The Borderlands

The Borderlands

Unduh Subtitle Romanian

Informasi rilis

The Borderlands 2013
Komentar oleh mihai01

Tag

webdl
Diterbitkan pada: 2025-08-16
Unduhan: 26
Tuna Rungu: No

Pratinjau subtitle Romanian

200 baris pertama.

Rosetta este la terapie intensivă și restul au dispărut. Au dispărut!

Totul s-a dus dracului. Ia camera aia de pe mine!

5-80-pro de patru ori, am cam o duzină mai mult în mașină.

Verificați. Camă cap set ori trei -

asta e unu, doi... Unde naiba este celălalt?

Ah, modelat de frumosul bărbatul din oglindă.

Ce altceva?

Am LED-ul meu, două D - da. Lumina mea de lucru - da.

La naiba, hai să luăm o cafea.

Prostii.

În regulă, amice. Tu ești Deacon? Eu sunt Gray.

Bună ziua. - Eu sunt specialistul tehnic.

Nu ați mai lucrat cu unul până acum?

Ei bine, în principiu eu sunt responsabil de cameră,

microfoanele, toate chestiile de genul ăsta.

Ce părere aveți despre cabana de lux?

Chiar acum, apa curentă sună ca un lux.

Nu ești localnic? - La naiba, nu.

Iisuse, nu aș putea trăi aici. Nu există Wi-Fi, nu există bandă largă, nu există cablu.

Practic, este ca în Evul Mediu.

Vrei să vezi camera? - Da, ar fi bine.

Haideți.

Eu și cu tine suntem aici, omule.

Împărtășim?

Împărțim? - Da, ei bine, omul principal

devine dormitorul principal.

Îl cunoașteți? Ceva Amidon.

Mark? - Da, asta e.

Grozav. - Am lăsat o grămadă de prostii

pe patul tău, dar voi rezolva toate că afară. Vrei o bere?

Să-ți spun ceva, tu aranjează patul și eu pun ceainicul pe foc.

Ei bine, nu am făcut un test cu alcooltestul dar părea destul de treaz.

Oricum, pentru un scoțian.

Da, știu, vorbesc serios.

Mă face să mă simt inconfortabil, tot rahatul ăsta de Big Brother.

Sunt un tehnician, amice. Dacă vrei audio curat,

balansul de alb strălucitor, atunci eu sunt omul tău, dar...

Da, da, da, bonusul este foarte generos, dar...

Apropo, este că va fi plătită în numerar?

Pentru că face hârtia funcționează un pic... Oh, mai bine plec.

Ți-am făcut ceai. - Noroc, amice.

Femeile, ey... - N-am de unde să știu.

Deacon! Deacon, haide, amice. Hai să te echipăm.

Acest lucru este ridicol. - Ei bine, poate,

dar este vorba și de reglementări. Oh, haide, amice.

Îl port pe al meu deja de două zile

și abia dacă mai pot observa că e acolo.

Asta este. - Probabil că vă place.

Bine, ascultați. Regula numărul unu: I nu port asta în toaletă,

doar dacă toaleta plânge sânge sau altceva.

În regulă, bine. Când ai un caca

sau la duș o poți da jos, dar în restul timpului

o vor pornită, bine?

Am fost promovat la trepied.

Totul a fost de la Belem. Se pare că au au avut lacune masive în cronologie la Belem

și vor să le conecteze folosind acestea.

Neața. - Bună dimineața. Da.

Crap-

Deacon, unde ți-e camera pentru cap?

Uite amice, nu ești tu cel care o primești în gât, bine?

Vă rog. O să rezolv asta. Vă rog.

Ce ați făcut aici?

Mișcă-te, amice.

Da, bine. - Tu ce faci?

Mă duc să fumez o țigară. Te superi dacă fumez? - Nu.

Scuzați-mă...

Ce?

Știi, e ca și cum, nu-ți poți imagina că acest locul ăsta va fi o legendă,

ca legenda arthuriană în anii următori. - Numește-mi un loc care este.

Camelot?

Magazin de pariuri, bar de pește, spălătorie.

Asta e viața în miniatură.

Mâncare, curățenie și un un pic de obrăznicie.

Deci, de cât timp lucrezi pentru congregație, diaconule?

Așa că îmi imaginez că trebuie să fi văzut o mulțime de lucruri nebunești și înfricoșătoare.

Nu știu ce zici tu, amice, dar eu aștept cu nerăbdare

pentru a vedea niște chestii cu adevărat cablate.

Este ceva ce ar trebui să... - Da, da.

Nu vă faceți speranțe.

Omule, tocmai ai cumpărat băutură?

A dispărut, s-a întors, a dispărut, s-a întors. A plecat, s-a întors!

Vino aici.

Unde ne aflăm? - Stai puțin, unde suntem...

Satul, biserica...

Corect, asta e cabana chiar acolo și acolo este biserica.

Uită-te pe hartă. Știi semnul semnul pentru biserică, nu-i așa?

Este un lucru rotund mic cu o cruce, vezi dacă o poți găsi.

Este în această zonă aici.

Nu o poți introduce într-un computer.

"Nutsley".

Da, ei bine, nu acolo este este biserica. Uitați-vă aici!

"Bullshurst".

"Bullcone". "Bullcone". "Bullcone".

Da, scrie "Bullcone".

Nah. - Dude, haide!

Nu, baftă. Nu, serios, e în regulă. Du-te tu. O să mă întorc.

Ești o mizerie! - O să mă întorc.

Nu, bine, voi face colțurile,

apoi puteți face partea distractivă partea distractivă - umplerea în mijloc.

Da, perfect, bine. Ne vedem în martie!

Am obținut un colț!

Este un pic cam târziu pentru clopoței, nu-i așa?

Da.

Omule, regulile sunt foarte clare.

Trebuie să-l așteptăm pe -cum se numește? numele?- Realtor General, Amidon.

Relator, și el ar fi trebuit fost aici ieri.

Omule, chiar și așa. - Bine, în regulă. Acum mă duc pe site.

Dar știți că nu sunt foarte tehnic înclinat. Eu doar sper

tot acest echipament delicat nu... - Omule, calmează-te, omule!

Ai cunoscut vreodată vreun budist, Deacon?

Îmi pare rău? - Ai cunoscut vreodată vreun budist?

Am avut o prietenă care era budistă;

ea a făcut un jurământ al tăcerii, a fost al naibii de genial!

Știi, acceleratorul nu este nu este un buton on-off, Gray.

Este ceva ce puteți apăsa și apăsați ușor.

Da, ei bine, eu mă întorc.

Așa. Mulțumesc prietene. Tit!

Am ajuns deja? - Nu, afurisitul de navigator e stricat.

Ne-a dus într-un cerc masiv de rahat.

Da, întreabă-l pe tipul ăsta de aici.

Arată ca un tip agreabil local.

Bună, puteți să ne spuneți unde biserica este pe aici, vă rog?

Da, știi, este o clădire mare și ascuțită cu o turlă în vârf.

Vă rugăm să faceți liniște. - Casa lui Dumnezeu!

Vă rog să faceți liniște. - În regulă.

Numele lui este tatăl Crellick.

Corect, bine... Mulțumesc foarte mult pentru timpul acordat. Îmi pare rău că v-am deranjat.

Să ai o zi grozavă, amice! - Să ai o călătorie plăcută.

Mult noroc cu ea!

Simțiți mirosul ăsta?

Sunt vaci.

Urăsc vacile.

De ce fac oamenii acest lucru?

Sataniști, se presupune. Ei înregistrează mesaje pe ele.

Vrăji, blesteme, chestii de genul ăsta... - Blesteme?

Am înțeles.

Oh, omule.

Asta e natura pentru tine, Deacon. Lucrurile mari mănâncă lucrurile mici.

O singură privire în Biblie vă va spune că.

Sau să luăm miracolul din Lanciano.

În anul 700, un călugăr bazilian a avut îndoieli cu privire la prezența fizică reală

a lui Iisus Hristos în Sfânta Euharistie.

În timp ce el efectua ceremonie, în fața ochilor lui

pâinea și vinul transformate în bucăți de carne vie.

Întrebarea este: Dați nume vacilor?

Colegul meu de școală, Scott Andrews,

a spus că le dă nume vacilor sale, sau a făcut-o când era copil,

și apoi nu le puteau ucide. S-au atașat de ele

și apoi vaca a ajuns să locuiască cu ei timp de aproximativ 14 ani -

durata de viață a unei vaci. Ei au spus a fost o durere masivă în fund.

Ceva vesel. Ești bine?

Sunt bine, da. Doar stau cu băiatul meu de acasă.

Bună ziua, Barry.

Părintele Crellick?

Cred că ne așteptați.

Oh, da, desigur! Nu am fost sigur la ce oră vei sosi.

Raportorul General a fost amânat dar eu sunt Deacon și el este Gray.

În regulă.

Am avut impresia că voi, băieți. m-ați face să mă simt prost îmbrăcat.

"Voi toți să fiți îmbrăcați în umilință, pentru că Dumnezeu se împotrivește celor mândri"

"și dă har celor smeriți."

O să vă arăt unde s-a întâmplat. - Va multumesc.

Decizia de dedicare pe care o faci astăzi

este una dintre cele mai sacre și semnificative pe care le puteți declara.

Eu te botez

în numele Tatălui, Fiului și Sfântului...

Ce este asta?

Tată...

Asta e o nebunie! Ați văzut asta? - Da.

Asta e o nebunie!

Este minunat.

Deci, cât timp ai fost aici, părinte Crellick?

Acesta a fost un proiect al meu de câțiva ani.

Eparhia a acceptat în cele din urmă și am deschis în urmă cu puțin peste două luni.

Acestea sunt înregistrările bisericii pe care le-ați cerut.

Grozav, mulțumesc.

Nu prea înțeleg. Aceste camere, sunt necesare?

Trebuie să investigăm pe deplin fiecare cerere.

Revendicare?

Ce afirmație? Am văzut-o cu toții!

A fost un videoclip foarte impresionant, părinte Crellick, altfel nu am fi aici.

Nu este o operație pe creier. Este un kit fundamental simplu.

Camere HD.

În acest caz: pro 5-80s.

Șurubelniță electrică - una pentru mine,

una pentru tine.

În regulă.

Se face târziu. Vrei ceva de băut? - Vrei ceva de băut? Da.

Seara. - Seara.

Gray, hai să scoatem astea, da?

Ai cumva Wi-Fi aici?

Omule, nu-mi vine să cred ce film.

Asta e o nebunie. Cred că am privit asta de 50 de ori azi.

Ce se întâmplă dacă chiar găsim ceva?

Dacă vedem ceva, raportăm și apoi ei decid

dacă să o urmeze.

Ce, asta e tot? - Da, asta e.

Și apoi trecem la următoarea sarcină.

Suntem aici să observăm și să raportăm.

Nu noi luăm deciziile.

Komentar

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left