See

¡Maghra!

¿Encontraste a mamá?

La llevaron ante su líder.

La vi morir.

Fui a buscarla.

Encontré esto. Debemos irnos.

Conozco un lugar para escondernos. Síganme.

Nadie nos encontrará aquí. Es una cueva, escondida.

Llegamos.

- ¡Boots! - ¡Abre la puerta!

¡Abre la puerta!

¡No!

Escuché que cuando un monarca Payan sube al trono,

se le incrusta un amuleto sobre el corazón.

¿Cómo podrían haber secuestrado a la reina?

Soy el único aquí que puede ayudarte.

Sé quién tiene a tu hermana.

Dorian el Sabio dijo una vez...

..."El sonido más perturbador que lo humanos experimentan es el silencio...

...cuando la naturaleza suplica por un gemido".

El silencio en un nacimiento, el silencio en un momento desolador.

El silencio en un momento en el que se inflige un dolor extremo.

Has demostrado valor.

Tu insolencia es poderosa.

Algunos hombres en mi posición se verían afectados por ella...

…luchando contra el sentimiento de la piedad, su determinación doblegada…

...y todo eso.

Quiero ser claro, esos hombres son cobardes.

Hay una razón por la que tengo este puesto y ellos no.

Y después de ocho dedos...

...comenzaremos con los de los pies.

Puedo hacer esto por días, hasta que me digas en dónde está mi reina.

Ya conozco la ubicación donde retienen a la reina.

No nos esperan.

Está a días de camino a paso rápido.

La compañía se prepara para partir.

Solo hay algunas cosas que resolver antes de la partida.

¿Resolver?

Primero, el chico.

Agradezco que ayudara en la captura de las dos sombras.

Pero...

...me encantaría saber cómo lo hizo.

Él no es tu hijo.

Eso quedo claro en el momento en que lo trajimos ante ti.

Pero él también tiene visión. ¿No es así?

Sí.

Otro hijo de Jerlamarel...

...con otra mujer.

Mereces más que eso.

Eso no es culpa del muchacho. Y no tendrías la ubicación sin él.

Soy el Buscabrujos, Maghra. Y hay uno sentado en mi tienda mientras hablamos.

La culpa no tiene nada que ver. No puedo solo ignorar lo que es.

¡Claro que puedes!

Está conmigo.

Bajo mi protección. Y soy la hija del rey.

¿Qué más quieres resolver?

Si vendrá con nosotros.

¿"Si viene con nosotros"?

Moveré al ejército. No puedo dejarte atrás.

Por supuesto que no. No me iré hasta que mi familia sea encontrada.

Han pasado días y mis exploradores no han encontrado su rastro.

- ¡Lo prometiste! - Prometí buscar.

Y desde mi punto de vista lo cumplí.

Deja algunos de tus hombres. Yo continuaré.

No tengo elección en esto. Y tampoco tú.

Chico...

...tengo más experiencia en la muerte de la que tú jamás tendrás.

Si piensas que porque tienes visión eso nos pone al mismo nivel...

...reconsidéralo.

Está bien.

Este lugar es inhabitable. Hay poco peligro aquí.

Unos cuantos hombres podrían cuidarme.

Maghra, la reina está en peligro.

Podría estar incapacitada. Podría estar muerta.

No sabemos quién gobierna el reino.

No sabemos si alguien está a cargo del reino.

El caos que siguió al reinado de tu familia fue nefasto.

Múltiples rivalidades, resentimientos y venganzas.

Si no hay un rey en el trono, rodarán cabezas de nuevo.

Y tú eres por derecho la siguiente Kane en la línea de sucesión.

Dejaré un contingente para que continúen con la búsqueda de tu familia.

Pero tu presencia...

...no es una elección que podamos considerar.

¿Estás a cargo de los hombres que se quedarán?

Sí, su alteza, cuatro hombres a mi cargo.

Ocho serían mejor.

Hazlo.

Comprendes la importancia de tu cargo, ¿cierto?

Sí señora, lo entiendo.

Son mi vida.

Entiendo, señora.

Debes hablar con tu padre.

No quiere escuchar nada de lo que vaya a decirle.

Por eso debes hablar con él.

¿Por qué yo?

Haniwa, no importa quién hable primero.

Es la forma de avanzar.

Crees que es sencillo.

Lo es.

Rompe el silencio mientras puedas.

¿Por qué nos detenemos?

Acamparemos aquí esta noche. Tu padre se adelantó para explorar.

¿Qué tan lejos está?

¿Qué cosa?

Vaya.

No sé si estoy aliviado o si esperaba jamás encontrarlo.

Iré con los demás.

Hogar.

¿Cómo es que la reina, que jamás abandona su palacio

termina en un camino con nada más que su sirvienta y un chofer?

¿Piensas que alguien intentó atacarla?

Puedo pensar en muchas situaciones.

Pero intento evitarlo.

Tenía enemigos.

Vienen con la corona.

Es peor para algunos.

Es mi madre. ¿Lo sabes, o no?

Sus rostros, sus voces, hasta su respiraciones, incluso.

Era muy joven cuando mi madre murió, pero incluso entonces lo sabía.

Las dos eran exactamente iguales.

Y cuando murió,

sentí que era demasiado cruel que cada vez que mi hermana estaba cerca...

...al escucharla, olerla, tocarla...

...me encontraba llorando por mi madre otra vez.

Supongo que no era distinto para mi padre.

Supongo que por eso jamás pudo quitarle lo único

que ella atesoraba más que todo:

su derecho de nacimiento.

Traje comida para ella, como lo pediste.

Puedes llamarla por lo que es. No tiene poder ni magia en este lugar.

Traje comida para la reina, como lo pediste.

Muy bien.

¿Sigue sin estar a tu altura?

He escuchado historias sobre tu testarudez, tu autodestrucción, incluso.

La primera vez que las escuché parecía habladurías, nada confiables.

Pero ahora...

...quizás puedas confirmar o negar algunas de ellas para mí.

Escuché que matabas a tus amantas si roncaban.

A tus sirvientes, porque no te gustaba su olor.

Cortabas las lenguas de tus sirvientas jóvenes

porque no te satisfacían lo suficientemente rápido.

¿Quieres discutir alguna de ellas o quizá tomar el crédito?

Conoces las reglas.

Si la campana suena, ¿cómo sabemos que no intentas escapar?

La campana suena y debemos responder.

La campana suena y debes sufrir por ello.

Hasta que paguen tu rescate,

eres un tesoro con el que quiero ser muy cuidadoso.

¿Por qué no solo te relajas?

¿Por qué no seguimos con nuestra conversación?

Debes saber que a pesar de que encuentro esas historias entretenidas...

...la que me interesa en verdad involucra a un amante en particular...

...que te rompió el corazón y te abandonó.

Haniwa.

Lo que dije antes...

Lo sé.

- Fue porque... - Está bien.

- En la cueva... - Lo entiendo.

¿Segura?

Sí.

¿Hacia dónde piensas que nos dirigimos?

Siendo sincero, creo que debes controlar tus expectativas.

Dejar a un lado lo que sabemos sobre él. ¿Bien?

Olvidar el hecho de que abandonó a su hijo para ser abusado

hasta convertirse en un monstruo.

- No sabemos lo que pasó... - Mamá no quería esto.

No tengo recuerdos de ella hablando sobre él con tristeza.

No la recuerdo hablando sobre esto sin advertirnos que no lo hiciéramos.

Tuvo que haber un motivo, Haniwa.

¿No piensas que es extraño que nunca mencionó ese motivo?

No sé...

...qué había en la mente de mamá.

Pero sé que ella lo amaba.

Y debe haber un motivo.

Lo escuchaste en tus sueños.

¿Fue un búho?

No un búho. Fue un hombre.

Estamos en lo inhabitable, Baba. Una tierra sin leyes.

Y tú, no estás bien.

Estoy bien.

¿Los niños lo saben?

No necesitan saberlo.

Siempre saben más de lo que piensas.

¿Haniwa habló contigo?

¿Por qué?

Está guardando algo...

...algo que no puede decir...

...y la aterra.

Está de luto.

También Kofun.

Pero él no ha sido consumido por la misma oscuridad.

Son diferentes. Necesitan cosas diferentes en este momento.

Pensaría que tú eres la única que sabe lo que ella necesita.

¿Qué quieres decir?

¿Recuerdas cuando llegué contigo?

¿La ira, cuánta destrucción podía causar?

Porque tenía miedo.

Tenía miedo de confiar en ti.

Tenía miedo de creer que había escapado de verdad.

¿Y recuerdas lo que dijiste cuando destruía cosas?