Immortals

Immortals

Unduh Subtitle Italian

Informasi rilis

Immortals (2011) 1080p BrRip x264 - 1 6GB - YIFY
Komentar oleh fleshcage

Tag

brrip
x264
1080
Diterbitkan pada: 2013-12-10
Unduhan: 62
Tuna Rungu: Yes

Pratinjau subtitle Italian

200 baris pertama.

Hyperion!

Quando questo mondo era ancora giovane...

molto prima che uomo o bestia vagassero per queste terre...

ci fu una guerra in nei cieli

gli Immortali, prima creduti incapaci di morire...

scoprirono di avere il potere di uccidersi l'un l'altro

Perduta in questa guerra fu un'arma di potenza inimmaginabile

L'Arco di Epiro

I vincitori si dichiarono Dei

mentre gli sconfitti vennero ribattezzati Titani,

e per sempre imprigionati nelle viscere del monte Tartaro

Eoni trascorsero. L'umanità fiorì

e la grande guerra svanì dalle memorie

Ma il male che fu una volta...

è riemerso

Fermo. Non puoi entrare. Questo è un terreno sacro.

Sacro per chi?

Cosa volete da noi?

Dove si trova l'oracolo vergine?

Profanate questa casa ulteriormente e rischierete l'ira degli Dei.

Gli dèi?

Dèi.

Dèi.

Vai avanti, invocali.

Prega. Chiedi il loro aiuto.

Prega gli stessi dèi che pigramente assistettero...

Mentre mia moglie ed i miei figli furono travolti dalla malattia.

Io pure, gridai al cielo in cerca di aiuto.

Ma invece di misericordia, incontrai il silenzio.

E la vista miserabile della mia famiglia...

soffrire come animali fino alla morte.

I tuoi dèi non mi scherniranno oltre.

Libererò i Titani.

Non è troppo tardi per porre fine a questa follia.

La salvezza può essere tua, se lo desideri.

Lascia che ti illumini, sacerdote.

Io porrò fine al regno degli dèi.

Brandisci bene quell'ascia, Teseo.

Forse un giorno ti vedremo di utilizzare la stessa determinazione nel trovare una moglie.

Sai cospirando con mia madre adesso?

Si preoccupa per te.

Non c'è bisogno di preoccuparsi per me.

Sai, essere un guerriero...

Non significa solo essere in grado di abbattere il tuo avversario con una spada.

Si tratta di trovare una buona ragione per sfoderare la tua spada, in primo luogo.

Sfodero la mia spada per proteggere coloro che amo.

E gli altri?

- Gli altri mi voltano le spalle. - I deboli?

Gli indifesi? Chi li proteggerà?

Attento. Troppe preoccupazioni ti faranno diventare un vecchio.

Puttana.

Ultime luci per il labirinto.

Ultime luci per la sacro labirinto.

Lasciate che gli antenati riposino in pace.

Teseo...

Che gli Dei siano con voi.

Grazie per le offerte.

Un altro incidente?

Teseo. Forse un giorno ti unirai a me nella preghiera.

Chiedi agli gli Dei di concedermi dei nipoti prima che diventi troppo vecchia.

Madre, i vostri dèi sono storielle per bambini. la mia lancia no.

E sapete, Madre, serve di più che accendendere candele per fare bambini.

Inoltre, il nostro sacerdote indossa un cappello ridicolo.

Teseo.

Madre, rimanete qui.

Teseo.

Compagni Ellenici!

E' con grande preoccupazione che mi trovo davanti a voi.

Il re di Iraklio, Hyperion, ha catturato il monastero Sibillino.

E' ad un solo giorno di marcia da qui.

Dobbiamo evacuare immediatamente questo villaggio.

Dobbiamo combatterlo alle porte del nostro villaggio!

Silenzio, per favore! Calmi!

Paesani, non abbiamo alcuna possibilità!

- Ho detto affrontiamolo, Lisandro! - Non abbiamo alcuna possibilità!

Lui è provato dalla battaglia!

Per favore. Chiediamo che ogni uomo, donna e bambino raccolgano le loro cose.

Partite per il Monte Tartaro.

Cercate rifugio al sicuro dietro la grande muraglia!

Lì sarete protetti.

Chiunque abbia bisogno di più tempo, i vecchi, gli infermi,

vi scorteremo all'indomani.

- Solo ciò che potete trasportare. - Preparatevi alla partenza.

Lascialo. Non è essenziale. Dammelo.

Lascialo.

Proseguite ora.

Sei con il gruppo sbagliato.

Non è questa la carovana che viaggia verso il Tartaro?

Lo è, ma tu non partirai con noi.

Partirai al mattino con quelli del tuo tipo.

Il mio tipo ?

Contadini e indesiderabili partirai domani.

Il sangue del mio tipo ha lo stesso colore del tuo.

- Dovremmo versare un po 'di dimostrarlo? - Teseo.

Madre.

Cosa sta succedendo qui?

Questo bastardo e la sua madre puttana...

Fermi! State indietro!

State indietro!

- Metti giù la spada. - Non lo farò!

- Uccidilo! - Provaci! Lui morirà per primo.

Che cos'è che vuoi, fratello?

Sembra che quelli del mio tipo partiranno nel mattino.

Voglio che abbiano una scorta adeguata.

Muoviti ancora, e te la seppellisco nel cranio.

- Qual è il tuo nome? - Teseo.

Questo non è il momento per violenza, Teseo. Lascialo andare.

Solo se ho la vostra parola che il resto del villaggio sarà protetto.

Hai la mia parola. Lascerò uomini capaci per la carovana di domani.

- Uccidete questo traditore! - Basta con questo spettacolo!

Imprigionatelo! Fatelo sparire dalla mia vista!

E' un bastardo!

Portatelo via e disarmatelo.

Madre...

Conserva la tua sete di sangue per le vene Iraklee, Teseo.

Unisciti a noi. Sei stato ben addestrato.

Ho avuto un buon insegnante.

Avrei bisogno di uomini abili come te al nostro fianco per sconfiggere le legioni di Hyperion.

Perché dovrei servirvi? Voi che così facilmente ci abbandonerete.

Andiamo, Madre.

Lisandro. Non fai più parte di questo esercito.

Abbandona il tuo scudo, la lancia...

E resta qui a viaggiare con i contadini domani.

- Ma tu lo hai visto... - E ' deciso.

Ci vediamo più tardi.

Dove sono le tue cose, vecchio? Non ti sei preparato per la marcia?

Tali odissee sono destinati per i giovani e gli speranzosi,

non per una vecchia capra logora come me.

Ti prego di riconsiderare. Sai che stare qui è un suicidio.

Se gli Iraklei si faranno vedere, almeno mi sarà risparmiata una morte lenta.

Da quello che ho capito, l'indecisione non è nel loro stile.

Tu sei pazzo.

No.

Sono solo stanco.

Non è vivere in sé ad essere importante, Teseo.

E' vivere giustamente.

Combattono con una ferocia imparagonabile a qualsiasi cosa io abbia mai visto.

Era come se potessero vedere nel buio.

Come se gli appartenessero.

Ne parli come se non fossero umani.

Sono umani. Gli Iraklei sanguinano proprio come noi.

L'unica differenza è lottano per un credo

che permette loro di uccidere senza ritegno.

Ecco perché vinceranno.

Lisandro. Pensavo che Helios avesse ordinato che fossi disarmato.

Lo ha fatto.

Rivelati.

Rivelati!

- Padre. - Athena.

- Zeus. - Non c'è bisogno delle formalità.

Nessuno degli altri dèi ci sta guardando, no?

Cosa?

Quando sei arrivato qui, poco fa, sembravi effettivamente di un padre.

O forse un nonno.

Dobbiamo procedere con cautela qui. Osservare la legge.

Nessun mortale in Terra dovrebbe osservarci nella nostra forma immortale.

Ma, Padre, siete venuto pericolosamente vicino.

Avete influenzato il ragazzo Teseo per anni.

Come uno di loro. Mai come un dio.

Solo come suo amico.

E perché lui?

Lui non teme il pericolo.

Né dolore, sconfitta, o la derisione.

Teme solo l'incapacità di difendere quello che ritiene così caro.

I suoi cari.

Se c'è un uomo che potrebbe condurli contro Hyperion...

Sarebbe Teseo.

Ma deve essere una sua scelta.

E' un disertore. Vuole incontrare il re.

Muoviti.

Sei un disertore, da quanto capisco.

- Sì, mio ​​re. - Io non sono il tuo re.

Ma vorrei che lo diventaste.

Ma tu sei un traditore per definizione, non è vero?

Cosa dovrei con un traditore tra le mie fila?

Posso dirvi di un villaggio che giace indifeso...

- Dove è possibile radunare giovani donne. - Ho un sacco di donne.

- Schiavi ed armi. - Ho un sacco di armi.

Quello che voglio è l'Arco di Epiro.

Come in questo monastero, ho smosso ogni preziosa pietra su cui prega tua gente.

E ancora devo trovarlo.

Hai mai incontrato un monaco sibillino, traditore?

I monaci del suo ordine sono incrollabili nella loro obbedienza all'oracolo vergine.

Con il giusto pungolo, l'oracolo potrebbe vedere dove l'Arco si trova.

Sbaglio, monaco?

Dimmi dove si trova.

Conosco il vostro credo, monaco

Ai sibillini è proibito cogliere una vita in qualsiasi circostanza...

Anche la propria.

Non hai altra scelta che dirmi quello che voglio sapere.

Un monaco può essere fatto parlare con o senza la sua lingua.

Datelo alla bestia. Fatevi dire dove l'oracolo viene tenuto.

Hai dei figli?

Non ancora.

Il seme di un uomo può essere la sua arma più brutale.

Per generazioni, il tuo popolo fisserà gli occhi dei propri figli

e ne vedranno la mia rassomiglianza.

Sarò ricordato in ogni sguardo, ogni sorriso,

ogni lacrima versata per l'eternità.

Ma prima del tuo battesimo, devi capire che non sei

Komentar

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left