Psycho Nurse (Munchausen By Internet)

Dokter Ford ke apotek.

Dokter Ford tolong ke apotek.

Oh.

Terima kasih Tuhan...

...kau ada di sini.

Kau kemana saja?

Bisakah kau...

...membawaku pulang sekarang?

Aku tidak ingin...

...berada di sini lagi.

Le...

Lebih banyak... udara.

Kumohon.

Aku takut.

U... Udara...

Aku tidak bisa bernapas.

Aku butuh...

Aku... aku butuh...

Kumohon... Oh...

Kode Biru! Kami butuh bantuan di sini!

- Cepat, ini Kode Biru! - Kode biru. Ayo! Ayo!

- Ayo! Kode biru! - Ayo.

- Ayo pergi, semua petugas. - Bawa papan belakang di bawahnya.

- Baik. - Baiklah. Periksa...

Dimana AEDnya? Dimana AEDnya?

- Ayolah. - Kita perlu menghubungkannya.

Seseorang siapkan EpiPen.

Dimana tangki oksigennya? Apakah sudah habis?

- Ayolah. - ...dalam perjalanan.

- Ayolah. - Paru-parunya perlu disedot.

- Ayolah! - Buat dia stabil...

...sebelum kita memindahkannya ke ICU...

- Kami membutuhkan oksigen. - Emily, periksa oksigennya.

- Oksigennya mati. - Ayolah, Nyonya Leonard.

Naikkan oksigen.

Ayolah, Nyonya Leonard, ini bukan waktunya.

Ayolah. Ayolah! Dia hidup!

Oke, mari kita persiapkan dia ke 7 di ICU. Cepat lakukan.

Ayo, Nyonya Leonard. Ayo. Bernafas dalam-dalam.

Siap dipindahkan ke ICU.

Sayang, bau enak apa ini?

Sekarang, mengapa kau memasak?

Karena aku menikmati kerajinan memasak...

...dan aku ingin tahu apa yang sebenarnya ada dalam makananku...

...dan aku suka memasak untuk priaku.

Bukankah, makanan adalah cara terbaik untuk meraih hati pria, kan?

Berhasil untukku.

Tapi bukankah kita menghapus ini dari menu?

Oh, tidak, ini berbeda. Mereka sebenarnya sangat bersahabat.

Aku tahu kau menyukai makanan yang penuh mentega dan tepung.

Jangan khawatir, aku tidak melupakanmu. Lihat di sini.

Sirup maple murni seratus persen.

Oh...

- Bagaimana aku bisa begitu beruntung? - Aku tidak tahu, kau yang beri tahu aku.

Aku bisa menunjukkannya padamu.

Hei, jangan lupa siapa yang ada di rumah.

- Benar. - Ya.

- Maaf. - Ya. Oh.

Pagi, ibu, ayah!

Sobat! Kau berhasil menuruni tangga sendirian?

- Tentu. - Max, ayolah.

Kau ingat kau seharusnya menelepon...

...untuk bantuan dulu.

Bu, aku bisa melakukannya sendiri.

Babe, biarkan dia merdeka.

- Itu bagus untuknya. - Ya, dan bagaimana jika dia jatuh?

Lalu aku akan segera bangkit kembali.

Betul sekali. Itu anakku.

- Dimana Nyonya G? - Disini.

- Nyonya G! - Oh, sobat!

Max, aku sangat merindukanmu.

Aku merindukanmu juga. Kemana saja kau?

Aku mengunjungi seorang teman. Tapi baik-baik saja, aku kembali sekarang.

Aku tidak akan pergi kemana-mana untuk waktu yang lama.

Yah, itu bagus karena aku juga tidak.

Duduklah denganku.

Baiklah.

Oh, uh...

Halo? Ya, Dokter Keller.

Terima kasih telah membalas teleponku.

Oh, itu berita bagus.

Baik, terima kasih banyak.

Oh, aku biasanya tidak punya waktu...

...untuk sesuatu yang lebih dari sekedar yogurt.

Yah, itu hanya tidak bisa diterima.

Kami adalah rumah sarapan di sekitar sini.

Aku bisa terbiasa dengan itu.

- Tunggu. Aku boleh memakan ini? - Ya.

Mereka dibuat dengan bahan anti-inflamasi.

Tepung bebas gluten,...

...kolak stroberi buatan sendiri khusus, khusus untukmu.

Dan beberapa sirup khusus hanya untuk ayah.

Dan, mungkin, Gwen?

- Apakah kau ingin gula asli? - Ya, tentu.

Wanita setelah hatiku sendiri.

Apa itu Dokter Keller yang menelepon?

Uh, ya. Dia menelepon tentang pengobatan baru Max.

Dia menanggapi pesan suara yang aku tinggalkan kemarin.

Aku akan mengambilnya! Aku mengambilnya, pria kecil.

- Terima kasih, Nyonya Gwen. - Bukan masalah.

Kau tahu, itu tandaku. Aku harus pergi.

Aku ada pertemuan investor pada jam 9 pagi.

Investor?

Ya, ini adalah pusat perbelanjaan besar...

...yang sedang kami bangun di Bay Area.

Wow! Keluarga ini penuh dengan penggerak dan penggoncang.

Aku sangat terkesan dengan kalian semua, terutama kau, Max.

Bagaimanapun, nikmati hari liburmu, sobat.

Dan, hei, santai saja pada ibumu dan Nyonya G, ya?

- Tidak pernah! - Hei! Hati-hati.

- Santai saja. - Aku mengerti.

- Ayo, anak kecil. - Baik. Bagaimana penampilanku?

Seperti satu juta dolar.

Kau sangat seksi. Keluar dari sini.

- Aku mencintaimu. - Aku mencintaimu.

Hei, sobat, tolong hati-hati dengan itu di rumah.

- Halo! - Halo!

- Terima kasih! - Sama-sama.

- Bagaimana perjalanannya? - Uh, bagus.

Oh, aku baru saja menutup telepon dengan pembeli itu.

Dokter magang itu pasti memberinya nomor konfirmasi yang salah.

Yah, tapi dia punya yang benar sekarang, jadi krisis bisa dihindari.

Yah, terima kasih banyak sudah mengurusnya.

- Aku sangat menghargai itu. - Jangan dipikirkan.

Ups!

Hei, Max.

- Apa kabar? - Baik.

- Kau lihat tendangan itu? - Ya.

- Bisakah kau bermain di luar? - Apa?

- Kena. - Oh, kau siap.

Aku akan mendapatkanmu!

Ayo.

- Ayo. - Kena.

Ya, sedikit terlalu baik, jika kau bertanya kepadaku.

Terkadang aku merasa dia ibu yang lebih baik daripada aku.

- Oh, Mira, hentikan. - Tidak, aku serius.

Itu benar. Aku merasa dia lebih menyukainya daripada dia menyukaiku.

Apakah menurutmu dia orang yang tepat untuk pekerjaan itu?

Gwen? Oh, ya, dia benar-benar profesional.

Aku percaya sepenuhnya pendapatnya.

Kadang-kadang, aku hanya merasa aku sedikit dihakimi.

Seperti, mungkin dia tidak percaya...

...naluri keibuanku atau sesuatu.

Aku tidak tahu, mungkin itu semua ada di kepalaku.

Dia baru saja pindah dan aku masih terbiasa dengannya.

Gwen tidak cocok.

Apa kau pernah berpikir untuk mencoba orang lain?

Tidak, itu... Tidak, belum. Untuk sekarang ini.

Ada banyak perusahaan...

...yang menawarkan perawat seperti Gwen.

Dan mereka punya banyak referensi.

Kau dapat menghubungi.

Dia merawat dengan baik dan kau akan melihat mereka bersama.

- Mereka luar biasa, jadi... - Nyonya G!

Apakah kau memeriksa referensinya?

Oh... Di mana kau menemukannya?

Aku... sebenarnya aku tidak ingat.

Sebenarnya, kau tahu, kurasa dia yang menemukan kita.

Yah, jika dia belum membunuhmu sekarang,...

...kau mungkin baik-baik saja.

Baik. Aku hanya ingin kau memeriksa yang ini.

- Baik. - Lihat bagaimana itu...

Ya.

Max!

Gwen! Max!

Kau baik-baik saja, anak kecil? Bisakah kau berbalik?

- Max! - Apa kau bisa coba duduk?

Sobat, apa kau baik-baik saja?

- Tanganku sakit. - Aku akan menelepon Dokter Keller.

- Tidak, itu tidak perlu. - Apa yang terjadi?

Mengapa kau tidak mengawasinya?

Aku sedang mengawasinya. Itu adalah sebuah kecelakaan.

Itu bukan salah Nyonya G. Kruk aku patah.

Aku bisa menghubungi dokter untuk memesan kruk baru.

Tidak, aku akan menanganinya.

Dokter Keller. Hai. Ya terima kasih.

Maaf, Max baru saja jatuh, kruknya patah, aku...

Untungnya, sepertinya dia baik-baik saja.

Itu hanya memar. Dia baik-baik saja.

Eh, jika kita bisa memesan kruk khusus itu,...

...yang untuk anak-anak dengan distrofi otot?

Aku tidak menderita distrofi otot.

Gwen mengatakan bahwa beberapa ototku jauh lebih kuat...

...dari beberapa otot lainnya. Dia bilang aku seperti pahlawan super.

Apa? Tolong jangan katakan hal seperti itu.

Tidak apa-apa kalau dia tahu dan mengerti apa yang dia miliki.

Maaf, tapi dia masih anak-anak.

Aku ingin dia tahu kalau dia spesial,...

...dia tidak berbeda.

Aku mengerti, tentu saja, itu sangat baik.

Ayo, anak kecil, mari kita obati.

Baiklah.

Pria yang tangguh. Baiklah, ayo masuk.

Maaf. Ya, terima kasih.

Aku mengerti.

Baik. Aku akan. Terima kasih.

Aku menidurkan Max. Dia tidur.

- Oh, terima kasih atas bantuannya. - Hanya melakukan pekerjaanku.

Aku sangat menyesal tentang sebelumnya.

- Aku seharusnya tidak menyalahkanmu... - Oh, tidak, tidak, tidak, tidak. Mira, hentikan.