Witch Hat Atelier (とんがり帽子のアトリエ)

Espero no haber hecho mucho ruido.

Qué luz más tenue.

Y también es inestable.

Aún sigo agotada.

Y me he quedado sin poder elegir una pluma adecuada para mí.

Luz en un día de lluvia

Con la tiza dibujo bien las líneas: quedan perfectamente rectas.

Pero la tiza no sirve para dibujar en papeles pequeños.

En aquel momento, no tenía ningún conjuro que trazar.

El profesor dijo que las ideas también son importantes, pero…

¡Ya vale! De pensar me va a entrar el bajón.

Lo que debo hacer es acostumbrarme y practicar en bucle. ¡Venga!

Qué sueño.

¿Vas a dormirte aquí?

Cogerás frío.

No, no pretendía quedarme dormida.

Es que me ha entrado sueño.

A este paso, nunca podré superar el desafío de la Torre de los Libros

y no podré encontrar el libro ilustrado.

¡Ya estoy otra vez en plan pesimista!

No me hagas caso. ¡Puedo hacerlo!

La magia me gusta demasiado como para…

Coco.

¿Por qué no te vienes conmigo un rato?

Es la cocina.

Huele superbién.

Creo que ya es hora de abrir la olla.

Toma, ¿quieres probar?

¡Qué rico!

Está bueno, ¿eh? Este guiso lo cociné hace dos años.

Con un conjuro, siempre lo devuelvo al estado de cuando estaba recién hecho.

No te preocupes.

Lo que me recuerda que la magia se debe redibujar de vez en cuando.

De lo contrario, con el tiempo se deteriora.

¡Boniatos!

Están de rechupete.

¿Te importaría ponerlos a asar, porfa?

Ya sabes dibujar el conjuro de la bola de fuego, ¿no?

Ostras…

Como los boniatos pesan, la flecha flotante debe ser más larga.

La llama no puede ser muy tenue ni deformarse.

Esta vez has hecho la cresta demasiado grande.

Adelante, sigue intentándolo.

¡Me ha salido, lo he asado!

Sí, se ha asado a la perfección.

¿Qué me dices?

¿Aún tienes sueño?

En mi caso, el primer tipo de magia que dominé

fue la de agua.

No se me daba bien nadar

y por eso no me gustaba mojarme.

Así que practiqué hasta la saciedad para no tener que fregar la vajilla.

Cuando tienes muchas ansias

de aprender algo lo antes posible,

lo mejor es añadir el aprendizaje de magia

a tu día a día.

Porque no existe mejor maestra que la vida misma.

Añadir la magia a mi día a día.

Fíjate en la cocina. Practicas y el resultado es delicioso.

Es verdad.

Me había llegado un olorcito muy rico y ya veo que estáis cocinando cositas.

¡Me ofrezco a fundir el queso para los boniatos!

Cocinar con magia es un pasote.

Lo siento, chicas, pero hoy la cocinera es Coco.

¿Quieres hacerlo?

Sí.

¡Terminado!

¡Menuda pinta!

Qué idea. ¿Y si aprovechamos para comer fuera?

Pues sí, podríamos montar un pícnic.

Venga, voy a prepararlo todo para salir.

Agete.

¿Te vienes, Agete? Vamos a comer fuera.

Yo soy de comer mientras trabajo, así que mejor me quedo.

Además…

Está lloviendo.

¡Venga ya! Pero si antes hacía un solecito que daba gusto.

-Es lo que hay. -Y al profesor no le gusta nada mojarse.

Niñas.

¿A qué vienen esas caras largas?

Os recuerdo que somos magos.

Vamos, cogedlo todo, que salimos.

Mirad, nos despedimos de las nubes de lluvia.

¿Coco?

Decidido, voy a ir a buscar a Agete.

Quiero que venga para que vea la magia que nos ha enseñado el cielo.

Agete…

¿Y tú quién eres?

No te he visto nunca.

¿Vienes de parte de alguien? ¿De Alaira?

-Pues… Yo… -Coco.

Se avecina tormenta, tenemos que…

Soy una discípula del profesor Qifrey.

¿Una discípula?

Qifrey.

Hola, Orugio. ¿Has terminado el encargo? Pensé que tardarías más…

¿Por qué aceptas a otra aprendiz sin ponerme al tanto?

Pues mira, te cuento la razón.

Esta niña ha sido víctima de la magia prohibida…

¿De la magia prohibida?

-Te vienes. -Orugio.

Paso de líos con los Sombreros de Ala.

La entregaré al Consejo de Seguridad.

¡Un momento, por favor! Yo no…

No voy a consentir que nadie se lleve a Coco.

Ni siquiera tú, aunque seas mi preciado amigo.

¿Y estarías dispuesto a echarme un maleficio?

¿Quién narices es esta chica?

Antes de nada, entremos.

Te lo voy a contar todo.

Como antes aclaró, creía que escamparía.

Pero todo lo contrario: está lloviendo más que antes.

Jo, esta noche va a caer una buena.

Pues sí. Chuzos de punta.

Así que has aceptado como discípula, excepcionalmente, a una no iniciada.

Eso de llamarla "no iniciada" está feo, ¿no?

-Tiene un nombre: Coco. -Discúlpame, Coco.

Es el término que utilizamos para los no magos, no tenemos otro.

No lo conocías, ¿verdad?