Grimm

Previously on Grimm.

Someone outside the family is carrying royal blood.

What do you suppose a royal offspring would be worth?

We must trust each other

or there will be no stopping the royal families.

They will dominate the world again.

I want you to get to Adalind before they do.

You must leave immediately. - You didn't get her?

Then someone tipped them off, and they escaped.

Someone close to you has betrayed us both.

Hey, you're gonna be okay.

Aswang.

Now that we know what we're dealing with,

what do we tell Wu?

We can't risk involving him in something

that he doesn't understand.

But we can't let him think he's going crazy.

I know what I saw!

___

Hold on.

Hold on, give me that light.

There's not supposed to be a room here.

Look at that.

We better get somebody from the university here.

Careful, watch your step.

Ss phaedra,1946.

Athens, Cairo, Malta, New York.

You want us to open it?

Yes!

Here, help me open it.

Oh, my God.

I still think we should tell him.

You saw how he was.

Even if we wanted to tell him, he is not ready.

All I know is after I faced my first beast...

whoa, Hank, we're right here.

Sorry.

My first wesen.

Not that some wesen aren't more bestial than others.

Don't get me wrong.

You saw how messed up I was.

Put a few bullet holes in the closet,

couldn't sleep without my shotgun,

but once Nick explained things... and you did too...

took some getting used to, but here I am.

That's because Nick was your partner.

You already trusted him.

Yeah, I mean, if I hadn't already been connected

to Nick's world and loved him and trusted him,

I don't know what my reaction would have been.

Yeah, but your life's a lot better

now that you know, isn't it?

It's better with Nick,

but if I wasn't with Nick,

I'm... I'm just not so sure I'd wanna know.

Like most people, wesen is not for everybody.

It's one thing seeing a Fuchsbau or even a Blutbad,

but an Aswang?

I mean, they scare even us.

If that was your introduction to wesen

and then you were told you're not imagining things,

that could fry your brain.

I mean, I know I'm repeating myself here,

but it could fry your brain for good.

I have to agree.

I think we should wait and see

how Wu responds to treatment.

Maybe he'll be okay.

What if he's not?

Then we have to tell him.

Originally, it was discovered...

not right. It's not right.

They have no respect. It's unholy!

What do you expect

from people who desecrate graves?

You've called this discovery momentous.

Can you tell us why?

Usually, a sarcophagus depicts a pharaoh

or some other important personage

carved on the surface, but this depicts an Anubis...

an Egyptian God of the dead.

Well, now that it's up, we do it, right?

Yeah. We do it.

Well, we've waited 70 years

to see your 3,000-year-old mummy.

We can wait a little longer.

This is Suzanne li reporting

from the new home of the mummy at the university.

Let's do this.

We got it.

Let's get it out of here.

Not before I do this.

We gotta go.

You know if somebody's supposed to be in the lab?

I heard something.

Unoccupied as far as I know.

You!

Stand out where I can see you.

Karl.

I'm shot.

No!

Sorry.

I screwed up.

Hey!

I heard gunshots.

What's going on up there?

Then the Aswang would flick its long black tongue

and eat the baby.

No... uh, actually, no, not at first.

It would insert its tongue into the pregnant woman's stomach

and suck out the amniotic fluid, and then it would eat the baby.

What else did your grandmother tell you about the Aswang?

The Aswang has sharp claws.

It can climb walls and trees and get you anywhere you are.

That no place is safe.

Can we talk some more about your experience

when you saw the Aswang?

Yeah. Sure.

What would you like to know?

You said other people were there, but they didn't see it.

How do you explain that?

What I saw felt real.

How could it be real if you're the only one who saw it?

You guys can wait in here.

Thank you.

Well, hopefully he can talk to us this time.

Hey.

Hey. - Nick, Hank.

Hey. How you feeling?

All right.

Welcome to club meds.

We can, uh, sit over here.

Well, everybody misses you, says hi.

Gotta say, you look better than the last time we were here.

You guys were here before?

When you first got here.

Ah.

Don't remember that.

So are they helping you here?

The good news is I'm not clinical.

Just a little paranoia.

No tumors or lesions in my brain.

Just the voice of my long dead grandmother.

Don't worry. I only see her in my dreams.

How's the food?

Memorable in so many ways.

Look, if you guys wanna stay for lunch,

I think I can probably get a reservation.

Burkhardt.

Yeah. Okay.

Well, I'm sorry, but we have a homicide.

God, how I miss the sound of a homicide in the morning.

Yeah, you're starting to sound like you.

We'll be back soon, okay?

Hope it'll be to take me home.

The cabinets were spray painted.

We got one campus security dead and another one wounded.

One of 'em attacked the campus cop

who shot the other one.

Now that's the cop's gun there.

He dropped it in the fight. How's he doing?

He's pretty messed up about his partner getting killed.

Was he able to get a look at who attacked him?

Sort of, I guess.

He said he looked like that.

It was dark. Figured he must have been wearing a mask.

And also, the cop said that

the lid to the sarcophagus was open, but it's closed now.

Nothing in his pockets, no wallet.

Have C.S.U. run his prints when they get here.

Got two shell casings here.

9 mil, same as the cop's gun.

Could be the dead guy or his buddy

grabbed the other cop's gun, shot this cop

coming through the door.

Worst thing that can happen...

your gun gets used to shoot somebody.

Doubt they keep any cash in here.

Maybe they broke in to steal the computers.

Why'd they open the sarcophagus?

Curiosity. - Yeah.

I'd be curious. Hmm.

Oh, my God. What happened?

Sorry. You can't come in here.

Step back outside, please.

No, I'm Professor Vera Gates.

This is my lab. I need to check the sarcophagus.

Let her in.

We were just about to take a look.

Thank God it hasn't been damaged.

That's a kind of strange shape for a mummy, isn't it?

We haven't started our examination yet.

It could be a deformed human

or some sort of manufactured religious artifact.

C.T. scan will let us know for sure.

Until then, let's close it.

Any idea what those painted symbols mean?

"I protect the dead."

Mean anything to you?

It's part of an inscription found in Tutankhamun's tomb.