Yksi, pahat mielessä! Kaksi!

Mikä tuo oli? —Georgen hankain murtui.

George, hyppää pois!

Heitä airo, George!

Yksi! Kaksi!

Kolme! Ulos!

Lisää vauhtia!

Seitsemän kahdeksaa vastaan? Ei mitään mahiksia.

Uskomatonta. Bulldogs jatkaa! McNamara piiskaa joukkuetta!

Kaikki peliin! Älkää antako periksi.

Luke käskee jatkaa! Kaksi penkkiä, nyt kiireesti!

Kaikki peliin!

Voitetaan! Vielä viisi vetoa!

Voitto! Me teimme sen!

Jahtaavatko muut häntä? —Hän hylkäsi kaikki.

Joko hän ei halua salaseuraan —

tai sitten hän odottaa meitä.

Mitä? Muututko keskiyöllä kurpitsaksi?

Vai pelkäätkö, ettet pääse Skullsiin?

Haluan oikikseen ja Skulls maksaa jäsentensä lukukausimaksut.

Sain Harvardin hakemuksen. Maksu on noussut kolme tonnia.

Eli osapäivätöillä ja stipendeilläkin —

jään tälle yliopistolle 110 000 dollaria velkaa.

Plus korot.

Vaikka saisin lykkäystä, olen tänne velkaa 110 000 —

ja Harvardille 150 000.

Raadat lakimiehenä 90 tuntia viikossa.

Voin ostaa auton. —Käytetyn.

Sehän on naisten mieleen.

Sinulla kävisi vielä huonompi flaksi kuin nyt...

Eli? —Olematon.

Kiitos kannustuksesta.

Sitten kun saan valita erikoisalani...

Edessä häämöttää sydänkohtaus ja hauta.

Mikä ihana tulevaisuus.

Unohda Skulls. Aloita vuosi oikein.

Kerro Chloelle tunteesi. —Pysytäänkö tällä planeetalla?

Chloe kävi yksityiskoulun. Minä en osaa edes tanssia.

Hänen vanhemmillaan on yksityiskone.

Minä en ole edes käynyt sellaisessa.

Tajuatko?

Minä seurustelin Skullsin jäsenen kanssa. —Mistä tiedät?

Me aloimme kinastella elinikäisistä salaseuroista.

Mainitsin Skullsin, ja hän häkeltyi.

Hän häipyi saman tien.

Joku sääntö. Niitä kuulemma riittää.

Sääntö yksi: Seuraan kutsun on tultava keskiyöhön mennessä.

Tässä se on. Kumartakaa Skullsille!

Missä on salaseuran ja yliopiston raja?

Tiedämme, että olette siellä! —Ja täällä.

Turha odottaa. CIA perustettiin tuolla.

Sodassa, kun he olivat hyvien puolella.

Sano mitä sanot.

Salainen eliittiseura ei voi olla hyvä.

Tule, muruseni.

Mitä nyt? —Pizza on täällä.

Uusi kuu ja keskiyön hetki.

WYLE viihdyttää yökyöpeleitä.

Nyt uutiset. Kello on kaksitoista.

Nyt voimme syödä. —Syödään!

Mikä täyte? —Suosikkisi.

Saat vielä sydänkohtauksen.

Lucas McNamara?

Kuka soittaa?

Luke, sinulle. Ei kerro nimeään.

Mistä hän tiesi, että olet täällä? —Salaisuutemme paljastui, kulta.

Oletko valmis syntymään uudestaan? —Kuka siellä?

Hallintorakennuksen puhelinkoppi. 40 sekuntia.

Mitä se oli? Odota!

Astronomian labra, 20 sekuntia. Jätä polkupyörä.

Ikkunalauta.

JUO MINUT

Kippis, McNamara.

Hän jäi uinumaan.

Tarkistakaa, hengittääkö hän.

Jospa huume ei sopinut hänelle.

Mistä sitä kamaa saa?

Ylös ja pää kiinni, Mandrake.

Anteeksi, herra Munkki. —Onnea.

Uudelleensyntymän johdosta. Skull ylitse muiden!

Toistakaa. —Skull ylitse muiden.

Kovempaa! —Skull ylitse muiden!

Ulkopuolisille ei puhuta seurasta eikä sen jäsenistä.

Ennen kuin astutte maailmaamme, neuvostolla on teille tehtävä.

Eräänlainen koe.

Salaseurat ovat tehneet sitä 200 vuotta.

Maskotteja. Varastamme niitä muilta seuroilta.

Meiltä puuttuu enää yksi.

Snake and Skeleton —seuran pythonkäärme.

Onko se myrkyllinen? —Saattaa olla.

Mutta muistakaa: Suomuton käärme altistuu ilmalle.

Saatte aikaa aamuun asti.

Olemme valvoneet. —Tulemme valvomaan.

Vallihauta ilman siltaa. Outoa porukkaa.

Hyvät herrat, mitä me odotamme?

Lukossa.

Anteeksi... Lukot sattuvat olemaan erikoisalaani.

Mikä nimesi olikaan? —Luke McNamara.

Caleb Mandrake.

Olen tarjoillut aamiaisesi kolme vuotta.

Anteeksi. Ne ruokalan tyyppien hatut hämäävät.

Varmaan.

Missä olet oppinut tuon? —Hurjassa nuoruudessani.

Olin uhka yhteiskunnalle.

Täällä ei ole käärmeitä.

"Suomuton käärme altistuu ilmalle."

Käärmeen piti olla rakennuksessa.

Ei välttämättä... —Rakennuksen sisällä.

Altistuu ilmalle. Niin tietysti.

Tuuliviiri. —Mennään.

Johan on...

Valmiina?

Tätä tarkoitti "Skull ylitse muiden".

Valmiina? —Sinua kohti.

Vielä kerran.

Älä päästä irti, Luke! —Pidä kiinni, Caleb!

Vedä minut ylös!

Luke!

Missä Luke on?

Sinä tosiaan olet uhka yhteiskunnalle.

"Viroissa suositaan keskin— kertaisuutta, joten opettajat..."

"Touhuavat omiaan ja unohtavat päätehtävänsä" —

"opettaa opiskelijat ajattelemaan." —Hieno juttu, Will.

En ole mikään Bob Woodward. Vielä.

Tuossa vasta juttu onkin.

Miten menee? —Millaista yöllä oli?

Niin mikä? —Minäpä virkistän muistiasi.

Kävimme tofupizzan kimppuun, kun sait puhelun ja juoksit ulos.

Ja nyt näytät täysin räjähtäneeltä.