Grimm

Previously on Grimm...

Now the negotiations for the baby can begin.

I want what was taken from me by the Grimm.

I want my powers back.

That is fantastic!

We've got sort of a mini crime wave situation.

Reporting several violent assaults

and a lot of property damage.

From the calls, they sound drug-fueled.

The tox report shows various drugs

like tetrodotoxin, scopolamine,

and a powerful hallucinogen called Datura.

It causes Lazarus syndrome.

It makes somebody look dead, they come back to life.

Let the games begin.

I don't see Nick! He's not coming!

Nick! Nick!

Juliette, you got to get in the truck. Come on.

Aw, man, Nick better hurry up!

Voila.

We can't stay here.

No, we can't leave! Nick is coming!

He won't be able to get to us. She's right!

We got to get out of here before they get in.

Well, what are we gonna do, just run 'em over?

Well, one hopes they'll move because we are.

I think you're gonna have to just...

I know. I know.

Bonsoir, mon ami.

Aah!

How we doing? Pretty good...

Except for the one on the hood. And a couple on top.

Okay, buckle up.

Container! Container!

I know. I know!

Hold on!

I think it worked.

Not for long. They're still coming!

Oh, man.

Time to pick up Mr. Schirach. He's got a plane to catch.

Good night, sweet Grimm.

"And flights of angels sing thee to thy rest."

Oh, my God, they're everywhere!

ls everybody all right? Yeah.

I'm okay.

Oh, we're stuck!

We can't stay here. We're gonna have to go up.

Higher ground... Let's go!

We can't let them get up here. We're gonna need some help.

That is precious cargo. Be careful.

We'll have him in the air soon.

Oh, man.

Aah!

So how's it feel to be on two legs again?

Damn good.

Anything going on? No.

Been pretty quiet since we got all those crazies from downtown locked up.

Where'd you put 'em? Had to move 'em to the jail infirmary.

They're under heavy sedation.

A little too much fun and games for us to handle here.

Where's the Captain?

Uh, don't know. He left a couple hours ago.

Well, I guess I'll get a little work done.

Do it while you can.

I'm just glad things have finally calmed down.

Griffin.

Hank, it's Juliette! We need help!

I'm with Monroe and Rosalee. You got to hurry!

Where are you? JULIETTE: I'm at the container yard.

Remember the guy that you took to Rosalee's shop?

He's okay, but there's a hell of a lot of them attacking us.

Where's Nick? I don't know.

He's somewhere. We lost him.

I don't know how much longer we're gonna be able to hold... Ew!

Wu!

Get as many unis as you can to the container yard on Lombard Street.

We got more of those whack jobs to deal with.

Okay, all unis available, let's go!

Vick, DeAngelo, come with me. Get Franco.

Little help here!

This is not getting better.

You okay? Yes.

Monroe! They keep coming!

Holy crap, there's a lot of them.

Whatever kind of drug this is, I hope I never see it again.

Bust open one of these containers.

Round them up, get them inside.

There's an antidote. We'll get it down here as soon as we can.

Hank!

Are you guys Okay?

Nick's somewhere in the yard, Hank. We have to find him.

All right, stay up there until we get control!

Hank, where are you?

Captain, is Nick with you?

No, my brother has him. Your brother?

No time to explain. Where are you?

With Rosalee, Monroe, and Juliette at the container yard!

Yeah, so am I. Northwest corner. You?

Right in the middle!

I'm on my way.

Quick, get in the car. Come on!

No, we're not leaving without Nick.

I followed my brother to one of the containers,

where I found Nick's cell phone.

My brother's gonna try to get him out of the country.

What? Let's go.

We got to get to the airport. Come on!

I saw them carry the box and load it in a van.

What kind of box was it?

It, uh, looked like a coffin.

My guess is they put Nick

in this death state just like the others.

Oh, my God.

With the right paperwork, which they have,

they could transport him out of the country legally,

no questions asked.

So this means the Baron is working for your brother?

Yeah. All this madness was just a sideshow

to distract us from what they were really after.

Nick.

You know, I'm...

I'm not sure Nick will react

the same way that the others have.

Because he's a Grimm.

They're not exactly normal.

Just a few more minutes, my young Grimm,

and for all intents and purposes,

you will be dead and on your way to your new home.

Or should I say castle?

Load our guest up.

I've got airport police.

This is Detective Griffin, Portland Police.

We're in pursuit of suspects driving a black van

headed for a private jet on your field.

Approach with caution.

Do we have enough antidote left for Nick?

I hope so.

We need the van detained and the plane prevented from taking off.

Sir, we need you to come back down the steps.

This plane has been grounded until further notice.

There must be some mistake. We have nothing to hide.

Let me see some identification.

But of course.

Stand away from the officer.

What happened? Come on, talk to me.

Too late for that.

Aah!

Yanko, bring me the box.

Miguel...

...bring the wax.

Quickly.

Now bring me Adalind.

I'm sorry, old friend.

But, better your heart than mine.

Where's the plane?

No, no, no, no!

You have to do something. You stop that plane.

There's nothing we can do. In a matter of minutes,

that plane will be over international waters, where we can't touch them.

Can't they scramble jets or something?

They won't do that unless there's a terrorist threat.

Well, where are they taking him?

Somewhere where my brother can control him.

My guess is Austria.

Your family's responsible for this.

I swear to God, you better get him back.

I'll do everything in my power to

keep Nick away from my family.

But I can't stop that plane.

Griffin. Hey.

Yeah, I think we got most of them...

Handled.

Uh, yeah.

We got most of them in one of the containers,

but, what the hell are we supposed to do now?

Lock the door and stand guard. I'll send somebody down.

That stuff you made works, right?

Yeah.