Frontier

"سابقًا في "حدود

ديكلان هارب أنت رهن الإعتقال

هذه غلطتك! نصب لورد بينتون فخ لك

ووقعت بشِركه

لقد أدرت إنقلبت عليّ يا ديكلان

خنتني

وستترجاني لأرحمك

أبحث عن لورد بينتون

انزلاه

!لا آبه لما يفعله

لورد بينتون سيدي

لأسباب لا أطمح لإستعابها

حجزت كتيبتي بالثكنات

وخفضت حصصنا الغذائية

إنه فصل الشتاء

الإقتصاد مجرد فعل حكيم

بدا أن رجال نقيب تشيسترفيلد يحصلون على قسط قوت وافر

حقًا؟

يتضور رجالي جوعًا يا سيدي

إذا أردنا بلوغ الربيع

فلابد من أقتنائنا طعام وافر

طلبك مرفوض

نقيب بنيديكت جونسون مات منذ أسبوعان

ولم يجري أي تحقيق

انصرف يا قائد ايفرتون

قبل أن يقتل

جردت من سلطتك

أنك تحكم حصن جيمس بطريقة غير قانونية سيدي

قم بتجويعي الآن كما شئت

ولكني سأعود لإنكلترا

وسأبلغ عن كل هذا

سأضمن تطبيق القانون

عليك يا سيدي

أعتقلا القائد إيفيرتون

ما هذا بحق الجحيم؟

أطلق سراحي في الحال

اجلدوه خمسون جلدة بالفناء

ماذا؟

لورد بينتون يضور أولئك الرجال جوعًا بتعمد

أعلم

تصرف إذًا

سنجني من مواجهتي له الآن قتلي

أنت راضٍ إذا بحامية من الجنود الموتى

أهذا صحيح؟

لم تكترثين لأولئك الرجال؟

لأنها فرصة

لكسب ولائهم

بدعمهم مع دعم رجالك

يتسنى لك إعتقال بينتون الآن

حان الوقت

لإحتجاز بينتون

وتصير حاكم

أستحبين هذا؟

كثيرًا جدًا

طاب يومك أيها النقيب تشيسترفيلد

يا إلهي

تبدو بحالة مزرية، أين الآخرين؟

أتيت بمفردي، احتاج طعام وجعة

بالطبع

ولكن المكان ليس أمن لك هنا

رباه، إذا شوهدت

أنصت يا ديكلان، أعرف سبب مجيئك هنا

ولكن صدقني، لا داعي لفعلك هذا

انتظر

بينتون سيدمر نفسه بذاته

نقيت تشيسترفيلد سيزحف نحو منزل الحاكم

وسيكون لنا منفعة خاصة

عقدت إتفاق مع تشيسترفيلد

أعرف كيف أتعامل معه

انتظر رجاءً فحسب

إذا ظل بينتون حيًا لن يتغير شيء

وإذا فشلت؟

انظر لحالك، أنك بالكاد تتنفس

إذا مت ماذا بعد ذلك؟

هناك دورية يوميًا

إقتحموا المكان ثلاث مرات

أتطلبين مني المغادرة؟

كلا

أنا فقط

أود إصطحابك لمكان آمن من هنا

هيا

سوكانون، كلينا بحاجة للراحة

هارب مريض

تغيب عن وعيه وإستعاده

لأكثر من عشرة أيام

إنه بحالة مزرية

علينا الوصول لحصن جيمس قبل أن يفعل أي شيء

لعلها ليست فكرة صائبة الإقتراب من رجل

إذا كان مريض ومجنون

بالأمس كنت تتوسلين لإعادتك

سوكانون - عليها التحرك بشكل أسرع وليس أبطأ -

سئمت هرائك، تعرفين هذا؟

رباه يا كلينا إياك

تبًا

سوكانون

ابتعدي عنها الآن

أأنت بخير؟

لعل كلاكما بحاجة للراحة

لا مجال للشك أن حصن جيمس آمن لنا

أيستحق ديكلان هارب الموت لأجله حقًا؟

علينا مواصلة التحرك

إنه ينهار

إنه مذعور

مرعوب بشدة من جنوده

مما يعني أنه ضعيف

مما يعني أنه لا يمكن التنبؤ به

دعني أتفقد جرحك

رباه

لا يمكنك فعل هذا

ليس الآن وأنت بهذه الحالة

لقد ماتوا يا غريس

عائلتي ماتت

بينتون عذبهم

صه، لا بأس

ديكلان؟

ديكلان، أنك متأذي للغاية على الذهاب لأي مكان

عدني الآن أنك ستغير خطتك

أنتظرتك طويلًا

لا يمكنك تركي الآن، ليس هكذا

آسف

يجدر بي فعل هذا

أنا مضطر

أقتلهم على الفور

مولاي؟ - دورياتك -

عليهم إيجاد ديكلان هارب

أو أيًا من أقرانه

أخبرهم ألا يكنوا أي رحمة لهم

هذا غير حكيم يا سيدي

تشيسترفيلد هل أنت أصم

أم مرتبك ببساطة؟

لورد بينتون مع فائق إحترامي

ما أقصده

نظرًا لأحداث الأخيرة، لعلنا نرغب في تفادي

عمليات فحص أخرى من إنكلترا غير مرحب بها

نعطي ونمنح حتى يقول الحاكم"

فأن القدرة على صنع السلام أو الحرب

مع أي أمير أو أي شخص أيًا كان

"ليس تصرف مسيحي

مايكل سميث إيرلندي، وكذلك الفتاة

لن يفتقدهم أحد

رأس ديكلان هارب

عالقة برأس حربة

ومعروضه بهذه الباحة

على الناس فهم أن هناك عواقب

لقاء الغدر والخيانة

هيا علينا مواصلة التحرك

كلا، أعلم أنت محق

وصل رجلان في ظل غيابك

سألا عنك

الذي باليمين قال أنه وصله خطابك

صامويل غرانت

ومالكوم بروان جاء ثمل جدًا

سائلًا عن النقيب تشيسترفيلد

ما خطب الرجال مع الثأر؟

حسنًا، ابقي عينيك على بروان

سأتولى أمر غرانت

مرحبًا بكم إلى حصن جيمس أيها السادة

لابد أنك صامويل غرانت

آنسة إمبيرلي، خمنت هذا

أم أفسد أحدهم مفاجأتنا؟

و؟

كوبس بوند

بخدمتك

أهناك مكان يمكننا التحدث به بحرية؟

أجل

أمل ألا يتعدى زوقك أبقيتنا يا سيد غرانت

أرجوك لسنا مهتمين

كان الحساء رائعًا

لقد فتنت بخطابك

"المفتاح لحصن جيمس"

أعتقد أنك وصفتي نفسك بهذا

لذا قررنا قيامنا بالرحلة

ولقاء مراسلي الغامض

لم يكن لدي أدني فكرة عن مدى جمالها

لو كنت أعرف بقدومك كنت لأستعد أكثر

هذا أمارة على حسن نواياي

لم أتوقع ردك على عرضي بشكل شخصي

أردت التحقق بنفسي من

ذلك الفراء الرائع الذي كتبت ببلاغة عنه

ليس قبل أن نتفاهم

حسنًا يتطلب التفاهم

رؤيتي لما قد أشتريه

أنك تعرضني بخطر كبير سيدي

بحضورك إلى هنا

إمرأة بمؤسستك

أفترض أنها محمية

من جنود إنجليز ربما

يدعمونك خفية؟

في الواقع، علينا تقديم أنفسنا

بمنزل الحاكم، صحيح؟

أجل سيدي - أجل -

ما العمل الذي يدور بينك وبين لورد بينتون؟

لا شيء، لم ألتق به أبدًا

مجرد مجاملة

إقتراحي كان سري

أيمكنني الوثق بأن تكون كتوم؟

أي أن الحذر من إمرأة بمركزك

ضروري

وعواقب كشفك

ستكون محطمة