KILL BLUE (キルアオ)

Cảm ơn anh ạ.

Nhờ anh mà em có một buổi tập rất tốt.

À ừ.

Ghê thật!

Có thật là học sinh cấp hai không đấy?

Cỡ tuyển bóng chày đại học khéo còn chẳng bắt nổi ấy chứ.

Vượt xa trình độ cấp ba rồi.

Lúc mới nghe tôi còn buồn cười, nhưng nhìn quả ném vừa rồi thì...

Cứ như kiểu người ngoài hành tinh ấy.

Thảo nào người ta gọi là nhóm Unicorn.

KILL BLUE

THỨ BẢY, NGÀY 9 THÁNG 5 ĐÍCH ĐẾN LÀ NHÓM UNICORN

Tuần sau là thi giữa kỳ rồi.

Do đó, từ hôm nay, hoạt động câu lạc bộ sẽ tạm dừng một tuần.

Các em hãy ôn tập thật kỹ nhé.

Vậy là sắp thi rồi.

Đây là kỳ thi đầu tiên kể từ khi vào cấp hai nên thấy lo quá.

Ogami thì sao?

Ơ, trông sợ thế?

Cậu đang bực gì à?

Không, không phải vậy đâu.

Là thi đấy.

Kiểu như "ta sẽ tiêu diệt ngươi!"

Cứ như kiểu sát thủ chuẩn bị đi hành thích tới nơi ấy.

Đại ca, đừng vì ba cái chuyện cỏn con này mà để lộ thân phận chứ.

À không, tại đây là lần đầu tôi thi giữa kỳ.

Giờ phải làm sao đây, sư phụ?

Thì ai mà chẳng là lần đầu.

Cùng cố gắng nhé, Noren.

Chui từ đâu ra thế?

Ogami bình thường vẫn luôn chăm chỉ soạn bài và ôn bài mà,

cứ như mọi khi là được.

Cảm ơn lời vàng ngọc của sư phụ!

Chịu cái năng lượng của cậu ta thật.

Chào buổi sáng!

A, Noren.

Chào nhé.

Chói mắt quá!

Da dẻ căng mọng luôn! Có chuyện gì tốt à?

À thì, tới mùa thi, ai cũng bật chế độ học hành cả đúng không?

Chẳng ai còn tâm trí quấy rầy tôi nữa.

Không có ai đến tỏ tình với tôi cả!

À ừ.

Chả bị stress nữa, ngủ ngon cực kỳ luôn.

Cậu cũng khổ thật đấy.

Tự dưng thấy lo cho cậu luôn.

Ơ, xin lỗi...

Sắc mặt ghê quá! Khô khốc luôn.

Ừ, chào buổi sáng.

Thâm mắt kinh thế? Bộ không ngủ à?

Ủa? Cậu bị sao vậy, Ogami?

Một người căng mọng, một người khô khốc.

Cái cặp này đối lập khiếp!

Ui, thâm mắt kinh quá!

Cậu phải đi ngủ ngay đi, Ogami!

À, thì cũng biết là thế...

Đã sáng rồi?

Kiểu như không làm không chịu được ấy.

Cảm giác này là sao?

Giống như tâm trạng của tay đấm bốc trước thềm trận đấu,

dù biết nghỉ ngơi là quan trọng nhưng vẫn vô thức tập luyện quá sức.

Nghe không hiểu lắm, tóm lại là cậu quá tập trung vào nó đúng không?

Có cần không?

Sẽ bình tĩnh lại đấy.

Không cần!

Đã bảo là...

Anh làm quá sức rồi đấy.

Lắm mồm, kệ tao.

Em cũng muốn kệ anh lắm chứ.

Cản người khác học hành chăm chỉ nghe nó sai sai kiểu gì ấy.

Tối nay em có việc riêng rồi, tối anh sang "má mì" ăn nhé.

Hả, ăn ở đâu chẳng được.

Cứ nghe em đi.

Anh đến đó đổi gió giải khuây luôn.

RAMEN

Hôm nay cháu nghỉ sớm đi.

Dạ? Sớm vậy sao?

Sắp thi rồi mà.

Không sao đâu ạ.

Nhìn thế này thôi chứ bình thường cháu cũng học chăm lắm.

Cứ nghỉ đi.

Tầm này chắc cũng chẳng còn khách khứa gì đâu.

Vâng ạ.

Vậy cháu xin phép về trước.

Ogami?

Cậu ta đi đâu vậy nhỉ?

Càng lúc càng đi vào cái khu đáng nghi.

Ô kìa, Juzo.

Chào buổi tối nhé!

Chào, Gekota đó à?

Lâu quá không gặp.

Quán mở cửa chưa?

Đang tưng bừng mở đón khách nha.

Ôi, đúng là khách quý!

Tôi đến để xin bữa cơm ké thôi.

JEBAMI Kyosuke... à không phải.

JEBAMI Má mì có đó không?

Tất nhiên là có chứ.

Má mì Nagisa ơi!

Bạn trai bé nhỏ của má tới rồi nè.

C-Chuyện này là sao?

Chà, nhìn bao nhiêu lần vẫn thấy đáng yêu quá đi.

Muốn cắn một miếng quá.

Cơm của má mì lúc nào cũng ngon tuyệt.

Ôi trời Geko ơi, cho một trà ô long nhé.

Vâng, có ngay đây.

Đấy, cưng biết không?

Để mọi người khỏi đồn thổi nên má bảo cưng là cháu trai đấy.

Thiệt tình, lúc cưng vác quả teo nhỏ này tới đây làm má giật cả mình.

Ôi chà, bé mèo tới rồi.

Ái chà, gì đây?

Cục cưng nhỏ bé ngon nghẻ này là ai vậy?

Là đại ca em đấy ạ.

Má mì rất đáng tin cậy.

Lúc cần sẽ giúp được chúng ta.

Được việc lắm.

Cứ giao cho má.

Cục cưng Juzo teo nhỏ này.

Nếu cần má sẽ bảo kê cưng hơn cả hồi trước luôn.

Ui, mệt quá đi!

Má nghe này.

Hôm nay, nhóc lính mới phá hỏng bét...

Eri?

Ủa sao lại ở đây?

Bé Eri tới rồi à.

Như mọi khi nha?

Vâng, phiền má ạ.

Thiệt tình, bọn trẻ thời nay cứ sao sao ấy.

Cái thằng này... toàn chuyện không đâu.

Cứ thấy lạ sao tự dưng mắt thâm thế, hóa ra là vậy à.

Lắm chuyện quá.

Mà em ra ngoài uống rượu có sao không đấy?

Còn Kozue thì sao?

Không sao, không sao.

Thi thoảng tạt qua làm một ly rồi về...

thì con bé cũng thông cảm thôi.

Con bé ngoan mà.

Vậy à, cũng đúng.

Thức trắng đêm để học ha.

Cũng được đấy.

Cứ thế mà đi thi, rồi cứ thế mà trượt.

Này, đã không an ủi được câu nào thì thôi, đừng có độc miệng thế chứ.

À, ý em không phải thế.

Hồi trước khi bị biến thành thế này,

lúc làm nghề thì hoàn thành nhiệm vụ là trên hết.

Đâu có chuyện được phép thất bại đúng chứ?

Kể cả lúc trước ngồi uống ở đây, anh vẫn luôn cảnh giác.

Nhưng chuyện học hành thì không cần phải như thế đâu.

Học sinh cấp hai thì cứ thất bại thoải mái đi.

Sẵn dịp này,

không chỉ trong chuyện học,

tranh thủ mắc thật nhiều sai lầm mà trước đây anh không thể mắc đi.

Hơn nữa, khoan nói đến chuyện thiếu ngủ.

Từ lúc bắt đầu đi học cấp hai đến giờ,

sắc mặt anh trông có sức sống hơn hẳn.

Thôi về đây, má mì.

Cảm ơn vì bữa ăn.

Ừ, hẹn gặp lại nhé.

Này, đừng có ngẩn ra đó nữa, tiễn ra ga đi.

À ừ.

Cậu ta vào quán của một "ông chị", rồi lại đi về cùng một "bà chị" xinh đẹp.

Ogami là thần thánh phương nào vậy?

THÌ GIỮA KỲ (NGÀY 1)

Cuối cùng thì kỳ thi cũng không hẳn là thất bại.

Nhưng vẫn có phạm vài lỗi và quên bài, kết quả cũng tạm ổn.

Thôi thì lần đầu thế này là được rồi.

Phải rút kinh nghiệm để lần sau cố gắng hơn.

Nhắc mới nhớ...

Mà tôi đến đây chỉ để ăn ramen thôi.

Ogami quả nhiên không phải người bình thường ư?

Cấm động vào bạn gái tao.

Không phải là "kỳ lạ" nữa mà phải là... cảm giác sao ta...

giống như ông chú hay cha ấy.

Cách biệt tuổi tác cực lớn.

Thật sự là học sinh cấp hai sao?

PHÒNG GIA CHÁNH

Cứ làm thế này...

Xuyên kim qua lại giữa nút và lớp vải cỡ 3 đến 4 lần như thế này.

Nhớ là phải luồn ngón cái vào giữa để tạo độ nới lỏng nhé.

Cuốn chỉ vòng quanh chỗ nới lỏng đó... chính là chân nút.

Xong tạo thành vòng thắt lại nè.

Cuối cùng là chốt chỉ.

Đấy, xong rồi.

Thấy chưa, dễ mà?

Ồ, hóa ra đây là cách đơm cúc.

Quen tay rồi thì chưa tới 10 phút là xong.

Quần áo mặc hàng ngày thì tự sửa lấy còn nhanh hơn nhiều.

Ra là vậy.

Giống xe hơi hay xe máy,

càng tự tay mày mò bảo dưỡng thì càng thấy gắn bó.

Cái kiểu liên tưởng chả giống học sinh lớp 7 nhưng chị cũng đồng cảm được.

Nói chung cứ thử làm đi.

Chỗ nào không biết thì cứ hỏi chị nhé.

Vâng!

Hóa ra kim còn có cách dùng thế này.

Tôi cứ tưởng kim là phải tẩm độc mới dùng được chứ.

Cái đó thì... chí lý.

Ủa?

Hội trưởng làm dễ lắm mà.

Cái gì thế kia?