160 baris pertama.
Legenda o čudovištu.
Davno je rečeno da je čudovište došlo ovdje.
Bijeli rep.
Sarii. Uhvati.
LOVINA
Sjećam se kada mi je otac rekao da sam spreman za lov.
Moj veliki lov.
Ti si bila mala, pa te majka odvela da sakupljate biljke.
Ali otac i ja smo otišli u planine.
Kišilo je jako. Sve je bilo mokro.
Puzali smo kroz blato i moje uže na luku je bilo uništeno i...
Spavala si.
Čekala sam da napravi krug.
Sada ćeš morati prijeći rijeku da bi došao do njega.
Nemoj da ti se uže na luku namoči.
Ta a be, jutros na nebu...
Vidjela sam znak. Grmljavinsku pticu.
Vježbala sam. Vrijeme je. Spremana sam za svoj lov.
Stvarno misliš da si spremana?
Želiš loviti nešto što lovi tebe?
Sjeverna velika ravnica Rujan 1719.
Jedi.
Dobro si ga izdresirala. Lako je jer je pametan.
Nije svako pametno stvorenje lako izdresirati.
Je li to za poglavicu i njegovo loše koljeno?
Pogoršava mu se. Nisi stavila narančastu biljku.
Tko je tebe naučio o narančastoj biljci
Ti.
Tvoj otac ti je ostavio to da režeš biljke s tim.
Skoro sam ubila jelena s tim. Da. Ali "skoro" ne možemo jesti.
Curice moja dobra si u toliko drugih stvari.
Zašto želiš loviti?
Jer svi vi mislite da ne mogu.
Po ovome vjetru on donosi doma crveno-repnog.
Trebala si slušati moju priču.
Nisam mislila da imamo vremena za odspavati.
Šaljivica.
Dovoljno je oštro.
Donesi nam malo narančaste biljke.
It see.
Hina? Lav uzeo je Puhija.
Moramo ga pronaći.
Mogli bi te pogoditi ako se šunjaš tako.
Tko se šunja? Tko je tebe pozvao?
Neće nas opet biti tako dugo da ćemo trebati kuhati.
Trebala bi ostati. Dobar je tragač.
Ako pronađemo Puhija živog, ona zna kako ga izliječiti.
Sada moraš pronaći tu mačku. Hoću. Znam.
Jer moraš.
Dobro. Pas je pronašao govno.
Ne tražimo vukove. Nije vuk.
Vidiš li te smrvljene kosti?
To je lavlje govno.
A mačka koja ga je napravila je velika.
Diše. Petsü.
Previše toga bi ga moglo ubiti.
Neće ga ubiti već samo ohladiti njegovu krv.
Hladno.
Ta a be želi ostati i loviti. Idemo.
Idem s vama. Mogu se nositi s lavom. Ne, nije samo lav.
Zašto je Puhi živ? Postoji nešto što je uplašilo mačku iz njezine špilje.
Mogu ja ovo. Ostani s Puhijem. On isto treba tvoju pomoć.
Nemamo vremena za razgovor. Moramo ga odvesti doma.
Idemo.
Hladno mi je.
Pogledaj ga.
Temperatura je dobra. Lijek je usporio njegovu krv.
Ako bude topliji onda će iskrvariti. Hej.
Želiš da mu bude ugodno ili da bude živ? Mia!
Nemamo vremena da te čekamo. Gledaj. Mogli bi biti tragovi od medvjeda.
Možda. Ali to je veliki medvjed.
Zašto je bio na dvije noge? I što oguli zmiju tako?
Moramo se kretati. Ne. Moram upozoriti svog brata.
Paaka, idi s njom.
Naru, ne trebamo baklje. Uplašit će mačku.
Na njegovom smo lovištu. Zašto si se vratila?
Našla sam tragove i bili su ogromni.
Ne bojim se medvjeda. Mislim da nije bio medvjed.
Ne znam što je. Nikada nisam vidjela išta slično.
Ogulio je i izvadio utrobu zmiji.
Što god da je, ali mi smo u mačjoj špilji sada.
Moramo prvo riješiti to. Hajde.
Lav neće misliti da lovimo ovdje.
Mislit će da on lovi nas.
Uzmemo mamac, popnemo se i čekamo.
Lovac ne čeka, već lovi. Mogli bi biti ovdje cijelu noć.
Možemo se šunjati po šumi cijelu noć i ništa naći.
Ako se bojiš loviti, idi natrag u kamp gdje i pripadaš.-Idemo Naruinim načinom.
Namamit ćemo je i onda ću ja dovesti mačku tebi.
Čekaj.
Vrijeme je Naru.
Tvoj lov.
Kada lav dođe, reci mu ovo...
"Dalje od ovoga ne ideš. Ne dalje. Ovo je to."
Nije bitno koliko je oštra, ako se bojiš koristiti je.
Misliš da si spremna?
Nikada se nisi suočila s lavom.
Njegova usta su puna zubi kao strijela...
Spremnih da si trgaju meso i lome kosti.
Kada se tvoj brat vrati, ja i on ćemo pronaći lava...
I ubiti ga.
Tvoj brat te je donio kući.
Što... Što je s lavom?
Otišli su za njim. Dobro, moram ga pronaći.
Ne, moraš se odmoriti.
Malena.
Popij ovaj čaj.
Malena.
Puhi je preživio zbog tvojeg lijeka.
Tamo vani je još nešto. Ta a be treba moju pomoć.
Da te tvoj brat treba, ne bi te donio ovdje.
Misliš da je lov, dokazivanje da znaš loviti...
Ali postoji samo jedan razlog.
Da preživiš.
Dolazite brzo!
Naru. Poglavica. Naru.
Gdje ideš?
Uspjeli smo.
Ne. Nismo uspjeli.
Što misliš da je ostavilo te tragove?
Ubilo onu zmiju?
Prije nego sam pala vidjela sam svijetlo u drveću. Naru.
Tamo je još nešto. Ako je onda ću ga srediti. Moramo se vratiti.
Daleko preko grebena. Ne.
Dobro, onda ću loviti sama ako već moram. Ne možeš.
Trebam li vaše odobrenje, poglavice? Nije do odobrenja.
Ne možeš.
Morao sam te nositi nazad.
Mogu loviti. U pravu si.
Nismo to napravili.
Ja sam.
Pokušala si. Samo ga...
Nisi ga mogla donijeti doma.
Ako oni to ne vide...
Onda ćemo im pokazati.
Idemo.
Sljedeći put ti kuhaš.
Idemo.
Idemo tražiti.
Moramo pronaći ono što je ostavilo te tragove.
Pođimo.
Bogu životinja podari mir.
Neka zauvijek šeta ravnicom.
Sarii?
A tu si.
Što radite ovdje? Tražimo tebe.
Tvoj brat nas je poslao da te dovedemo doma. Gdje je on?
Traži te s druge strane prolaza.
Gdje ideš?
Vidjela sam. Vidjela što?
Vidjela sam ono što je ostavilo tragove. Medvjed?
Bio je i medvjed, ali i nešto drugo i bilo je ogromno.
Nisam ga mogla vidjeti dok nije bio prekriven krvlju, ali izgledao je...
Kao mupitsl.
Vidjela si čudovište iz priče za djecu?
Borio se i ubio medvjeda bez oružja i to s lakoćom.
Kako to da nije ubio tebe?
Stani! Ideš doma.
Dosta!
Jebote.
No comments yet. Be the first to leave one.