Doctor Strange
Unduh Subtitle Urdu
Informasi rilis
Tag
Pratinjau subtitle Urdu
200 baris pertama.
ماسٹر Kaecilius.
یہ رسم آپ کو صرف دکھ کو لے آئے گا.
منافق!
راؤنڈ چیلنج، بلی.
چلو، بلی، تم میرے ساتھ خلط ملط کیا جا کرنے کے مل گیا ہے.
نہیں، ڈاکٹر.
کے بہت اچھا لگتا ہے، کے چک Mangione، 1977.
سچ میں، بلی، تم نے کہا اس میں سے ایک مشکل ہوگا.
- ہا! یہ 1978 ہے. - نہیں، میں بلی.
جبکہ لگتا ہے اتنا اچھا 1978 میں سندی ہو سکتا ہے...
البم 1977 کے دسمبر میں جاری کیا گیا تھا.
نمبر پیڈیا یہ ایک انیس کا کہنا ہے کہ...
دوبارہ چیک کریں.
تم کہاں ذخیرہ کرتے
یہ سب بیکار کی معلومات؟
بیکار؟
آدمی ایک flugelhorn ساتھ ایک سب سے اوپر 10 زدہ سندی.
سٹیٹس کی، بلی؟
1977.
- اوہ، براہ مہربانی. - مجھے تم سے نفرت ہے.
اوہ!
بہت اچھا لگتا ہے، ہے نہ؟
اوہ، میں اسٹیفن یہ ملا،.
آپ اپنے سا کیا ہے. آگے بڑھو. ہم کو بند کر دیں گے.
یہ کیا ہے؟
GSW.
یہ حیرت انگیز ہے تم نے اس کو زندہ رکھا.
Apneic، دماغ خلیہ ٹیسٹ میں ناکام...
اور شواسرودھ اضطراری ٹیسٹ.
میں نے میں نے مسئلہ، ڈاکٹر پالمر پایا لگتا ہے.
تم نے اس کے سر میں گولی بائیں.
شکریہ. اس مججا پر impinging رہا ہے.
میں ایک ماہر کی ضرورت. این آئی سی دماغ کی موت کی تشخیص.
اس کے متعلق کچھ میرے لئے صحیح محسوس نہیں کرتا.
ہم چلانے کے لئے ہے.
ڈاکٹر مغرب.
تم کیا کر رہے ہو؟ ارے.
اعضاء کی فصل. انہوں نے کہا کہ ایک ڈونر ہے.
سست. میں نے اس سے اتفاق نہیں کیا.
میں نے آپ کو کرنے کی ضرورت نہیں. ہم نے پہلے ہی دماغ کی موت بلایا ہے.
وقت سے پہلے. ہم نے اسے prepped حاصل کرنے کی ضرورت
ذیلی پغربکپال craniotomy لئے.
والا نہیں آپ کو ایک مردہ آدمی پر کام کرتے ہیں.
تم کیا دیکھتے ہو؟
- A شق؟ - ایک کامل گولی.
یہ کٹھور گیا ہے. تم antimony کے ساتھ برتری alloying طرف سے ایک شق کو سخت کردے.
ایک زہریلا دھات. اور یہ کہ دماغی ریڑھ سیال میں براہ راست نکال رہا ہے.
تیزی سے شروع ہونے مرکزی اعصابی نظام بند.
ہمیں جانا ہے.
مریض مرا نہیں ہے، لیکن وہ مر رہا ہے.
پھر بھی ان کے اعضاء کی فصل کے لئے چاہتے ہیں؟
- میں آپ کی مدد کرے گا. - نہیں.
ڈاکٹر پالمر میری مدد کرے گا.
آپ کا شکریہ.
تصویری رہنمائی، stat کی.
ہم اس کے لئے وقت نہیں ہے.
آپ اس میں دستی ایسا نہیں کر سکتے.
میں کر سکتا ہوں اور میں کروں گا.
یہ دکھاوا، عجیب لئے ایک وقت نہیں ہے.
10 کس طرح کے بارے میں منٹ پہلے
آپ کو موت کے غلط وقت کہا جاتا ہے جب؟
برقرار کھوپڑی اور اعصاب.
ڈاکٹر ویسٹ، اپنی گھڑی کا احاطہ.
پتہ ہے، تم سب کے سامنے اس کی توہین کرنا نہیں تھا.
میں یا تو، ان کے مریض کو بچانے کے لئے کی ضرورت نہیں تھی.
لیکن میں کبھی کبھی صرف خود مدد نہیں کر سکتے.
این آئی سی ایک عظیم ڈاکٹر ہے.
تم میرے پاس آئے.
جی ہاں، ویسے، میں نے ایک دوسرے کی رائے کی ضرورت ہے.
تم ایک دوسرے کی رائے تھی.
کیا آپ کی ضرورت ایک قابل ایک تھا.
ٹھیک ہے، سب سے زیادہ کی وجہ
آپ کیوں کال پر میری نیوروسرجن ہونا چاہئے.
آپ اس طرح ایک فرق کر سکتا ہے.
میں نے آپ کے کسائ کی دکان میں کام نہیں کر سکتے.
ارے!
میں ریڑھ کی ہڈی کی رسیوں transected تضادات ہوں.
میں مرکزی اعصابی نظام میں neurogenesis کی حوصلہ افزائی کر رہا ہوں.
کچھ کر رہا ہوں آنے والے سالوں میں ہزاروں کو بچانے والا ہے.
یر میں، آپ کو ایک بندوق کے ساتھ ایک نشے بیوکوف کو بچانے کے لئے حاصل.
ہاں، تم ٹھیک کہہ رہے ہو.
ER میں، ہم صرف زندگیاں بچا رہے ہیں.
کوئی شہرت، کوئی نہیں ہے اہ، وہاں ہے،
CNN انٹرویوز.
میں نے میں نے ابھی سے Nic کے ساتھ رہنا پڑے گا لگتا ہے.
واہ، ایک منٹ انتظار کرو.
تم نہیں ہو... تم لوگ نہیں ہیں...
کیا؟
ایک دوسرے کے ساتھ سونے؟ معذرت، میں نے اپنے نفرت میں شامل تھا.
واضح، اصل میں.
نہیں، میں نے ڈیٹنگ کے ساتھیوں کے خلاف بہت سخت اصول ہے.
اوہ، واقعی؟
میں نے اس کے "عجیب پالیسی." کہتے ہیں
اوہ، ٹھیک ہے، اچھا، مجھے خوشی ہے کہ مجھے کچھ کے نام سے منسوب کی ہی ہوں.
میں نے ایک laminectomy طریقہ کار ایجاد کیا.
اور ابھی تک، کسی نہ کسی طرح کسی کو اس سے بات کرنا چاہتے ہیں لگتا ہے "عجیب تکنیک."
ہمیں امید ہے کہ تکنیک ایجاد.
قطع نظر، میں آپ کی پالیسی کی طرف سے بہت خوش ہوں.
میں نے ایک اعصابی سوسائٹی رات کے کھانے پر آج رات بات کر رہا ہوں.
میرے ساتھ او.
ایک اور بول مصروفیت؟
اتنا رومانوی.
تم میرے ساتھ ان چیزوں کو اپنی طرف آتے محبت کرتے تھے.
ہم ساتھ مذاق تھا.
نہیں! تم مذاق تھا.
وہ ہمارے بارے میں نہیں تھے، وہ آپ کے بارے میں تھے.
نہ صرف یہ میرے بارے میں.
اسٹیفن. سب کچھ آپ کے بارے میں ہے.
شاید ہم hyphenate سکتا تھا.
عجیب پالمر تکنیک.
پالمر-عجیب.
بلی.
کیا آپ میرے لئے کیا لائے ہو؟
میں نے ایک 35 سالہ ایئر فورس کرنل مل گیا ہے...
تجرباتی کوچ کی کسی طرح میں ان کے نچلے ریڑھ کچل.
مڈ چھاتی پھٹ فریکچر.
جی ہاں، ٹھیک ہے، میں مدد کر سکتا ہے...
لیکن اب 50 دیگر لوگوں کو نکال سکے.
مجھے اپنے وقت کے قابل کچھ تلاش.
میں نے ایک اعلی درجے کے دماغ خلیہ glioma کے ساتھ ایک 68 سالہ خاتون ہے.
جی ہاں، آپ نے مجھے میرا کامل ریکارڈ بگاڑ کرنا چاہتے ہیں؟
یقینا نہیں.
کس طرح ایک 22 سالہ خاتون کے بارے میں...
اس کے دماغ میں ایک الیکٹرانک پرتیارپن کے ساتھ شجوفرینیا کو کنٹرول کرنے...
بجلی کی طرف سے مارا؟
مم. یہ دلچسپ آواز ہے.
کیا آپ مجھے بھیج سکتے ہیں...
یہ مل گیا.
ارے.
یه ٹھیک ھے. یہ ٹھیک ہو جاتا ہے.
انہوں نے کیا کیا؟
انہوں نے ایک ہیلی کاپٹر میں آپ کو پہنچ گئے.
لیکن یہ آپ کو تلاش کرنے کے لئے تھوڑا وقت لگا.
جبکہ آپ گاڑی میں تھے عصبی نقصان کے لئے گولڈن گھنٹے کی طرف چلا گیا.
انہوں نے کیا کیا؟
11 ہڈیوں میں سٹینلیس سٹیل پنوں.
ایک سے زیادہ پھاڑ ligaments جو...
دونوں ہاتھوں میں شدید عصبی نقصان.
آپ 11 گھنٹے کے لئے میز پر تھے.
ان fixators کو دیکھو.
کوئی بھی بہتر کر سکتا تھا.
میں بہتر کر سکتا تھا.
نہیں.
شفا کے لئے آپ کے جسم کو وقت دیں.
تم نے مجھے برباد کر دیا.
میں کتنا وقت لے سکتے ہیں جب تک...
ڈاکٹر عجیب بات.
لوگ ؤتکوں اب بھی شفا یاب کر رہے.
لہذا، اس کی رفتار تیز.
ریڈیل شریان میں بریکیل دمنی نیچے ایک سٹینٹ گزریں.
یہ ممکن ہے.
تجرباتی اور مہنگی، لیکن ممکن.
مجھے صرف ممکن ہے.
ممبر.
ممبر.
مجھے اپنی طاقت دکھانے.
یہ بیکار ہے.
اس آدمی بیکار نہیں ہے،. آپ یہ کر سکتے ہیں.
ٹھیک ہے، مجھے یہ، بیچلر کی ڈگری کا جواب دے.
کیا تم نے کبھی معلوم ہونا عصبی نقصان کے ساتھ کسی کو
اس شدید ایسا کرنے کے لئے...
اور اصل وصولی؟
ایک آدمی، جی ہاں.
فیکٹری حادثہ، اس کی پیٹھ توڑ دیا...
مفلوج، اس کی ٹانگ سوکھ.
انہوں نے کہا کہ ان کے کندھے میں درد تھا،
وہیل چیئر سے.
وہ ہفتے میں تین بار میں آیا تھا.
پھر ایک دن اس نے آنا چھوڑ دیا.
میں نے وہ مر چکا تھا سوچا.
چند سال کے بعد، وہ سڑک پر مجھ سے ماضی واک.
- واک؟ - جی ہاں، واک.
قسم کی معمولی ہدایات. مجھے اس کی فائل دکھائیں.
اس ذخیرہ سے فائلوں کو ھیںچو کرنے کے لئے میرے لئے ایک وقت لے لیں گے.
لیکن یہ آپ کے تکبر کے پچھواڑے غلط ثابت ہوتا ہے تو...
اس کے قابل.
میں نے آپ کے تمام تحقیق میں دیکھا...
میں نے تمام کاغذات کر بھیجا ہے پڑھ.
یہ والا کام نہیں ہے.
میں نے آپ کو اس بات کا احساس نہیں لگتا...
-. نقصانات کتنے شدید - یہاں بات ہے...
پوری کوشش کی اور ناکام رہے ہیں.
میں سمجھتا ہوں. یہاں بات ہے.
کیا تم مجھ سے چاہتے ہیں ناممکن ہے، اسٹیفن.
چلو بھئی.
میں نے غور کرنے کے لئے میری اپنی شہرت ملی ہے.
- یٹیننے، انتظار. نہیں. - میں آپ کی مدد نہیں کر سکتے ہیں
نہیں، نہیں، رکو!
ارے!
انہوں نے کہا کہ ایسا نہیں کروں گا.
انہوں نے کہا کہ ایک ہیک ہے.
ٹوکیو میں ایک نئے طریقہ کار نہیں ہے.
وہ ثقافت ڈونر خلیہ خلیات...
اور پھر ان کی کٹائی
اور پھر 3D ایک پاڑ پرنٹنگ.
میں نے ایک قرض کے ساتھ مل کر حاصل کر سکتے ہیں...
اسٹیفن.
ایک چھوٹا سا قرض، صرف $ 200،000.
تم نے ہمیشہ آپ کو یہ کر سکتے ہیں کے طور پر روزہ کے پیسے خرچ کر دیا ہے...
لیکن اب آپ کے پیسے آپ کے پاس بھی نہیں خرچ کر رہے ہیں.
Doctor Strange subtitles in other languages
Komentar
No comments yet. Be the first to leave one.