DC's Legends of Tomorrow

Sebelum ini dalam "Legends of Tomorrow":

Kamu betul dah

rosakkan semuanya kali ini.

Kawan... Saya rasa kita rosakkan masa.

Seperti kamu lihat, ejen saya bekerja keras,

uruskan anachronisme

- yang kamu cipta. - Anachronisme?

Orang, tempat, dan benda

berpindah dari tempoh masa asal mereka.

Saya Gaius Julius Caesar dari Rom.

Saya dah cakap, saya pergi untuk cipta organisasi

untuk gantikan Time Masters.

Rip tak rasa dia perlu kita sekarang

- kerana dia ada Biro Masa. - Kerana Biro Masa

mampu menyelesaikan tugas tanpa huru-hara.

Kita yang rosakkan sejarah.

Kita yang perlu perbaikinya.

- Masalah selesai. - Saya terpaksa cakap,

Cik Lance, sekarang saya dah tengok pasukan awak

- dengan mata saya sendiri... - Apa khabar.

Kamu jauh teruk dari yang saya bayangkan.

"Sarikata oleh Bishopkops"

MalaysiaSubbersCrew

Jangan tengok! Apa awak lakukan di sini?

Saya tinggal di sini. Apa semua ini?

Apa dikatakan "Saya buat kejutan hari jadi awak,

jangan datang apartmen " awak tak faham?

Saya ingat awak maksudkan

pakaian dalam dan seks,

bukan benda begini.

Saya buat donat...

Donat diliputi coklat...

sebab awak cakap ia kegemaran awak

semasa awak kecil.

Awak buat tanpa belajar?

Bagaimana lagi saya nak buat?

Buat apa mak saya buat: awak pergi kedai

dan beli sekotak dengan 2 dolar.

Jadi tak perlu susah buat tanpa ada pengalaman.

Jadi semua ini tiada makna?

Tak. Donut tak pernah tiada makna,

dan saya cuma kreatif. Saya pasti saya boleh

cari cara untuk gunakan coklat itu.

Saya ambil. Jangan risau.

Tiada masalah. Tak apa.

Boleh guna lagi. Selamat.

Selamat.

Saya buat lagi.

Tak, tak, tak. Cukuplah.

Awak tak boleh buat apa-apa lagi. Kita akan buat semua ini

- gaya 2017. - Mana awak nak pergi?

Saya nak pergi kedai

dapatkan kita donut coklat

cara mak saya membelinya.

Berita utama malam ini:

Vixen terlihat dalam kamera.

Video ini rakaman nadir Vixen,

perwira dari Detroit, yang telah melancarkan perang sendiri

terhadap peniaga dadah dan polis rasuah

sejak dia mula muncul di kota

tiga tahun yang lalu.

Baiklah. Saya dapat kegemaran mak saya.

Saya ada donat coklat,

kek...

Halo?

Amaya.

Halo?

Halo? Ada sesiapa? Dengar tak?

Maaf, saya cuma...

Saya terfikirkan donat.

Okey, jadi, dimana kita?

Saya cakap saya kembangkan kejuruteraan

Teknologi Biro Masa yang Mick curi dari Rip.

Sekarang, kita juga boleh kesan peninggalan zaman.

- Terbaik, mat. - Juga,

tengok ini.

Perselisihan kita dengan Caesar buat saya terfikir.

Bagaimana jika ada jalan

untuk kurung peninggalan zaman yang kita jumpa,

dan agar mereka tak buat masalah dalam kapal

atau buat perkara tak patut?

Ya, itulah guna kapal ini.

Bagaimana jika kita ada keadaan besar lain?

Cuba masuk dinosaur dalam kapal?

- Takkan berlaku. - Tak.

- Melainkan Aquilops. - Atau Compsognathus.

Atau si kecil comel Oviraptor.

Okey, jadi bagaimana kita nak kurung mereka?

Kita jadikannya lebih kecil.

Awak cipta sinaran pengecil.

Saya tak berapa suka nama itu.

Saya panggilnya

pemampat hyper-molekul.

Ia lebih berkuasa dan versi mudah alih

dari teknologi sut saya.

Jadi sinar pengecil?

Pada dasarnya.

Saya sempurnakan kerja

semasa saya kerja sambilan di Upswips.

Cantik.

Ia akan kembali ke saiz normal dalam masa 24 jam,

atau, jika tak mahu menunggu...

Awak memang hebat, kawan.

Baiklah. Mari kumpulkan seluruh pasukan

dan lihat peta peninggalan zaman baru.

Kita betul rosakkan masa.

Nampaknya kita buat masa berjerawat.

Setiap titik ini

mewakili peninggalan zaman kita cipta dengan...

rosakkan masa.

Biro Rip menilai mereka pada skala satu hingga sepuluh

berdasarkan magnitud impak mereka

dan kesukaran yang berpotensi.

Gideon, boleh awak analisis data ini?

Sudah tentu, Dr. Palmer.

Lihat semua ini. Ia akan ambil seumur hidup

untuk bersihkan keadaan ini. Mungkin beberapa.

Di mana patut kita bermula?

Bagaimana kalau Tembok Besar Cina,

- tahap enam? - Saya baru makan makanan cina semalam.

Mana boleh dapat stik?

Bagaimana kalau Lautan Atlantik Utara?

April 1912?

Saya dengar Titanik ada makanan menakjubkan.

Sama sekali tidak.

Saya enggan jejak kaki di Titanik .

Siapa yang bina kapal itu sepatutnya ditembak.

Bagaimanapun...

Saya pasti Si Biro Masa

suka lihat kita lakukan ini,

jadi kita cari yang mudah. Tempat terbaik.

Wisconsin, 1870.

Ia tahap satu.

Saya harap kamu pilihnya.

Peninggalan zaman dikesan di tapak

Muzium Pertunjukan Aneh P.T. Barnum's

dan Pertunjukan Berani.

Walaupun dia diberi penghargaan salah

dengan ungkapan "ada si teruk dilahirkan tiap minit,"

kenyataannya, En. Barnum tak akan pernah

kecewakan pelanggan yang membayar.

Sempurna.

Kita bawa sarkas ke sarkas.

Ini cebisan klasik Amerika.

Udara tebal dengan bau

bertih jagung, gula-gula, dan keajaiban.

Jika saya nampak badut, saya pergi dari sini.

Apa? Awak takut badut?

Tak. Saya...

hanya tak suka wajah bodoh mereka

dan kasut lucu dan...

gigi tajam.

Apa dia?

Baiklah, geng. Jika kamu peninggalan zaman

bersembunyi di sarkas, mana mungkin kamu berada?

Bagaimana jika di sana?

Keranda purba? Tak mungkin.

Semestinya tak.

Mereka liputinya dengan tepung untuk buatnya nampak lama.

Wanita berjambang:

ketidakseimbangan hormon.

En. Rory akan buat

Cro-Magnon yang jauh lebih meyakinkan.

Marty, awak tak boleh lihat sebalik tirai.

- Rosakkan keseronokan. - Keseronokan?

Helah dan penipuan saja saya nampak,

dan orang hulu tak berpendidikan

berduyun ke sini minta diperbodohkan.

Tidak. Orang mahu hidup di dunia

di mana apa saja berkemungkinan. Mereka mahu kagum.

Ya, dan apa mengagumkan ialah, kita membuang masa.

Mari berpecah.

Tuan-tuan dan puan-puan!

Selamat datang, semuanya,

ke Pertunjukan Terbaik di Dunia!

Itulah tajuknya.

Pertunjukan ajaib saya

mempunyai keajaiban paling luar biasa

banyak untuk anda hari ini.

Indah tak?

Takrifan jelas.

Ia menyebabkan mati?

Ia boleh cabut kepala anda dari bahu anda

dalam satu gigitan.

Apa buat makhluk ini jadi suatu keajaiban

adalah ia telah pupus

untuk 10,000 tahun yang lalu.

Kamu dengar tak?

Boleh jadi peninggalan zaman.

- Atau penipuan lain. - Periksanya,

hanya pastikan.

Ini eksklusif,

peluang sekali dalam seumur hidup

mungkin milik anda,

hanya dengan 5 sen.

Bau apa itu?

Di mana ada tahi...

Di situ ada hadiah.

Tengok ini.

Perlukah?