American Me
Unduh Subtitle Arabic
Informasi rilis
Tag
Pratinjau subtitle Arabic
200 baris pertama.
لا أحد يتحدث عندما أتحدث أيها الرفاق،
لذا اصمتوا بحق الجحيم!
ستوضع العناصر التالية في الظرف
بينما أنادي عليها.
محفظة فارغة.
أوراق قانونية.
أول ثلاثة خارج الزنزانة.
اصطفوا في طابور واحد بمحاذاة المقعد.
هيا بنا.
افتح فمك.
أخرج لسانك.
حسنًا، افحص أذنيك، واحدة تلو الأخرى.
حسنًا، احنِ رأسك، ونفض شعرك بأصابعك.
ضع يديك فوق رأسك.
مد يديك أمامك.
اقلبها.
حرك تلك الأصابع.
مد يدك لأسفل وارفع كيس الصفن.
أنزل كيس الصفن، وأرجع جلد قضيبك للخلف.
والآن استدر.
قدم تلو الأخرى، ارفعها وحرك أصابع القدم.
القدم الأخرى.
حسنًا، انحنِ، أمسك مؤخرتك،
باعد بين ردفتيك واسعل مرتين بقوة.
- قف هناك تمامًا.
أنت أشبه بشخصين.
- السجين (مونتويا سانتانا)؟
أحدهما مثل الطفل، لا يعرف كيف يرقص.
- تفضل من هذا الطريق، من فضلك.
لا يعرف كيف يمارس الحب.
ذلك هو الذي كنت أهتم لأمره.
- ادخل إلى الداخل.
لكن الشخص الآخر،
الشخص الآخر أنا أكرهه.
الذي يعرف، الذي يتقن خداعه،
الذي يعرف كيف يهرب المخدرات.
الذي يقتل الناس!
حتى الآن، كنت سأعتقد أنها
علامة ضعف حتى أن أستمع
لما قلته لي في تلك الليلة.
ولكني أرى أنكِ كنتِ محقة.
أنا شخصان.
أحدهما وُلد عندما التقيت بكِ.
والآخر بدأ في صالون وشم بوسط مدينة (لوس أنجلوس).
كان والدي، (بيدرو)، يظهر حبه
لأمي، (إسبيرانزا).
"بور فيدا".
مدى الحياة.
كانت أمي امرأة جميلة.
كانوا من الـ(باتشوكو)، يرتدون بدلات (زوت)، وفخورين بذلك.
في يونيو عام 1943، كانت أمريكا في حالة حرب.
ليس فقط في الخارج، بل مع نفسها أيضًا.
كان التوتر العنصري مرتفعًا
ضد أي شخص مختلف.
عذرًا.
- (إسبيرانزا)!
- وو!
- هل هي جديدة؟
- من أجلي يا عزيزتي، حيكت بالكثير من الحب!
- وو!
انتبهوا، أيها النواب وأعضاء مجلس الشيوخ،
نحن لا نحتاج إلى جبهة ثالثة.
اقرأوا كل شيء عن ذلك!
هيا، هيا، ابتعد من هنا.
لنعيد أولادنا إلى الوطن
لمحاربة أولئك المتأنقين ببدلات (زوت)
الذين يجعلون السير في شوارعنا غير آمن اليوم.
الليلة الماضية في (ديترويت)، قُتل ستة أشخاص
وأصيب العديد عندما اشتبك الجيش والبحرية والمشاة
مع بلطجية بدلات (زوت).
شعر جميل.
لنمضِ وحسب.
تم الإبلاغ عن أعمال شغب
في جميع أنحاء بلادنا، وخاصة في مدينة (نيويورك) و(شيكاغو).
- مهلًا، حان وقت التحرك أيتها السيدات.
لنأخذ (بيدرو) ونذهب إلى الرقص
ونبتعد عن هذه الشوارع.
في ليلة أعمال الشغب ضد بدلات (زوت)،
كان لدى (بيدرو) و(إسبيرانزا) موعد.
مرحبًا، دعنا نرى المنتج النهائي يا رجل.
- سيعجبك ذلك يا عزيزتي.
الآن ستكونين دائمًا جزءًا مني.
- هذا الرجل فنان بارع يا صاح.
إنه جميل!
- حسنًا.
والسعر كذلك.
مهلًا!
- من الأفضل أن نغادر يا صاح.
الشوارع ملتهبة يا رجل.
- إذا كان لديك مشكلة في التواجد في الشوارع
وأنت ترتدي ألوانك.
- أوه نعم، بين صحف (هيرست)
و(والتر وينشيل) على الراديو، ستظن أن الحرب اللعينة
كانت هنا في (لوس أنجلوس) يا رجل.
الأمور تزداد سخونة في جميع أنحاء أمريكا يا أخي.
- أنا أستمتع مع امرأتي في الشارع.
إنها جميلة جدًا، فتاتي ملكي كليًا.
لا أعرف متى قد أعود إلى المنزل، لأني هنا.
قل ذلك بسرعة ثلاث مرات يا صاح.
اتركوه وشأنه!
اتركوه وشأنه!
لا!
اتركوه وشأنه!
لا!
- (إسبيرانزا)!
(إسبيرانزا)!
إلى هنا.
- لا!
- تعالَ، اخرج من هنا!
- (إسبيرانزا)!
- لا تلمسني! - توقفوا!
- لا!
(إسبيرانزا)!
(إسبيرانزا)!
(إسبيرانزا)!
(إسبيرانزا)!
بدلة (زوت)، بدلة جديدة.
بدا الأمر متشابهًا.
لم تكن لدي أدنى فكرة عما مروا به.
كان الأمر لغزًا.
ولكن كوني في السادسة عشرة عام 59، وبقائي بعيدًا عن المنزل
حتى لو لم أكن أملك فلسًا واحدًا، لأن والدي العجوز
كان ينتظر فقط ليعاقبني
دفعني ذلك إلى الشارع فقط لأنقذ عقلي.
- ما الأمر؟
لا تنسَ شمعة الإشعال يا صاح.
سأراكم لاحقًا يا رفاق.
ما الأمر؟
(بانشيتو)؟
(سانتانا).
- (بانشيتو)، أنا لن أستطيع المجيء، حسنًا؟
سأذهب لتناول الطعام.
لاحقًا.
حسنًا يا رجل، لاحقًا.
- لقد فهمت.
أنت تتذمر دائمًا.
ها، هل أنت سعيد؟
هل حصلت على قهوتك بعد؟
نعم.
- جيد، جيد.
مرحبًا أمي.
- أنت في المنزل، هاه؟
يجب أن تحترم جدك، هاه؟
- لم أقل أي شيء لئيم.
كيف حالك؟
- بخير.
- كيف كان يومك؟
- جيد.
فقط اذهب واجلس.
- أنا جائع.
مرحبًا (باوليتو)، كيف حالك؟
- أطفئ هذا الشيء.
هل تعرف معنى كلمة أطفئ؟
كان من السهل إلقاء اللوم على والدي
في كل ما فعلته.
أليست تلك حياة كل طفل؟
تبًا.
استغرق الأمر وقتًا طويلًا لأفهم تلك القافية.
- (جاي دي)!
هيا، (جاي دي)!
- ماذا سنفعل بشأن (موندو)؟
- إنه صغير، وضعيف.
لكني أعتقد أن علينا السماح له بالدخول.
نريه الطريق، أتعلم؟
- حسنًا.
- تعال هنا، أعطني يدك.
- أتعلم يا صاح؟
عصابة (وايت فينس)،
كانوا موجودين لفترة أطول منا بكثير، أتعلم؟
رائع.
نحن أخيرًا نعتمد على أنفسنا، أتعلم؟
نكتسب الاحترام.
عائلاتنا، هذا كل ما نملكه يا صاح.
عندما كنا أطفالًا، كان الانتماء شعورًا جيدًا.
لكن الحصول على الاحترام، هذا شعور أفضل بكثير.
أتعلم، الـ(بريميرا) تعيش من خلالنا يا صاح.
إنها تعطينا.
إنها نحن.
نحن نصنعها يا أخي.
نحن لا نتظاهر، نحن فقط ننتزعها.
لقد كانت دائمًا كذلك، وستظل دائمًا كذلك.
- حسنًا.
- مرحبًا بك في العصابة يا أخي.
التصالح مع الدروس التي يتعلمها المرء،
من خلال الخيارات التي يتخذها ليس بالأمر السهل.
(موندو)، وأنا، و(جاي دي).
يا إلهي، كم كنا مجانين.
- اسمع.
يجب أن أعود إلى منزلي،
وإلا ستقوم أمي بجلدي.
انتظروا، حسنًا؟
سوف نغادر معك، حسنًا؟
دعنا نسلك الطريق المختصر.
- مهلًا، لا داعي لذلك يا رجل.
- نحن لا نحتاج لأي شيء.
نحن نفعل ما نفعله يا صاح.
- مهلًا، تباً لذلك يا صاح.
انطلق في الطريق يا صاح.
- حسنًا.
تبًا!
American Me subtitles in other languages
More Arabic subtitles for American Me
- American Me 1992 1080p BluRay x265-RARBG · 36 downloads · 2025-12-09
Komentar
No comments yet. Be the first to leave one.