68 baris pertama.
What are you worried about?
You've been nothing but nice this year.
Might be a good idea to ask Santa for a home...
...where you're a little more appreciated, know what I mean?
Ah-ah-ah. I wouldn't do that if I were you.
Hey, no one's all bad.
Santa can't eat all those cookies himself.
Oh, my!
I was hoping to find someone to tell me...
...if I baked in enough Christmas cheer.
Well?
Splendid.
Santa's going to need all the nourishment I can bake...
...if he's going to deliver all those toys...
...to the boys and girls tonight.
I think you better try one more...
...just to be doubly sure.
Taking Santa these cookies.
I'll be back for the rest.
Oh. It looks like we have a house guest.
Did you come from outside?
Oh, you poor thing.
That should warm you up.
And you must be hungry too.
Here you go, kitty...
...with extra cream on top.
Oh dear, I better put out Santa's suit...
...before he wakes up from his nap.
Hey pal, why ruin your Christmas?
And besides, it's better to give than to receive.
- Says who? - Says me.
[JERRY LAUGHING
The last toy of Christmas.
All right! Forty-eight minutes...
...ahead of schedule.
There's only one thing left to do.
Hot cocoa for everyone!
Christmas puppies to the sleigh.
The sleigh is loaded, sir.
All toys accounted for.
We've checked the list twice, sir.
Reindeer are fed, sir.
Hey!
Clear for takeoff, sir.
Come on, Jer.
Can't I go with Santa this one time?
You've done it again, elves. Great work.
All right! Yeah!
Merry Christmas, everyone.
Ho-ho-ho-ho-ho!
We did it! Hip, hip...
Hooray!
There's only one thing to do.
Eat Christmas cookies.
Phew.
Wait up! Puppy overboard!
Come back! You're missing Cindy's Christmas puppy!
I didn't know cats could fly.
"Jingles."
We'll deliver Jingles ourselves. That's what we'll do.
Who's with me?
What? We may be small, but we're mighty.
Oh right, we don't know where Cindy lives.
Only Santa does.
Maybe Santa will give her something else.
She could've asked for more than one thing in her letter to Santa, I suppose.
The letter.
The letter will have Cindy's address.
No comments yet. Be the first to leave one.