Supercon

تيــــم ترجـــمه ســــايت .:: KING MOVIE ::. و تيم سنتور .تــقــديم ميـــکـــنند

سلام سلام نردگاسميک, لانه ي ديوانه ها,

به پادکست ما آمديد...

بر اساس داستاني واقعي براي پيروزي!

مثل هميشه، پسران هات راب و سينستره

به صورت زنده از غار خفاشي لعنتيمون در خدمت شما هستيم‌.

سطح صفر

اينجا منطقه ي پنجاه و يکمونه.

حتي نميتونيد ببينيدش، اين رازه

فوق رازه سوپرکان اين آخر هفته است

قراره توي وستويگو،لويزانا باشه.

قراره واقعا جادويي باشه.

قراره مهمونا ي فوق العاده اي در برنامه مون داشته باشيم.

همه ي ستاره هاي تلويزيون فيلم ها و کميک هاي مورد علاقه تون.

زنده از سوپرکان

با پادکست سوپر کان فوق خاص ما

زنده به خدمتتون ميرسيم از

کابين کشتي شناور

پس بيايد و مارو در سوپر کان وستويگو ببينيد.

قراره که کارو ببينيد، مخلصتون هات راب

و سينستر.

براي پيروزي

با سنتور ساب دنياي سينما را متفاوت دنبال کنيد مترجمين : مرتز ، مهدي telegram : @centaursub

....::::ترجمه : هادي عليزاده و مهدي عليزاده::::.... telegram : @subforu

پيام جديد داري

اين تماس براي آقاي مهار است.

اين آپارتمان هاي لاواره. اينم رودني

اجاره تون عقب افتاده قربان.

لطفا فورا بامن تماس بگيريد

تا تخليه تون نکنم.

پيام بعدي.

سلام آقاي ماهار. سيندي هستم

من براي صاحب و مبلغ سوپرکان آقاي گيل بارتل کار ميکنم.

اون ازم خواست بهتون ياد آوري کنم چقدر مهمه که لباساتون...

اوه اينجا گفته عمامه باشه از برنامه تون تکس جانسون

آقاي بارتل گفت که بايد اينو بپوشيد

وگرنه هيچکس تو کان

از دوران بچگيتون شمارو نميشناسه.

خيلي ممنون و کان خوبي داشته باشيد خداحافظ.

پيام سوم

آقاي ماهار ، اين از طرف وکيل همسر دم طلاقتونه

کلي تلاش کردم تا با توجه به باب از طرف شما وقفه بگيرم.

لطفا فورا براي حل اين مورد با من تماس بگيريد

البته بهتره، وکيلتون باهام تماس بگيره

چون اگه هنوز وکيلي نداريد بهتره خوبشو بگيريد.

پيام چهارم

پرنسس،ويلرم. کجايي؟

من بخش کنترل سلاحم منتظر توي خپلم

اوه، راب و سين ميخوان پادکستشون رو تو سفينه ي شناورشون انجام بديم

ميدونم مسخره ميشي. بهم بزنگ دادا.

اوه خدا

فکر ميکنم لاغر شدي

يادم نمياد دفعه قبلي هم سايزت همينقدر بوده

که گفتن هم نداره اون مدلي اصلا خوب نبودي

الان خوب شدي. بهتر از هميشه شدي

هرچيزي که خواستي

يکي از لباساي قرمزه مارو بدست آوردي

حالا مراقب باش به کسي آسيب نزن

باشه،خيلي خب،خدافظي

قربان، اينجا مخصوص مهمان هاي ويژه است

من مهمون ويژه ام

تکس جانسون ، مارشال آمريکايي

ميشه يک عروسک باشي تامي و و آقاي لاري صورت دراز رو کمک کني؟

خداي من، تو مت ويلري

ميتوني ويلز صدام کني

هم اتاقيم ديوونه ميشه

- بذار بشه - هممم!

عاشق هيکاپ و استرينجيم بهترين مورد علاقمه

اينکارو برات ميکنم ، فقط به شرطي که صداي اسسترينجي رو دربياري.

هي،خوشگله

بليط پارکينگ داري؟

چون همه جات نوشته”خوب”

اوه،استرينجي

قرار قراره

- حالا اسمت چيه؟ - استون اسپيلبرگ

شايد بايد زير دوشبگ روببينم

فکر ميکنم احتمالا گيل ميخواد تا کيث رو

درست اينجا کنار ميزم بياري

ميشه يکم کاراي مثل اون بکنيم؟

آره.

عاليه.

اون ديگه چه کوفتي بود؟

اين صداييه که يک کير کوچيک درمياره

من يک کير کوچيک دارم و همچين صدايي در نمياره

من کير گنده اي دارم و کلي صدا درمياره

ممم-هممم

توهم شنيدي؟ توهم شنيدي

هي،من ميشناسمت، ديو خوشتيپ،هان؟

آه، عکستو گرفتم. بفرما

حتما حتما،فقط يک جفت مفتي اينجاست.

هفتادوپنج دلار روي ميزم

خودکاره رنگ نميده شرمنده

هي،بيخيال آروم باش،لمس ممنوع

- قايمم کن ، قايمم کن - چي؟

ساک زن لعنتي اينجاست

تو کوچيک ترين آدم اينجايي

و مجبورم ازت براي مخفي کردن خودم استفاده کنم

اون کيث ماهاره؟

- اونجا - هي.

هي،همگي ببينن

اين هادجه دوره گردم از تکس جانسون

کيث،اسمم کيثه

معلومه که هست. فقط تخماي ترکيده

هي، حرف تخم اومد وسط اونا چجوري آويزونن؟

آشغال عوضي

ميشه باهاتون عکس بگيرم؟

حتما حتما، همه چيز متعلق به هواداراست،درسته،کيث؟

- آره. - حتما،حتما،زودباش

اوه،باشه باشه

اينجا، سمت خوبمو بگير.

برو،خوبه

خيلي خب،بخند

و...

عکس کيري لعنتي

آه،بد نيست تماساتو جواب ندادي

بايد عکاس ميشدي هادجي

- هي،خب،ميدوني - خيلي خب

- بعدا ميبينمت هادجي - آره،عاليه

اميدوارم بعدا يک چيز ديگه رو بگيري، عوضي.

- برو برو برو برو - سر دختره و پسره باهات شرط ميبندم

تو شاشخونه به پشت هم وايسيد.

اون کلاه لعنتي که برات خريدم کجاست؟ کلاه لعنتي کجاست؟

هيچ کس نميدونه تو کدوم خري اي اگه سرت کلاه نباشه.

فکر ميکنم کلمه ي مناسبش عمامه باشه.

خيلي خب، عمامه، جهادي

هموني که ميگذاشتي رو سرت

کلاه منگولي، قنداق بچه کلاه لعنتيت کجاست؟

- ام... - تو اينارو ميشناسي

هارولد؟ کومار؟

هيچکدوم از اون کسخلارو نميشناسم

کالاهان، ايشون رئيس امنيت من هستند

و همينطور برادر زنم هم هست

و اگه يکبار ديگه صندليمو جابه جا کني

ميگم کونتو پاره کنه

من با اون کاري ندارم

به جي زنگ بزن مادر به خطا!

حتي نميتونه انقدر سريع تکون بخوره که بترسونتم

مخزن غذاخوري لعنتي اوسامه

- جدا؟ - آره رفيق

منو براي مربي لعنتيش گذاشت

بايد ميدونستم يک اتفاقي ميخواد بيفته

بايد رو نوک پنجه هاش بره باشگاه

کي رو نوک پنجه هاش کار ميکنه؟

چاق موندن راهنما نبود؟

اون درخواست طلاق کرده، حساب بانکيشو خالي کرده،

منم از خونه انداخته بيرون

نميتوني حمايت ازدواجي اي چيزي بگيري؟

آره،براي اينکار نياز به وکيل دارم،

و الانم دارم توسط وکيل لعنتي اي که گرفته تا

طلاقم بده،بازيچه ميشم

طرف همونيه که بهش ميگن کس برگر

اوف، من قبلا يکي از اونا داشتم

آره،بهت که گفتم فاحشه خبر بدي بود

تو بچه کوني اي. تو لعنتي اونو بهم معرفيش کردي

تو وگاس عزيزم

- تو نريدي تو شلوارت؟ - گوز بود

مادر به...

خوبه.

- دسته ها بيکاره - دور دوم.

برو خونه پيرمرد،سرشو خوردي

واقعا؟

من يک زن لخت ديدم

تو واقعيت

اوه، ميکروفون افتاد

هنوز بدترين بخش رو بهت نگفتم

اون چيه؟

اون باب رو گرفت

اون لعنتي باب رو گرفت؟

اون سگمو دزديد

چه جور آدمي سگ يک مردو ميدزده؟

يک حيوون

آره، اون حتي از سگ هم خوشش نميومد

و کل روز تو آپارتمان ميبندتش

حالا من مسئول تجهيزات يک جنگ سر يک چيز چرتم که از پسش بر نميام

گفتي اسمت چي بود؟

ميدوني، باورم نميشه مامور کانت گذاشت مثل يک

نيازمند مخصوص شيامالان شب بري بيرون

اينو ببين

هي،اينو چک کن. خانم ليلي اينجاست

همم.

ميدوني وقتي مستم دو تا کار انجام ميدم...

ديد زدنه کلاس خانم ليلي,

و بعديش جق زدن موقع ديد زدن کلاس خانم ليلي.

فقط به خانم ليلي نگاه ميکنم نه به بقيه ي کلاس

من جقي بد بخت که نيستم. اون مدلاش که بخواد همين الان جق بزنه

چرا اون هدشات شکوهمند رو اونطرف نميگيري

اوه،آره اين همونه که ميخواد

يک بيکار سابق بازيگر بچه

که زندگيش شبيه شاش سگه

هي ، ويلر، هيکاپ اين آخر هفته کجاست مرد؟

رهاب.

- هي،تو ديگه کي اي؟ - کيث ماهار

من تو تکس جانسون بودم.

اون کيث ماهار بود؟

سرطان بيضه زنگ زده؟

- واي خداي من - تو پسر سرطان تخم داري

هي،همگي، اين پسره سرطان تخميه! هي

مامان، سرطان تخم گرفتم

اوه، يا تتلو

پشمام فکر ميکردم مردي