Alphas

Tôi không hiểu

Họ cứ nhắc đi nhắc lại một câu.

Nói tôi kẻ nào bắn

Anh ta đã bị tẩy não

Anh đã giết tên tù nhân đó.

Tôi k thể điều khiển được

Nơi tốt nhất giờ là ở với chúng tôi

Tôi sẽ làm tốt hơn.

Vậy đây là cách đối phó với Alphas

Khi họ sai, chúng ta giết luôn sao?

Không phải là thứ tôi tham gia để làm.

Red Flag đã lợi dụng cô

để giải mã 1 vài truyền tải

Cô làm việc cho Red Flag

Không Gary, Họ làm việc cho tôi

Cô có đúng là bạn tôi không?

Dĩ nhiên tôi là bạn cậu

Gary, tôi biết cậu thích Anna

Nhưng nhớ rằng, tôi cũng là bạn cậu

Yeah, tôi biết

Nhưng ông không phải 1 trong chúng tôi

Báo cáo tốt

Nếu ông thích tiểu thuyết

Tôi chắc rằng Agent Nathan Cley

sẽ vui hơn khi điền vào chỗ trống đó.

Tôi chắc anh ta sẽ xem xét

anh nâng khủng khiếp này ở bộ quốc phòng

Ông nghĩ tôi để tuột mất

Ông thực sự đã đánh giá sai tôi

Người đàn ông có thể làm nên rất nhiều tiền

nếu lao đầu vào kinh doanh

Nó sẽ không bao giờ xảy ra

Tôi không quan tâm Cley nói gì

Nhưng đó là ý tưởng tồi

Chúng ta đã rút ra nhiều bài học bài những thử nghiệm và sai lầm

Hầu hết là sai lầm

Mọi thứ sẽ không dễ hơn phải không?

Anh đến muộn.

Anh không phải người ủy thác

Không tôi không phải

Anh là 1 trong bọn họ?

Có những lỗi lầm không thể sửa

có cái thì lại có thể.

Nhưng cháu không phải đi làm hôm nay

- Cháu đang nghỉ hè. - Ta biết.

Nhưng ta cần cháu giúp làm mấy việc ở văn phòng.

Đó là New York Auto Show ở Javitz Center

và phải mất 4 ngày mới hết tất cả.

4 ngày, là lí do cháu nghỉ hôm nay.

Gary đừng làm tốn thời gian, lên nào

Cháu đã nhìn thấy xe Anh, Pháp

Đức và Ý.

Cháu làm việc ở đường phía Đông

Và nguyên nhân Châu á có hệ thống.

Ta biết xem buổi trình diễn xe rất có ý nghĩa với cháu.

nhưng ta hứa cháu sẽ không lỡ nó đâu.

Yeah, vì ngày mai ở Mĩ mà

Mĩ vẫn sản xuất rất nhiều xe

Thích thật. Họ đang làm gì ở đây vậy?

Ta không biết

Cúi xuống.....

Tệ thật.

Agent Harken

Chào sĩ quan

Có chuyện gì không?

Anh thì không

Tôi thì có.

Bắt hắn lại.

Này

Alphas

Em chưa bao giờ thấy.

Thôi nào, mọi người dều đã thấy Casablanca

Đó là tình yêu, quán bar, gián điệp, tuxedo chưa không làm.

Em tả cho anh về "Field of Dreams"

Chưa từng xem.

Em không tin Chàng Bóng Chày

chưa từng xem "Field of Dreams"

Anh sẽ không xem bất cứ phim

nào làm em khóc.

If one sneaks up on me, that's fine.

Lúc sau, Anh cho Tyler xem bộ phim...

Thật sự đã đánh gục anh.

Nhưng không làm điều này cho bản thân

Em nghĩ Casablanca có kết thúc buồn.

Oh, không

Bogie sẽ sung sướng khi ở với Claude Rainss

Rachel!

Rachel!

Chạy mau.

Cái con...

Bác sĩ Rosen!

Bác sĩ Rosen! Cứu!

Tôi muốn được biết chuyện gì đang xảy ra.

Đây không phải chỗ

để hỏi, Lee

Căn phòng này đã bị cách âm

Chặn tín hiệu Chặn lối thoát

Chặn Alphas

Nathan?

Anh đã làm gì

Ông đang ở Binghamton

cùng với nhóm của ông

và ông ở đây

cho tới khi tôi tìm ra ai trong số ông là kẻ phản bội

Nhanh lên

Đi nào

Lối này

Bác sĩ Rosen!

Đi tiếp đi

Ông làm gì ở đây?

Nathan, anh mất trí à?

Khi Sullivan nghe về chuyện này...

Đây là lệnh của Sullivan

Bà ta bảo anh nhốt chúng tôi như động bật hả?

Đó là lệnh của tôi.

Tôi không muốn thêm cái xác chết nào nữa.

bởi nhóm của ông.

Nathan, anh đã nói rằng

chúng tôi bị buộc tội bởi

Harold Freeman, Mitchell Stentz, Karl Baxter.

Nghe quen không hả?

Có, dĩ nhiên rồi.

Các nhà khoa học làm việc cho MK Ultra

Chương trình Chiến tranh lạnh, Alphas là tất cả.

Còn họ thì sao?

Họ là người tiền nhiệm

Rồi cũng sẽ chết.

Nathan, đừng dấu tôi.

Nói luôn chuyện gì đang xảy ra đi.

Một người vừa bị giết hôm qua

bởi cách thức rất nhanh gọn lây ra....

qua mạch máu trong vài giây

Không chất độc không dấu vết bị đâm...

Tôi có thể nói không ai trong nhóm tôi có khả năng này

Không, khả năng này là của tên sát thủ làm việc cho Red Flag.

Nhưng ông có thể xâm nhập vào dữ liệu ở MK Ultra

Tìm kiếm xem...

Tên thật của người đó, địa chỉ...

Tôi không biết bằng chứng đó.

Họ nằm trong quyền sở hữu của tôi cả năm rồi.

Ngoại trừ việc anh ta nhận...

cuộc gọi từ văn phòng chỉ trong một giờ trước khi chết.

đã được mã hóa bởi tín hiệu MK Ultra

điện thoại của ông.

Mật mã của ông gần như đã bị truy cập.

Ai trong nhóm ông tìm ra người này

thì họ chuẩn bị chết đi là vừa.

Nathan, nếu ai có thể bắt hắn, thì đó là chúng tôi.

Có rất nhiều cách để làm giả.

Điện thoại nghe trộm, hacker, còn chưa kể đến khả năng của Alphas.

Dao cạo của Occam

Kế hoạch đơn giản nhất lại thường hiệu nghiệm.

Tất cả bằng chứng quan trọng đều được gửi lại cho ông.

hoặc trong nhóm ông.

Red Flag đã cố giết tôi Nathan, và đội của tôi

Anh nghĩ người trong nhóm tôi có thể thông cảm được sao?

Thông cảm...

Double Agent có thích nghi được với nguồn tài chính này.

Họ đều là kẻ phản bội

Nathan, tôi biết đội của tôi

hơn anh, hơn mọi người khác.

và tôi hoàn toàn tin họ.

Tôi đang đọc cách trốn tránh

Nỗi đau và sự khinh rẻ.

Anh ta không giống anh

Những gì anh nói không phải sự thật.

Nghe này, tôi không làm việc cho Red Flag

Cũng không giúp Red Flag

tôi không biết họ tóc bạc

Và tôi chắc không có lý do để giết ông ta.

Nghiêm túc nào, ai lại đi giết lão 80 chứ?

Vấn đề chính là gì? Ngồi đợi vài tháng à.

Anh ta đang nói thật.

Tôi nghĩ thế.

Ý tôi là không 100% nhưng có thể nói vậy.

Red Flag mà anh đã giết trước đây.

Đó không phải tôi. Tôi bị trí óc kiểm soát.

Vậy anh thừa nhận dễ bị mất kiểm soát

Chà, anh muốn tôi nói rằng

tôi làm việc cho Red Flag và tôi không biết.

Xem lại những thứ...

tôi đã thấy vài tháng trước,

không thể kiềm chế được.

Tôi thấy những bước tiến đáng kể đã được thực hiện

trong kế hoạch sử dụng khả năng cô ta,

Cô vẫn thiếu một chút cảm xúc

để nhận ra khả năng tiềm tàng của cô.

Thật là thô lỗ

Kính đen trong cuộc gặp mặt.

Tôi có thể ngồi sau cô

hoặc bịt mặt cô nếu cô làm thế hơn.

Sợ giao tiếp bằng mắt

với Alpha điều khiển trí não à?

Cách khắc phục hay đấy.

Thật kì diệu. Rất tài năng.

Bác sĩ Rosen có ý làm vậy?

Tôi không biết, có lẽ là...

Tôi có thể đi vài tuần mà không bị ai bắt.

Thực ra trả tiền cho căn hộ của tôi.

Lấy xe người khác mà không cần mượn.