Major Dundee

1864 DAGBOEK 1865

in het gebied van New Mexico, tegen het einde van de burgeroorlog...

heeft een indiaan, Sierra Charriba, met z'n 47 Apachekrijgers...

een gebied geplunderd en leeggeroofd dat bijna drie keer zo groot is als Texas.

Op 31 oktober 1864...

werd een complete compagnie van de 5e Cavalerie...

die uit Fort Benlin was gestuurd om 'm te verslaan...

in een hinderlaag gelokt en afgeslacht bij de Rostes-ranch.

We danken Timothy Ryan, hoornblazer bij de 5e Cavalerie...

en enige overlevende van de compagnie, voor z'n dagboek...

het enige verslag van deze tragedie en de veldtocht die volgde.

Laat me los. Ik wil m'n mama.

Soldaat, ik ben Sierra Charriba.

Wie sturen jullie nu op me af?

- Luitenant. - Sir?

Ga met de eerste, tweede en derde sectie naar de hellingen.

- Ja, sir. - Zeg ik datje moet komen, kom je.

Zeg ik datje moet aanvallen, val je aan.

Zeg ik datje moet vluchten, volg je me.

- Anders blijf je waar je bent. - Ja, sir.

- Eerste sectie, rechts. - Mr Potts.

Tweede sectie, links.

Majoor.

Ik ben hier niet bekend. Suggesties?

Laten we rondkijken, langzaam en kalm.

Naar links. Naar rechts.

1 november.

Vanmorgen kwam ik met de colonne op de plaats van de slachtpartij aan.

De majoor zei weinig hoop te hebben...

dat er nog burgers of soldaten in leven zouden zijn.

Samuel Potts, de verkenner van de majoor...

kende de Apachen goed en zei dat ze nooit jongetjes doden.

Ze nemen ze gevangen en leiden ze op tot krijgers.

Hij dacht dat de drie Rostes-jongens misschien nog leefden.

Maar hij had geen hoop voor hun zus, Beth.

Hij had gelijk.

Ik keek naar haar en dacht vol haat aan Riago...

onze Apacheverkenner die ons naar deze plek had gebracht.

Z'n lichaam is nooit gevonden...

en ik weet niet of hij de slachtpartij is ontvlucht of eraan heeft meegedaan.

Stelling behouden.

- Die sjaal was van luitenant Brannin. - Die is voor u, majoor.

Ik hoop dat hij dood was toen ze hem dat aandeden.

Als hij dood was geweest, hadden ze de moeite niet genomen.

- Snijd hem los, sergeant. - Brannin was soldaat, Amos.

Hij wist dat dat kon gebeuren.

Hoeveel kans heb ik om die kinderen terug te vinden?

Ik denk één op duizend...

als ze u een divisie en minstens een jaar de tijd gaven.

Dat zit er niet bepaald in, ofwel?

Ik heb vijf dagen nodig om mannen, paarden en materieel te verzamelen.

Je bent op de vijfde dag weer in Fort Benlin om te vertellen waar Charriba is.

Ik vind de kinderen en ik pak hem.

- Sam. - Ja?

Zorg datje niet wordt gedood. Dat zou lastig voor me zijn.

Ryan.

Er zijn zoveel soldaten weg...

dat vijf geconfedereerde gevangen uit Fort Benlin wisten te ontsnappen.

We hebben ze op onze terugweg gepakt.

Goedenavond, Ben.

Goedenavond, Amos.

Je had 't moeten proberen voor ik de baas werd.

De baas waarvan, de begrafenissen?

- Neem ze mee, luitenant. - We gaan.

Peloton, rechts. Twee rijen van twee, rechts.

Ik heb uw verdwaalde jongens teruggebracht, kapitein.

Vertel me nu maar hoe ze zijn ontsnapt.

Ze hebben 2 bewakers neergeslagen en zijn over de muur geklommen.

Je moet weten, Amos, dat toen ze ontsnapten...

131 mannen van dit commando een halve dag lopen hiervandaan...

graven dolven of in de zon lagen weg te rotten tot ze werden begraven.

Ik wil elke gevangene die kan lopen op dit exercitieveld hebben.

Inclusief de geketende gevangenen.

Hoornblazer, blaas voor aantreden.

Ze geven een feestje voor ons, kapitein.

Daar lijkt het wel op.

Jullie dieven, afvalligen, deserteurs...

mannen van het Zuiden, ik zoek vrijwilligers.

Ik zoek vrijwilligers die tegen de Apache Sierra Charriba willen vechten.

Ik heb cavaleristen nodig. Mannen die kunnen rijden en schieten.

Ik heb jullie verder niets te bieden.

Zadelpijn, kleine rantsoenen, misschien een kogel in je lijf.

Gratis lucht, een aardige hoeveelheid tabak en loon per kwartaal.

M'n goede wil.

Beste hulp bij gratie en voorwaardelijke vrijlating bij terugkomst.

Ik weet niet hoeveel waarde jullie daaraan hechten.

Maar ik weet dat als een van m'n mannen probeert te deserteren...

ik hem zonder pardon neerschiet.

Uit jullie midden zoek ik een man met leidinggevende ervaring...

als luitenant.

Kapitein Tyreen...

is het vooruitzicht om weer onder uw nationale vlag te vechten...

aantrekkelijker dan geketend in deze gevangenis te zitten?

Het is mijn land niet, majoor Dundee.

Ik spuug op de vlag en ik spuug op u...

en ik laat me liever ophangen dan dat ik ga vechten.

Korporaal Veitch is zojuist overleden, sir.

Dan zul je ook hangen.

Jij en je vier goede vrienden.

Jullie zullen terechtstaan wegens moord.

De bewaker die jullie hebben neergeslagen, is dood.

Jullie zijn schuldig bevonden aan de genoemde telastleggingen.

Volgens de uitspraak van deze rechtbank worden jullie...

op 6 november om 6 uur opgehangen aan de nek tot de dood erop volgt.

Neem de gevangenen mee, met uitzondering van Benjamin Tyreen.

Rechts, voorwaarts mars.

Deze zitting is gesloten.

Ga zitten.

Vijf jaar.

Je geeft mij nog steeds de schuld, hè?

Je bent er niet bepaald milder op geworden, Ben.

Wanneer leer je nu eens dat je je eigen problemen schept?

Wie heeft me uit 't regiment laten zetten?

Slechts één van de vijf stemmen was van mij.

Twee van die stemmen waren vóór m'n vrijspraak.

Maar niet van jou. Niet van mijn eigen kapitein.

Niet van mijn eigen vriend.

Het geweten van het hof interesseerde me niets.

Wat interesseerde je wel, Amos?

- Dat de vermoorde man een yankee was? - Hij was je medeofficier.

Het was een duel om de eer.

Jij komt uit het Zuiden, je wist wat dat betekende.

Als hij mij had gedood en dat had gekund...

- had jij hem dan veroordeeld? - Ja.

Je liegt.

Je wilde de generaals in Washington tevredenstellen.

Je wilde een promotie voor Amos Charles Dundee.

Je hebt je land verraden, Ben. Is dat soms ook mijn schuld?

Sergeant.

Ja, sir.

Ik had kunnen weten dat er met jou niet te praten valt.

Dit is niet de laatste keer, majoor.

De majoor had om dieven, afvalligen en deserteurs gevraagd...

en die kreeg hij. Na vier uur had hij er pas drie geaccepteerd.

Ryan, wat doe jij hier?

Ik bied m'n diensten aan, sir. Ik heb het verdiend, sir.

U hebt een hoornblazer nodig, sir.

- Ga daar staan. - Ja, sir.

Benjamin Priam, sir.

Wat doe je?

Wat zei je?

- Praat 's wat harder, ik versta je niet. - Ik ben paardendief.

Ben je een goede paardendief?

De beste die er is, sir.

Zetje handtekening of een kruisje.

Ik heb paarden en ezels nodig, Mr Priam.

Hier is het geld datje kunt uitgeven...

en hier is je vrijgeleide.

- Heb je een escorte nodig? - Nee, sir.

Hij komt wel terug, sir.

Ja, sir. Dat doe ik, sir.

- Korporaal. - Ja, sir.

- Haal luitenant Andreen. - Aan het werk, majoor.

- Luitenant Fredericks. - In het ziekenhuis.

- Lewison. - Officier van de dag.

- Sergeant Cable? - Op patrouille.

- Haal luitenant Graham. - Ja, sir.

- Vijf uur, vijf man. - U hebt een regiment nodig.

Charriba kan niet worden verslagen met mannen uit 'n ander regiment.

Dat moetje zo langzamerhand wel weten.

Wat probeer je te zeggen, Frank?

Kom op, zeg het maar. Laat het maar horen.

Ik zeg niet dat die slachtpartij jouw schuld was.

Ik zeg datje moet toegeven datje overplaatsing naar deze post...

een disciplinaire maatregel was, niet meer en niet minder.

En als je je eigen oorlog wilt voeren zoals in Gettysburg, dan zullen ze je breken.

Ze zullen me niet breken, niet als ik Charriba en die kinderen vind.

Besef je wel, majoor...

dat de Apachen ongetwijfeld naar Mexico zullen gaan voor de winter?

Mexico heeft momenteel een leger van 30.000 Franse soldaten.

Ja, dat besef ik.

Frank, ik ben beroepssoldaat, geen gevangenbewaarder.

Dit is iets wat moet gebeuren en ik ga het doen...

nu.

Wil je de Apache, majoor, of promotie?

Wat m'n redenen ook zijn, Frank...

je kunt maar beter op je knieën bidden dat ik je niet meeneem.

Ik neem aan datje alle soldaten wilt meenemen?

Ik wil slechts 10 mannen van het commando. Vrijwilligers.

Het merendeel zal uit gevangenen bestaan.

U kunt beter geen geconfedereerde gevangenen accepteren...

al melden ze zich aan.

In m'n afwezigheid zul jij dit garnizoen leiden.

Ik draag alle plichten over die bij die taak horen.

Ik heb, zoals je kunt zien...

in deze door mij ondertekende verklaring vastgelegd...

dat ik volledige verantwoordelijkheid draag...

voor al jouw acties.

Hier. Is dat volledig genoeg?

Nee, sir.

Ik zie het als mijn taak om generaal Carlton te informeren...

over deze onverantwoordelijke en gevaarlijke manier van doen.

- Doe je best. - Je kunt hiervoor worden neergeschoten.

M'n beulen zullen in de rij moeten staan.

Je kunt gaan, kapitein.

Korporaal Tinney.

Sir?

Waar is luitenant Graham in godsnaam?

Ga door.

- De majoor wil u spreken, sir. - Bedankt, korporaal.