Ruggles of Red Gap
Unduh Subtitle Arabic
Informasi rilis
Tag
Pratinjau subtitle Arabic
200 baris pertama.
الساعة العاشرة يا مولاي.
- أوه، ما هذا؟ - الساعة العاشرة يا مولاي.
هل هناك أي خطأ يا سيدي؟
كل شيء خاطئ.
- المحار مرة أخرى لتناول العشاء، يا سيدي؟ - مم ماذا في ذلك؟
أنت تعرف ماذا يفعلون في عملية الهضم لديك، يا سيدي.
إنهم لا يفعلون شيئًا لهضمي.
- لا يا مولاي؟ - لا.
إذا كنت تريد أن تعرف، تناولت المحار وجراد البحر والشيري والشمبانيا.
تماما يا مولاي.
تناولت العشاء وأمضيت المساء مع السيد والسيدة فلود.
- الأمريكان يا سيدي؟ - نعم.
لقد علموني لعبتهم الأصلية وهي رسم البوكر.
- تجربة رهيبة يا سيدي. - نعم لقد كان هذا.
أنا أطفئ اللون الرمادي الفاتح يا سيدي.
هناك شيء ما في الهواء هذا الصباح
- وهو ما يدعو إلى اللون الرمادي الفاتح، على ما أعتقد. - مم، ربما.
- ما كل هذه الفوضى؟ - أنا أحزم أمتعتي.
نحن ذاهبون إلى المنزل، إيفي. يمكن أن يتم دفعي إلى هذا الحد وليس أبعد من ذلك.
إجبرت، أرتدي ملابسي. سأرسلك لجلب روجلز.
الآن انظر هنا! لن يكون لدي خادم إنجليزي
- أوه نعم أنت. - لا، لست كذلك.
لقد استفدت من إحداها بقدر استخدام الخنزير للجيوب الجانبية.
سأحولك إلى رجل نبيل إذا قتلني ذلك.
حسنًا، لا يمكنك فعل ذلك من خلال تعيين رجل لكي يستحمني ويلبسني.
أستطيع أن زرر نفسي. لقد كنت أفعل ذلك لسنوات.
يبدو أنك لا تدرك ما يعنيه هذا بالنسبة لنا اجتماعيا.
- كيف؟ كيف اجتماعيا؟ - لماذا، في الفجوة الحمراء.
سوف يمنحنا ذلك،... نغمة، متعة الحياة.
ما هذا؟
إنها...أم...إيه...لهجة.
ليكون هناك.
هل لديك من؟
إيفي، ألا تهدفين إلى أخذ روجلز إلى ريد جاب؟
أنا كذلك بالتأكيد. إجبرت، ارتدي ملابسك.
الآن أنظري هنا يا إيفي. يمكن أن يتم دفعي إلى هذا الحد وليس أبعد من ذلك.
اغبرت. الحصول على الملابس الخاصة بك على.
كذلك لماذا؟ لماذا؟
اه...لماذا؟
روجلز، كيف حالك، إيه...الصدمات؟
- الصدمات يا سيدي؟ - نعم، كما تعلمون، الصدمات. الاضطرابات.
إيه...لقد وقفت دائمًا في مواجهتهم بشكل جيد، أليس كذلك؟
- أثق في ذلك يا مولاي. - نعم أنا أتذكر.
أنت...لقد كنت حازمًا جدًا مع تلك الفتاة الإسبانية.
- لقد كانت راقصة، أليس كذلك؟ - تماما يا مولاي.
نعم، عدد لا يحصى من الراقصين الإسبان في مدريد.
بدلاً من ذلك أكثر مما كنا عليه في معظم الأماكن، يا سيدي.
- أه نعم. - بل بيبين، أليس كذلك؟
- أوه، بل نعم. - أجمل من الشخص الكاتب.
أوه، كثيرا، نعم.
نعم، كدت أن أتخلص من كل شيء وذهبت إلى... ذهبت معها إلى أمريكا.
أمريكا لن تفعل لك أبدا يا سيدي.
لا أعلم. هناك الكثير من الفرص هناك، النوع المناسب من الزملاء.
أنا... سوف تقوم بعمل جيد جدًا لنفسك هناك، على ما أعتقد، يا روجلز.
أنا يا مولاي؟
نعم بالتأكيد. نعم نسيت أن أقول لك. أنت...أنت ذاهب إلى أمريكا.
أمريكا يا سيدي؟
بلد العبودية.
أوه، هذا كل شيء انتهى، على ما أعتقد.
بعض الزملاء يُدعى بوكاهونتاس أو
فعل شيء ما حيال ذلك أو... أو غيره.
- حقا يا مولاي؟ - مم.
هل ستكون أمريكا الشمالية أم الجنوبية يا سيدي؟
أوه. أيها الشمال، أعتقد ذلك. في مكان ما على الساحل الغربي.
أيداهو أو أوماها، أحد تلك الأماكن الهندية.
- الفصل هو نوع من المليونير. - الفصل يا مولاي؟
نعم، الكثير من المال، كما تعلمون. المناجم
والخشب والحيوانات الأليفة وهذا النوع من الأشياء.
لقد كانت زوجته معجبة بك تمامًا، حسنًا، لقد...
فاز بك.
- فزت بي يا مولاي؟ - نعم بالتأكيد.
نعم نعم. كنا نلعب لعبة رسم البوكر، كما ترى.
يبدو أن هناك شيئًا يسمى الخداع، وعلى الرغم من
أنني أقول ذلك بنفسي، إلا أنني أجيده بشكل خاص.
هل أفهم...
... أنني كنت الوتد يا سيدي؟
أوه... حسنا حسنا. بل نعم.
هاهاها. نعم. كما ترى، لم أكن أدرك أنهم كانوا يخدعون أيضًا.
أنا...كان لدي ثلاثة من الثمانية ضد تدفق الهراوات.
إذن، لقد خسرت بالفعل بفارق ثمانية فقط.
- حقا يا مولاي؟ - نعم بالتأكيد.
أتمنى ألا تظن أنني لم أخسرك بشجاعة كما ينبغي لرجل نبيل، يا راجلز.
أمريكا الشمالية يا سيدي.
أنا أفهم أن هذا بلد جامح تمامًا.
نعم أتوقع ذلك، نعم.
أوه، نعم، لا بد أن السيد فلود جاء ليأخذك يا راجلز.
نعم.
نعم، شكرا لك، روجلز.
ادخل يا سيدي.
حسناً، كيف حالك يا سيد روجلز؟
حسنًا، كيف؟
إيه... صباح الخير يا سيدي. ألن تجلس يا سيدي؟
نعم شكرا.
الآن، إيه... الآن انظر هنا، سيد راجلز.
أريدك أن تفهم أن هذه لم تكن فكرتي على الإطلاق، كما تعلم.
- كان هذا لإيفي. - هكذا أفهم يا سيدي.
نعم يا سيدي، عندما
تفكر في شيء ما، فهي قطة برية، صدقني.
ليس لدي أي سبب للشك فيك يا سيدي.
- حسنًا، حسنًا أيتها الرتيلاء العجوز! - أوه.
- حسنا، كيف...كيف قادم؟ - مرحبا مرحبا مرحبا مرحبا.
أنا... أعتقد أنك تعرف سبب وجودي هنا.
نعم أفعل، نعم.
حسنًا، أنا لست أكثر سعادة بهذا الأمر منك.
ولكن...ولكنك تعرف إيفي. حسنًا.
أخبرتك، عندما تغضب، كانت تقاتل
أفعى مجلجلة وتعطيها أول قضمتين.
أعتقد أنك ستجد Ruggles عادلة بما فيه الكفاية.
أوه، هذا كل الحق، إيرل. كلمتك جيدة بما فيه الكفاية بالنسبة لي.
حسنًا، لا أريد أن أستعجلك هناك يا بيل، لكن من الأفضل أن تحزم قبضتك.
- (روجلز) أحزم قبضتي يا سيدي؟ - نعم.
أوه، انتظر. انتظر دقيقة. ليس لديك الوقت. إيفي في عجلة من امرنا.
من الأفضل أن تقوم بالدخول أولًا ومن ثم تلتقط أسلحتك الفاشلة لاحقًا، هل ترى؟
جيد جدا سيدي.
هل هناك أي شيء آخر يمكنني أن أفعله لك يا سيدي؟
لا أعتقد ذلك يا روجلز، لا.
هذا مفاجئ إلى حد ما، أليس كذلك؟
حسنًا، لا بد أن يكون مفاجئًا، كما تعلمون، شيئًا كهذا، أعني.
لا أستطيع منع نفسي من القلق بشأن ما سيحدث لك يا مولاي.
أوه، روجلز، لا تفعل ذلك. سأكون بخير.
أتوقع أن أكون ممتعًا في ارتداء الملابس بنفسي.
أتمنى أن تستمتع به يا مولاي.
أوه، بالطبع سأفعل.
- أقراصك الهضمية. - نعم بالتأكيد.
يجب أن تأخذ اثنين الخاص بك.
نعم، حسنًا... حسنًا، وداعًا يا روجلز.
واعتني بنفسك وكل هذا النوع من الأشياء.
- نعم سيدي. شكرا لك يا سيدي. - أوه، لا تشكرني.
- يجب أن أشكرك، حقاً. - لا يا مولاي.
أنا مستعد يا سيدي.
إيه؟ أوه، نعم، نعم، بالتأكيد.
إنه أمر محزن نوعًا ما، أليس كذلك؟
حسناً، طويلاً يا إيرل. ابقي رأسك مرفوعا.
وداعاً يا فلود
شكرًا لك.
وداعا يا سيدي.
لديه أسوأ ذوق من أي رجل عرفته على الإطلاق.
- إلى عاملة النظافة يا سيدتي؟ - إلى عامل النظافة؟
أريد إخراج الكمية بأكملها وحرقها.
- أحرقت، سيدتي؟ - احترق إلى رماد.
- ومن ثم حرق الرماد. - أوي يا سيدتي.
يجب أن يرتدي زوجي زيًا جديدًا تمامًا.
إيه...هل ستنظر إلى ذلك؟
لقد أحب ذلك كثيرًا، فاشترى اثنين منهم.
حتى العث لن يأكل تلك.
هيا يا بيل، هيا، هيا. حرك جذوعك.
هلا هلا هلا! إلى أين أنت ذاهب بملابسي؟
حسنًا، ربما... ربما ستضغط عليهم.
حسنا هذا هو المكان. ها نحن. هنا...
أين أنت؟ أين...
- حسنًا، تفضل بالدخول. - بعدك يا سيدي.
- حسنًا، هيا، هيا. - أوه، لا يا سيدي.
إيه...أنت مهذب للغاية.
إيفي! إيفي!
ادخل يا بيل. البيت بيتك. إيفي!
إيه...لدينا شركة.
حسنًا يا روجلز، أنت هنا.
أوه، أنا سعيد للغاية لأنني حصلت عليك.
لقد وضعت عيني عليك منذ أن التقيت بسيادته.
آمل وأثق أنك ستعجبك هذه التجربة معنا، هنا وفي Red Gap.
الفجوة الحمراء، سيدتي؟
إه... نعم، مدينتنا، كما تعلم، في ولاية واشنطن.
إنه قليل، حسنًا... أيتها البرجوازية، أخشى، ولكن أعتقد
أنك ستجد القليل منا الذين ما زالوا يهتمون حقًا بما يحدث
في إيه... أوتموند.
آه، بلا شك، سيدتي.
أوه، ما أجمل الفرنسية التي تتحدثها يا روجلز.
- إيفي! - نعم؟
إيفي، ماذا ستفعل تلك الفتاة المستأجرة بملابسي؟
لا تهتم.
الآن يا راجلز، أول شيء يتعين علينا فعله هو
إخراج السيد فلود وتزويده بزي جديد تمامًا.
الآن لماذا؟ الآن، ما الأمر مع ملابسي؟
إنهم بخير. قال بيل ذلك، أليس كذلك يا بيل؟
إير... اغبرت.
أتركه يرتدي ملابسه حسب ذوقه اليوم...
... وترى كيف يبدو.
هل تعتقد أننا نستطيع أن نفعل أي شيء عنه، راجلز؟
أجرؤ على القول أنه يمكن أن يصبح أكثر ذكاءً قليلاً، يا سيدتي.
حسنًا، سأجرؤ على قول أكثر من ذلك. يمكن أن يتم دفعي إلى هذا الحد و...
إجبرت، أنت تستمع لي.
انظر إلى ربطة عنقه. ترى ما أقصده؟
مظهره مخزي للغاية، أنا... أكره أن آخذه إلى أي مكان.
نعم، يجب أن ترى بعض الأماكن التي...
إجبرت، سوف تفعل كما قيل لك. تعال.
قبعتك يا سيدي.
الآن، ترى ما قصدته بشأن القط البري والأفعى المجلجلة، أليس كذلك؟
أنظر هنا، الآن، أنت تتساهل في تجارة الملابس هذه
- وتذكر أنني أحب الشيكات. - اغبرت.
- تفضل. - بعدك يا سيدي.
- لا لا. هيا، هيا. - أوه، لا، لا يا سيدي.
ماذا، هل سنفعل هذا مرة أخرى؟
سيدتي، ماذا، إيه... ماذا يمكنني أن أفعل لك اليوم؟
نريد الكثير من الأشياء للرجل.
- اه، للسيد؟ - هذا هو السيد.
آه.
أوه، شيء... شيء مشابه لما يرتديه؟
مشابه لـ... ما هذا، متجر للسلع المستعملة؟
أوه، لا، سيدتي!
كما ترون، حصل على هذه الملابس في ظل ظروف غريبة للغاية.
Komentar
No comments yet. Be the first to leave one.