200 baris pertama.
Nej, jag kan inte... jag kan inte få bort dem.
Nej. Nej, de är överallt.
Jag kan inte...
Nej! Ring inte polisen! Jag kan inte ringa nån.
Kom och hämta mig.
Nej, det är jag inte.
Det känns som att du inte lyssnar på mig!
Hallå...?
Hallå?
Är det nån där?
Jag ringde 911.
De är på väg.
Skådespelerskan och aktivisten Jenna Janero har anmälts saknad.
Grannar hörde rop och skrik...
Vill dina barn ha sött till frukost och vill du att de äter sunt?
Prova Gardner's dietbananer.
Samma goda smak, bara hälften så många kalorier.
Nu VD:n för USA:s största hälso- och wellnessbrand.
Zoe Shannon ska sätta sig ner med Sally Jones och prata om Shell.
Företaget som lovar att få dig att se yngre ut för evigt.
Efter pausen: Självkörande bilar kör fler amerikaner dit de vill
men kan de också leda till cancer?
Vi har nått din destination. Ha en säker dag.
- Jaha, hur gick det? - Jag går in nu.
Okej. Det är en bolagsfilm, men de har inte låst sig.
- Regissören vill träffa dig. - Jag anknöt till rollen och...
- Vi tror på dig, Sammy. - Jag går in i hissen nu.
- Bräck ett ben, tjejen. - Hejdå!
Herrejävlar. Samantha Lake?
Samantha! Hej.
Hej! Oj.
- Vänta, du är...? - Chloe.
- Chloe Benson...? - Just det...
- Redmount Road? - Herregud, ja.
- Du var min barnvakt. - Just det.
Jisses, du har blivit jätte... alltså, du är stor. Eller vuxen.
- Det har väl gått 10 år. - Är det så längesen?
Vad gör du här? Vänta. Läser du också för det här? Det är galet.
- Jag ska träffa regissören. - Coolt. Vilken roll ska ni prata om?
- Oväntat att du ville bli skådis. - Det vill jag inte.
Men de vill att jag diversifierar min sociala publik, så jag provar allt.
- Underbart. - Ja.
- Samantha Lake? - Det är du!
- Bräck ett ben. - Du med.
När mina föräldrar hör att vi sågs så dör de.
Hej, hörni.
Samantha. Ja, vi älskar dig.
Åh, tack. Jag älskar er också.
Vi har fullt upp, så är det okej att du bara börjar direkt?
Ja... oj, okej.
Visst. Är regissören...?
Han fick inte in i det i sitt schema, men han ser allas provfilmer.
Jaha, okej.
Förlåt, jag bara... jag trodde det var ett möte, så...
Det sa min agent. Så jag var inte klar att läsa.
- Alla läser. - Sam.
- Längesen. - Ja, kul att ses igen.
Tog du en paus? Jag har inte sett dig på ett tag.
Nej. Nej, ingen paus.
- Ska vi börja då? - Ja.
Jag tar av den här så jag känner mig lite ledigare.
Okej.
- Kan jag börja när jag vill? - När du är redo.
Jag ville uppmärksammas. Jag hade velat det så länge.
Jag var redo att göra vadsomhelst. Att vara vemsomhelst.
Bara för att få en annan person att verkligen titta på mig
och tänka att jag var rolig eller smart eller...
vacker.
Jag ville nog att ni skulle titta på mig och se nån annan.
Jag trodde att jag skulle bli uppmärksammad och sedd.
Att folk skulle titta på mig och då skulle jag tänka:
"De vet vad som finns där inne. De ser mig."
Visst låter det urfånigt?
Jag antar att jag är fånig. Annars skulle jag inte vara här
och sitta framför er
och be er ge mig en chans till, herr domare.
Förlåt. Jag grät inte. Jag skulle kanske ha gråtit.
LJUDINSPELNING
Förlåt. Jag grät inte. Jag skulle kanske ha gråtit.
- Suverän instinkt. Men vi fick det. - Igen? Jag läser gärna igen.
- Jag tyckte det var jättebra. - Tack, snälla. Kul att träffa er.
Tack, Sam. Bra grejer.
Bra skådis, men de tar inte henne. Vad är hon...? 40 plus?
Jag tänkte precis det samma.
Vill du ha lunch? Benji köper nåt.
Vi tar nästa tjej. Chloe Benson. Lite ung för rollen, men ursnygg.
Förlåt, jag glömde min mobil. Jättekul att träffa er. Tack.
- Du är så jävla bra. Vet du det? - Säregna Samantha.
- De valde en annan till filmen. - Vem fick rollen?
- De har nog inte beslutat det än. - De vill ha en som är...
- Mindre erfaren. - Jaha. Så yngre?
Nytt ansikte.
Rollen är en skild tvåbarnsmamma, så jag vet inte hur ung hon kan vara.
Jag är glad att vi är här, för jag ville prata med er.
Det är hård konkurrens i miljön och jag har jämt försökt vara ärlig.
Du har aldrig skönhetsopererats. Jag fattar det. Jag respekterar det.
- Tack. - Och från en kvinna till en annan...
Efter all ny utveckling ser vi nya krav om att möta den högre nivån.
- Att möta förväntningarna. - Ingen ber dig att gå ner i vikt.
Jag älskar att du har en... att du inte har en traditionell kroppstyp.
- Vi behöver fler kvinnor som du. - Jag älskar det också. Så du vet.
Vi vill att du överväger behandling. Vad sägs om Shellkliniken?
Ja, ja.
- Hurså? - Vi företräder dem i märkesfrågor.
- Vi kan be kontoret fixa en tid. - Tack, men jag är nog inte där än.
Alla gör nånting. Utan skam. Prova det. Och om det inte funkar
ja... då funkar det inte.
Jag ska fundera på det.
LEV BÄTTRE LEV LÄNGRE
- Vad vet du om Shell? - Jag vet att det funkar.
Minns du Jen Bryer i 7:e klass?
Vi sågs på Gelson's häromveckan. Hon såg ut att gå kvar i 7:an.
- Är det inte typ lite ofeministiskt? - Zoe Shannon är USA:s rikaste kvinna.
Och hon är så jävla het. Det är feministiskt som fan.
- Jag trodde du hatade henne. - Alla måste säga det.
Men typ uppenbart besatt. Ska vi ta en drink efter det här?
- Jag kan inte, har en dejt ikväll. - Med tatueringskillen? Hett.
Efter IPO:n, alltså börsnoteringen, så kommer vi nog att gå vidare.
Och det allra viktigaste, jag kan betala skulden till pappa.
- Det är fantastiskt. - Ja. Du...
Vad är det? Verkligen?
Åh, gud... titta inte.
- Är det borta? - Ja, jag tror du fick bort det.
Hej, du ser så himla bekant ut. Vad är det du jobbar med?
Jag är skådis. Mest TV.
Jag visste att jag kände igen dig. Absolut. Vad har jag sett dig i?
- Antagligen ingenting. - Nå?
Jag var med i en rätt populär serie. Den hette "Hannah Got a Heart".
Ja, jag vet vilken serie det är. Tjejen med det talande hjärtat.
Ja. Hjärtats förra ägare talade till henne.
- Jätterolig. Hur var det? - Min första TV-serie. Så det var bra.
- Jag jobbade med rutinerat folk... - Men det var en dålig TV-serie.
- Eller hur? - Nej, men den var verkligen smörig.
- Fast jag fick göra det jag älskade. - Jo, men serien var dålig.
Varför ville du vara med i en dålig serie?
Jag gillade den.
- Jag hade jättetrevligt ikväll. - Verkligen?
- Jag hade också trevligt. - Bra.
Förlåt. Kände du det? Det är...
Jag har psoriasis. Det är lite pinsamt. Det smittar inte eller så.
- När det regnar kan det blossa upp. - Det är lugnt.
- Är det? - Nej, jag bara...
Det är inte över hela kroppen. Det är vissa fläckar.
- Jag måste upp tidigt imorgon, så... - Måste du?
- Så... - Det är okej.
- Kanske en annan gång? - Absolut. Jag hade älskat det.
Okej. Tack ska du ha.
- Du har alltså själv behandlats? - Ja, det har jag.
- Jag måste fråga. Hur gammal är du? - Jag visste att du skulle fråga.
- Jag blev 68 i maj. - Du ser fantastisk ut.
Men medge att det är mycket hemlighetsmakeri med ditt företag.
Jag vill bara befria våra kunder från osäkerhet och hämningar.
Få dem att må bra, må bättre inifrån och ut.
Jag menar, man kan inte stå emot framtiden.
Och framtiden är här.
GODMORGON SAM
Välkommen till Shell. Hoppas att du ska trivas här.
Hej. Jag heter Samantha Lake. Jag har en tid.
Underbart. Jag behöver bara din signatur på några saker, okej?
Detta är vårt sekretessavtal för att skydda våra mer kända kunder.
Din läkare besvarar alla frågor under konsultationen.
Vi behöver bara din signatur, så kan du gå till omklädningen.
Tack.
Frun? Däråt.
Hej. Jag är dr Thaddeus Brand och jag ska berätta om skal...
djur.
Det finns organismer i vår värld som inte går igenom processen
som kallas senescens.
Enklare formulerat: dessa varelser
maneter, nässeldjur, plattmaskar, svampar, axolotler, humrar...
Dessa varelser åldras inte
tack vare telomerasenzymet som skyddar kromosomändarna.
För många år sen upptäckte jag en unik koppling
mellan skaldjursenzymer och exoskelettets tillväxtprocess.
Genom att föra in en genmanipulerad version i människoceller
kunde vi stoppa åldrandets yttre tecken...
Fröken Lake? Om ni följer med mig så går vi till omklädningen.
Hos Shell börjar odödligheten idag.
Dröj ett ögonblick.
Fröken Lake?
- Dr Hubert. Vi är tidiga, men jag... - Nej, jag letade faktiskt efter...
Vet du vad? Jag är ledsen, doktorn. Detta är inget för mig, så...
- Får jag fråga varför? - Det är bara lite...
Läskigt? Ja, jag fattar det.
Hör på. Kan vi inte prata lite?
Och har du ändå tvivel efter det så följer jag dig ut själv.
Vi har även fantastisk glass.
Jag behandlade en brännskadad kvinna. Här är skadan före B1-proceduren.
Det där är 2 veckor senare.
Och efter hennes första hudömsning, inga märken nånstans.
- På få månader var allt borta. - Imponerande.
Behandlingen stoppar inte bara åldrandet.
Den främjar cellreparationen och gör den mer varaktig
för att huden ska kunna läkas och det snabbare.
Hur länge har du haft psoriasis?
Ett tag. Jag menar, det typ kommer och går.
Jag ser inga skäl till att vi inte kan eliminera uppblossandet helt.
Är det farligt? Ingreppet? För jag har hört historier.
En patients huvud exploderade av ett tekniskt fel. Säkert en engångsgrej.
- Det där var ett skämt. - Jo, jag vet.
No comments yet. Be the first to leave one.