SEAL Team

Sebelumnya di SEAL Team... Senior Chief Ashland Spenser.

Kau tahu, jika aku begitu buruk, kenapa satu-satunya putraku

menghabiskan hidupnya mengikuti jejakku?

Aku tidak mengikuti jejakmu.

Aku menghapusnya.

Kau pantas mendapatkan seseorang

yang akan merangkul hidupmu.

Aku rasa aku tidak bisa bersamamu lagi.

Padre,

berikan dia ritus terakhirnya.

Aku tidak bisa.

Dia sudah tiada.

Adam tewas dalam tugas.

Mengorbankan nyawanya demi menyelamatkan saudaranya.

Terakhir kali kita di sini, saat kita, uh...

Itu hanyalah momen singkat.

Singkat...

: Sonny.

Ya.

Jarang sekali kau temui.

Jeff Walker di luar Beltway. Ada acara apa?

Ingin memastikan kita sepemahaman sebelum kau mendorong

misi ini ke pasukan penyerbu.

Tuhan, aku tidak suka mendengarnya.

Farid Dahir, pedagang seks yang terhubung dengan kejahatan terorganisir Turki,

muncul di radar sesekali.

Punya bisnis kecil yang bagus untuk menjual wanita secara daring.

Lalu? Lalu ini.

Namaku Jenna Robertson.

Aku dari Amerika Serikat.

Umurku 22 tahun.

Aku meninggalkan negaraku atas pilihanku sendiri.

Beratku 52 kilogram...

Jihad Jenna. Remaja Amerika dari Barat Tengah,

teradikalisasi daring, menghilang dari rumah dua tahun lalu,

muncul di Suriah sebagai pengantin mujahidin ISIS.

Dan menjadi bagian tetap dalam propaganda mereka.

Itu dia.

Petarung yang dinikahinya, Abu Rakim.

Dia salah satu dari enam komandan medan perang yang masih aktif.

Jadi bagaimana dia berakhir dijual oleh pedagang Turki?

Tidak tahu. Yang kita tahu adalah akun yang terhubung dengan Dahir

menerima transfer kawat dalam jumlah besar kemarin.

Dahir sudah menemukan pembeli.

Siapa? Mungkin suaminya.

Jika dia kabur, ISIL tak boleh membiarkan Jenna

jatuh ke tangan Barat.

Intel yang dia punya sudah cukup buruk,

tapi sudut pandang humas yang akan sangat menyakitkan:

"Jihad Jenna menyangkal kekhalifahan."

Serah terima dijadwalkan dalam 24 jam.

Kau tidak serius mempertimbangkan operasi penyelamatan.

Tidak mempertimbangkannya.

Misi sudah diotorisasi.

Jenna menghabiskan dua tahun terakhir di level tertinggi

negara musuh yang tidak diakui.

Dia adalah tambang intel yang berharga.

Begitu juga suaminya, Rakim.

Kenapa tidak mengejar dia saja?

Maksudku, Jenna seorang wanita. Di dunia itu,

mustahil dia punya

akses ke jenis intel yang kau cari.

Ini berbau politik.

Kita menyelamatkan wanita muda yang melakukan kesalahan fatal

dan butuh bantuan negaranya.

Ya ampun... Intel apa pun

atau citra yang menyertainya akan diterima dengan baik.

Kau tidak percaya itu.

Aku tidak perlu percaya.

Dan kau juga tidak.

Siapkan saja timmu.

Pada akhirnya, ini operasi kinetik,

seperti yang lainnya.

: Baiklah...

Ya. Ya, tunggu sebentar.

Ash?

Clay.

Jadi apa yang terjadi dengan, uh, Stella?

Apa maksudmu? Siapa bilang ada yang terjadi?

Yah, entahlah, hanya saja, kurangnya

kehadiran wanita di tempat ini.

Kami berpisah.

Oh.

Sayang sekali. Aku menyukainya.

Kurasa lebih baik terjadi sekarang,

sebelum perceraian yang buruk, atau...

Anak-anak yang mengganggu gayaku.

Bukan itu maksudku.

Jadi apa yang kau lakukan di sini?

Hanya ingin menemuimu.

Yah, selalu ada yang pertama untuk segalanya, kurasa, kan?

Clay. Hei.

Kau putraku.

Aku bangga padamu.

Aku memantau semua yang kau lakukan. Baiklah?

Jangan pikir aku tidak tahu itu kau, oke.

Tim Brave yang menangani kekacauan di Saudi

beberapa bulan lalu.

Mungkin.

Mungkin. Omong kosong.

Dengar, aku ada rapat dengan penerbit dalam satu jam.

Aku harap kita bisa minum bir nanti.

Oke? Aku perlu bicarakan sesuatu. Minum bir nanti?

Ya, ayo, ayo kita minum bir nanti, Ayah. Itu bagus.

Kau tahu? Mungkin kita bisa main lempar bola?

Pasti seru. Sangat seru. Kau putraku, oke?

Sekarang, aku tahu aku bukan ayah terbaik di dunia,

tapi aku ingin kita lebih dekat.

Ya, yah, kau tahu, itu tidak terjadi begitu saja...

Ya, aku sadar itu, Clay!

Tapi aku hanya mencari kesempatan untuk memperbaikinya.

"Oase di tengah perbukitan,

"Bennington adalah tempat perlindungan

dari kerasnya kehidupan modern."

Oke.

Itu kampus atau spa harian?

Diamlah.

Mungkin itu aliran sesat?

Dari mana kau tahu soal aliran sesat?

Internet.

Itu, um, "benteng bagi generasi perintis berikutnya."

Perintis? Ya, tidak yakin itu aku.

Eh, anak Adam Seaver

akan jadi apa pun yang dia inginkan, Hannah.

Terima kasih, Tuan Hayes. Sama-sama.

Oh. Hai, Bu.

Hei, biarkan aku ambil tasku, oke?

- Hei, Victoria. - Hei.

Apa mereka belajar sama sekali?

Um... aku tidak tahu.

Tapi, kau tahu? Mereka tertawa, jadi...

Hmm... itu yang terpenting, kan?

Mereka beruntung memiliki satu sama lain.

Ya. Apa kau percaya

mereka berdua akan segera meninggalkan rumah?

Ya, ke dunia nyata, uh...

Apa kau tidak berpikir Emma siap untuk itu?

Kau tahu, aku berniat meneleponmu.

Um, aku sudah pergi ke kelompok pendukung.

Mungkin kau harus ikut sekali.

Kelompok pendukung.

Ya. Tidak, itu, uh...

Bukan gayaku.

Sudah kuduga.

Tapi itu mungkin mengejutkanmu.

Kenapa begitu? Yah, jika tidak ada hal lain,

itu tepat di sebelah kedai makan,

jadi, um, aku bisa makan untuk melampiaskan duka.

Mereka punya bir di sana? Punya.

Bir, aku suka. Kau tahu?

Soal konseling duka itu, aku tidak, uh,

itu bukan aku. Ya.

Aku lebih seperti, uh,

tipe orang yang tersenyum dan minum bir lagi.

Benar?

Ya. Ya.

Oke.

Jaga dirimu, Jason. Ya.

Ya, sampai jumpa.

Apa kalian sudah selesai bekerja, nona-nona?

Ya, sedikit. Sedikit saja.

Pendeta, aku tahu. Kami sangat sibuk.

Tidak, Naima tidak memberitahuku. Pasti dia lupa.

Ya, um, boleh aku menghubungimu lagi?

Oke.

Baik. Kau juga.

Halo dari bawah bus.

Itu Pendeta Mel, seperti...

Bertanya soal tanggal pembaptisan.

Aku tidak punya jawaban.

Bagaimana kalau jawaban untukku?

Maksudku, kau sudah menghindarinya cukup lama.

Apa yang kau pikirkan?

Aku tidak menghindari apa pun, Naima.

A-Apa yang harus kulakukan, hanya berjalan-jalan

memberitahumu apa yang kupikirkan setiap menit?

Hah? Aku tidak memintamu melakukan itu.

Hanya bertanya soal pembaptisan.

Sayang, a-aku, dengar, a-aku minta maaf.

Oke?

Aku hanya tidak tahu apa...

Aku tidak tahu apa yang harus kukatakan pada gereja sekarang.

Aku belum siap mengatakan apa pun pada mereka.

Hei, tidak ada yang buru-buru untuk pembaptisan.

Aku bahkan akan menanggung kesalahannya.

Kau baik-baik saja?

Ya. Baik.

Itu kau.

Ooh...

Oh, kau sudah bangun! Oh! Sial, Davis.

Kau membuatku takut setengah mati.

Oh, maaf. Ugh, berantakan sekali di sini.

Waktunya sarapan.

Ya? Ya.

Baiklah. Kita makan apa?

Oh, aku tidak tahu. Apa yang kau buat?

Oke, kau harus biarkan prosesorku bangun

sebelum aku bisa menyiapkan makanan untuk teman yang baik.

Yah, oke, yah, mulailah memproses karena aku lapar.

Apa kau akan ingat untuk membawa pulang topimu kali ini?