Doctor Strange

Master Kaecilius.

Dat ritueel bezorgt je alleen maar ellende.

Hypocriet.

Nu een moeilijke, Billy.

Je maakt zeker een grapje?

'Feels So Good', Chuck Mangione, 1977. Je zou me een moeilijke geven.

Het is 1978. -Nee. Het werd in 1978 een hit...

...maar het album kwam in december 1977 al uit.

Op Wikipedia staat 19... -Kijk nog maar eens.

Waar sla je die nutteloze informatie op? -Nutteloos?

Hij kwam in de top tien met een flügelhorn.

En, Billy? -1977.

Kom nou. -Ik haat je.

Dat voelt zo goed.

Ga maar, Stephen. Jij hebt jouw deel gedaan. Wij hechten wel.

Wat is er? -Schotwond.

Dat hij nog leeft. Apneu. Hersenstamtest en apneureflextest slecht.

Ik zie het probleem al, dr. Palmer. De kogel zit nog in z'n hoofd.

Bedankt. Hij zit tegen de medulla. Nic heeft hem hersendood verklaard.

Dat zit me niet lekker. -Snel.

Dr. West, wat doe je?

Organen weghalen. Hij is donor. -Ik zei niet dat je dat mocht.

Hij is hersendood verklaard.

Te snel. Maak hem klaar voor craniotomie.

Je opereert geen dode. -Wat zie je?

Een kogel? -Een perfecte.

Gehard met een legering van lood en antimonium.

Toxisch metaal. Het is in het hersenvocht gelekt.

Het zenuwstelsel is uitgevallen. -Snel.

Hij leeft nog. En jij wil z'n organen weghalen?

Ik help je. -Nee. Dr. Palmer helpt me.

Dank je.

Beeldbegeleiding, nu. -Geen tijd.

Zonder kun je het niet. -Toch wel.

Niet het moment om op te scheppen.

Zegt degene die hem ten onrechte dood verklaarde.

Hersenzenuwen intact.

Dr. West, bedek je horloge.

Je hoefde hem niet zo te vernederen.

Ik hoefde z'n patiënt niet te redden. Maar soms kan ik er niks aan doen.

Nic is een goede arts. -Je vroeg mij om hulp.

Ik wilde een second opinion.

Die had je. Je wilde een deskundige opinie.

Daarom moet jij mijn neurochirurg zijn. -In die slagerij van jou?

Ik fuseer ruggenmerg, ik stimuleer neurogenese. Ik repareer zenuwstelsels.

Ik ga duizenden levens redden.

Bij jou red ik één zuiplap met een pistool.

Ja. Wij redden alleen maar levens. Geen roem, geen CNN-interviews.

Dan doe ik het wel met Nic. -Wacht. Ben je... Gaan jullie...

Met elkaar naar bed. Dat was impliciet in m'n afkeer.

Expliciet. En nee, ik date niet met collega's.

O ja? -Dat noem ik de Strange-policy.

Mooi, is er eindelijk iets naar mij vernoemd.

Ik vond een laminectomieprocedure uit.

Niemand wil het de Strange-techniek noemen.

Die hebben wij uitgevonden. -Hoe dan ook, je policy vleit me.

Ik spreek vanavond op het Neurological Society-diner.

Ga mee. -Weer een lezing? Wat romantisch.

Je ging altijd graag mee. Dat vonden we leuk.

Nee, jij vond dat leuk. Het draaide allemaal om jou.

Niet alleen om mij. -Stephen, alles draait om jou.

We gebruiken een verbindingsstreepje. De Strange-Palmer-techniek.

Palmer-Strange.

Wat heb je voor me? -Een luchtmachtkolonel van 35...

...gebroken rug na een experiment met een pantser. Verbrijzelde wervel.

Er zijn nog 50 anderen die dat kunnen. Zoek wat zinvollers.

Een vrouw van 68 met gevorderd hersenstamglioom.

Wil je m'n perfecte reputatie verpesten? Dacht het niet.

Een vrouw van 22 met een hersenimplantaat tegen schizofrenie...

...getroffen door de bliksem? -Dat klinkt wel interessant.

Stuur me de...

Hebbes.

Het komt allemaal goed.

Wat hebben ze gedaan?

Je kwam per helikopter binnen. Maar het duurde even voor ze je vonden.

De gouden uren voor zenuwbeschadiging waren verstreken.

Wat hebben ze gedaan?

Elf stalen pennen in je botten.

Meerdere gescheurde ligamenten en ernstige zenuwschade in beide handen.

Je hebt elf uur op de tafel gelegen. - Moet je die fixators zien.

Niemand had het beter gekund.

Ik had het beter gekund.

Geef je lichaam tijd om te genezen.

Je hebt me geruïneerd.

Hoelang duurt het nog... -Doctor Strange.

Het weefsel moet nog genezen. -Versnel het proces.

Plaats een stent in de spaakbeenslagader.

Het is mogelijk.

Experimenteel en duur, maar mogelijk. - Dat is genoeg.

Omhoog.

Omhoog.

Laat me zien hoe sterk je bent.

Dit heeft geen zin. -Natuurlijk wel. Je kunt het.

Vertel eens, met je basisdiploma.

Heb je ooit iemand met zulke zware zenuwbeschadiging dit zien doen...

...en zien genezen? -Ja, één man.

Hij brak z'n rug. Hij was verlamd en z'n beenspieren teerden weg.

Hij had schouderpijn van de rolstoel.

Hij kwam hier drie keer per week, maar opeens bleef hij weg.

Ik dacht dat hij dood was.

Een paar jaar later zag ik hem op straat lopen.

Lopen? Gelul. Laat me z'n dossier zien.

Het zal even duren om het te vinden.

Maar als ik het je onder je arrogante neus kan wrijven, is het het waard.

Ik heb al je research en papers gelezen die je me hebt gestuurd.

Het gaat niet lukken. Je beseft niet hoe ernstig de zenuwschade is.

Maar... -De besten hebben gefaald.

Dat begrijp ik. Maar luister. -Wat jij wilt, is onmogelijk.

Alsjeblieft. -Ik moet aan m'n reputatie denken.

Etienne, wacht. -Ik kan je niet helpen.

Wacht.

Hij doet het niet.

Hij is 'n prutser.

Er is een nieuwe procedure in Tokio. Ze cultiveren stamcellen...

...en printen er dan in 3D een geraamte mee.

Als ik een lening kon krijgen... Een kleine maar. 200.000 dollar.

Je gaf al je geld meteen uit. Nu geef je geld uit je niet bezit.

Misschien is het tijd om te stoppen.

Juist niet, want ik word niet beter.

Maar dit is geen geneeskunde meer. Dit is gestoord.

Sommige dingen kun je niet repareren. -Het leven zonder m'n werk...

Blijft leven. Het is het einde niet.

Er zijn andere dingen die je leven zin kunnen geven.

Wat dan? Jij soms?

Nu moet je je excuses aanbieden. - Nu moet jij vertrekken.

Prima. Ik kan dit niet meer aanzien. - Te moeilijk?

Ja. Het breekt m'n hart om je zo te zien.

Ik wil je medelijden niet. -Heb ik niet.

Waarom breng je dan kaas en wijn mee alsof we oude vrienden zijn?

We zijn geen vrienden. We waren nauwelijks geliefden.

Maar jij houdt van zielige verhalen. Zie je me nu zo?

'Arme Stephen Strange, die zielige man. Eindelijk heeft hij me nodig.'

Weer een kneusje dat je kunt oplappen. Dat doet je goed.

Want je geeft toch zoveel om de wereld.

Vaarwel, Stephen.

DOSSIER ZIE JE WEL?

Kom op. Vooruit.

Kom. Het faalt nooit.

Ja. Het faalt nooit.

Doe je best dan ook.

Grote mond.

Jonathan Pangborn, ruggenmergletsel C7-C8.

Wie ben jij? -Vanaf de borstkas verlamd.

Handen deels verlamd.

Ik ken je niet. -Stephen Strange.

Ik ben neurochirurg. Was neurochirurg.

Ik ken je trouwens wel.

Je wou me niet ontvangen. Ik kwam niet langs je assistent.

Je was niet te behandelen. -Viel er geen roem te behalen?

Je bent genezen van iets ongeneeslijks.

Ik probeer mezelf te genezen.

Pangborn, doe je nog mee of niet?

Ik had m'n lichaam opgegeven.

Ik had alleen nog m'n geest, dus die wilde ik verheffen.

Dus ik praatte met goeroes en gewijde vrouwen.

Vreemden droegen me bergen op om spirituelen te raadplegen.

Uiteindelijk vond ik m'n leermeester.

M'n geest werd verheven en m'n ziel verdiept.

Op de een of andere manier... -Genas je lichaam.

Ik had er nog meer kunnen leren, maar ik had er de kracht niet voor.

Ik nam genoegen met mijn wonder en ging naar huis.

De plek die je zoekt, heet Kamar-Taj. Maar de kosten zijn hoog.

Hoeveel?

Daar bedoelde ik geen geld mee.

Succes.

Kom op, spelen.

Kamar-Taj? Weet u waar Kamar-Taj is?

SPIRITUELE TOURS

Kamar-Taj?

Luister, ik heb geen geld. -Je horloge.

Nee, alsjeblieft. Dat is alles wat ik nog heb.

Je horloge.

Je zoekt Kamar-Taj.

Dit? Zitten we hier wel goed?

Dat ziet er Kamar-Taj-achtiger uit.

Ik heb ook in jouw schoenen gestaan. En ik toonde ook weinig respect.

Dus mag ik je een raad geven?

Vergeet alles wat je denkt te weten.

De tempel van onze leermeester. De Ancient One.

De Ancient One? Hoe heet hij echt?

O, ja. Alles vergeten wat ik denk te weten. Sorry.

Dank u...

Dat doen ze hier dus.

Dank u dat...

Dank u. En dank u.

Dank u, Ancient One, dat u mij wilt ontvangen.

Graag gedaan.

De Ancient One. -Dank u, Master Mordo en Master Hamir.

Mr Strange.

Doctor.

Nou, nu niet meer. Daarom ben je hier toch?

Je hebt diverse operaties ondergaan. Zeven, toch?

Lekkere thee.

Hebt u Pangborn genezen? Hij was verlamd.

Op 'n bepaalde manier wel. -U liet hem weer lopen.

Hoe hebt u een ruggenmerg letsel hersteld?

Ik heb het niet hersteld.

Hij kon niet lopen en ik overtuigde hem van wel.

Zegt u dat het psychosomatisch was?

Als je een gescheurde zenuw hecht, genees jij die dan of het lichaam?