GoodFellas

کہ کیا آخر ہے؟

جمی؟

کیا ہو رہا ہے؟ - میں نے کچھ کو مارا تھا؟

کہ کیا آخر ہے؟

شاید آپ کو ایک فلیٹ مل گیا؟

نمبر

کیا آخر؟ بہتر ہوگا اگر تم پر ھیںچو اور دیکھیں.

وہ اب بھی زندہ ہے. گندگی کے آپ کے لوڈ fucking ٹکڑا!

مرو، آپ کمینے! میری طرف دیکھو!

جہاں تک واپس مجھے یاد ہے، L ہمیشہ ایک ڈاکو بننا چاہتا تھا.

میرے لئے. . .

ایک گینگسٹر ہونے امریکہ کے صدر ہونے کی وجہ سے بہتر تھا.

یہاں تک کہ میں سب سے پہلے ایک after- اسکول کام کے لئے cabstand میں گھومنے سے پہلے. . .

L L ان میں سے ایک حصہ بننا چاہتے تھے جانتے تھے.

لیفٹیننٹ L L تعلق رکھتے تھے جانتے تھے کہ وہاں تھا.

میرے لئے، یہ nobodies سے بھرا ایک محلے میں کسی کو کیا جا رہا ہے کا مطلب.

وہ کسی ایسے نہیں تھے. وہ چاہتا تھا کہ جو کچھ بھی کیا.

انہوں نے ایک ہائیڈرنٹ کے سامنے کھڑی ڈبل، کسی نے ان کے ایک ٹکٹ دیا.

موسم گرما میں، جب وہ ساری رات تاش کھیلا. . .

کسی نے پولیس کو بلایا.

ٹونی پوٹ. آپ کیسے ہیں؟

Tuddy سسرو.

اس Canarsie کڈ ہو سکتا ہے؟

آپ کیسے ہیں؟ - اچھا.

Tuddy.

Tuddy cabstand اور BeIIa وسٹا پزجفیریا بھاگ گیا. . .

پڑوس کے مالک تھے جو ان کے بھائی، پال، کے لئے اور دیگر مقامات پر.

Paulie سست منتقل کر دیا ہے ہو سکتا ہے. . .

Paulie کسی کے لئے منتقل کرنے کے لئے کی ضرورت نہیں تھی صرف کیونکہ یہ تھا.

یہ آپ کی غلطی ہے. - تم نے یہ شروع کر دیا.

میں نے یہ شروع کر دیا؟ یہ آپ کی غلطی ہے.

پہلے تو میرے والدین L گھر سے سڑک کے پار ایک نوکری مل گئی ہے کہ محبت کرتا تھا.

lrish تھا جو میرے والد،، 1 1 سال کی عمر میں کام کرنے کے لئے بھیجا گیا تھا.

انہوں نے کہا کہ ایل نے اپنے آپ کو ایک نوکری مل گئی ہے کہ پسند کیا.

انہوں نے ہمیشہ امریکی بچوں سست خراب کر رہے تھے کہ کہتے تھے.

الوداع، والد. - الوداع.

، مکی ملتے ہیں.

الوداع، ہینری.

ہنری! آپ عبور کہ کس طرح دیکھو!

دودھ واپس لے آو!

وہ Ciceros پتہ چلا کہ بعد میری والدہ بہت خوش تھا. . .

وہ کیا ہے کے طور پر سسلی کے اسی حصہ سے آئے تھے. میری ماں کے لئے. . .

کہ سب اس کی دعاؤں کا جواب تھا.

مجھے worId میں Iuckiest بچہ تھا.

L L کچھ بھی کر سکتا ہے، کہیں بھی جا سکتا ہے.

L ہر کوئی جانتا تھا، اور سب لوگ مجھے جانتے تھے.

سے Wiseguys اوپر ھیںچو گا اور Tuddy مجھے ان کی چابیاں ٹاس گی. . .

اور مجھے ان میں Cadillacs پارک دیں.

یہاں میں نے، اس IittIe بچہ ہوں، ایل بھی سٹیئرنگ وہیل کے اوپر نہیں دیکھ سکتا. . .

اور L'میٹر پارکنگ میں Cadillacs.

لیکن یہ بہت طویل نہیں تھا. . .

میرے والدین cabstand میں اپنے کام کے بارے میں ان کے دماغ کو تبدیل کر دیا اس سے پہلے.

آپ کی والدہ اور بہن.

ان کے لئے، cabstand ایک part- وقتی کام ہونا چاہیے تھا. لیکن میرے لئے. . .

یہ یقینی طور پر مکمل وقت تھا.

یہی وجہ ہے کہ حضرت علی میں کرنا چاہتا تھا ہے.

میرے باپ جیسے لوگ کبھی نہیں سمجھ سکتا، لیکن L چیز کا ایک حصہ تھا.

L تعلق رکھتے تھے. L ایک grown- اپ کی طرح علاج کیا گیا.

اسے 51 9 بتاو.

ہر روز L اسکور کرنے سیکھ رہا تھا.

یہاں ایک doIIar، وہاں ایک doIIar.

L ایک فنتاسی میں رہ رہا تھا.

سکول میں ایک اچھا دن ہے؟

میرے والد نے ہمیشہ ناراض کیا گیا تھا.

وہ اس طرح ناقص پیسہ بنا دیا ہے کہ ناراض. . .

میرا بچہ بھائی مائیکل ایک wheeIchair میں تھا کہ ناراض.

انہوں نے کہا کہ اس طرح کے ایک چھوٹے سے گھر میں رہنے والے ہم میں سے سات تھے کہ ناراض کیا گیا تھا.

اس بارے میں مجھے بتاو.

یہ اسکول کی طرف سے ایک خط ہے.

یہ آپ کو مہینوں میں وہاں نہیں ہے کا کہنا ہے کہ.

مہینوں میں!

تم ایک bum ہو!

ایک bum میں اضافہ کرنا چاہتے ہیں؟

L cabstand میں لٹکا دیا ہے کیونکہ تھوڑی دیر کے بعد، انہوں نے زیادہ تر ناراض تھا.

انہوں نے کہا کہ cabstand اوپر پر چلا گیا کیا پتہ تھا.

ایک بار میں جب ہر، L'مار لینا ہو متوفی لیکن اس وقت تک، L پرواہ نہیں.

طریقہ L اسے دیکھا. . .

ہر کوئی ایک مار لیتا ہے کچھ دیر.

میں کسی بھی زیادہ کی ترسیل نہیں بنا سکتے. - کیا؟ تم نے سب کچھ میں جاؤ لیں گے.

میرے والد وہ مجھے مار ڈالتا کہتے ہیں. دیکھو.

میرے ساتھ چلو.

اسے کہ، بچی ہے؟ - نہیں

کس طرح اس کے بارے میں؟ - نہیں

وہ آدمی ہے. - اسے حاصل کریں.

مجھے معاف کیجئے گا.

Scumbag کی. - آپ کو، یہاں شٹ کا ایک ٹکڑا آو.

اس بچے کو معلوم ہے؟ - جی ہاں.

وہ کہاں رہتی جانتے ہیں؟ - جی ہاں.

آپ اپنے گھر کو میل فراہم؟ - جی ہاں.

اب سے، اپنے محل میں اس اسکول کی طرف سے کوئی خط براہ راست یہاں آتا ہے.

سمجھیں؟ - جی ہاں.

کہ اسکول سے ایک اور خط اس بچے کے گھر کو جاتا ہے. . .

اتارنا fucking تندور میں آپ سب سے پہلے، سر چلے جائیں گے.

کہ یہ تھا. truant افسران سے کوئی زیادہ Ietters. schooI کوئی Ietters.

حقیقت یہ ہے کہ، کسی سے کوئی زیادہ حروف LN.

آخر میں چند ہفتوں کے بعد، میری ماں کو شکایت کرنے کا پوسٹ آفس کے پاس گیا.

کیسے L اس کے بعد اسکول کے لئے جا سکتے ہیں. . .

اور پرچم کی بیعت اور اچھی حکومت کے قسم کی معمولی ہدایات کے ذریعہ سے بیٹھ؟

Paulie فونز سے نفرت کرتا تھا. انہوں نے کہا کہ اس کے گھر میں ایک ہے wouIdn't.

مکی بلایا. مجھے اس واپس کال کرنا چاہتے ہیں؟

ٹھیک ہے، کال.

انہوں نے کہا کہ دوسرے ہاتھ ان کے تمام کالوں کو مل گیا. تو پھر تم پیٹھ لوگوں کو فون کرنا پڑے گا. . .

کسی بیرونی فون سے.

ایک نکل آیا؟ فون پر حاصل کریں.

لوگ ہے کہ وہ سارا دن کیا تمام ہے، وہاں تھے، Paulie کی کالز کا خیال رکھنا تھا.

دن بھر منتقل کر دیا گیا ہے جو ایک لڑکے کے طور پر، Paulie چھ افراد سے بات نہیں کی.

ایک یونین مسئلہ یا، کا کہنا ہے کہ، کی تعداد میں بیف وہاں تھا LF. . .

صرف سب سے اوپر لوگ مسئلہ پر بات چیت کرنے Paulie کے ساتھ مل سکتے ہیں.

سب کچھ on- سے ایک ایک- تھا. PauIie کانفرنسوں سے نفرت کرتا تھا.

انہوں نے کہا کہ کسی کو بھی اس نے کیا کہا سماعت نہیں کرنا چاہتا تھا. . .

اور انہوں نے بتایا جا رہا تھا کہ کیا بات سن کسی کو بھی نہیں چاہتا تھا.

Paulie پر انحصار لوگوں کے سینکڑوں، وہ انہوں نے بنایا ہر چیز کا ایک ٹکڑا مل گیا.

وہ امریکہ میں یہ کیا کر رہے تھے، سوائے لیفٹیننٹ، پرانے ملک میں کی طرح، ایک خراج تحسین تھا.

وہ Paulie سے ملا انہیں چیر کر دوسرے لوگوں سے تحفظ تھا.

یہی وجہ ہے کہ اس کے بارے میں حضرت علی کیا ہے. یہی وجہ ہے کہ ایف بی آئی couId کبھی نہیں سمجھ کیا ہے.

Paulie اور تنظیم کرتا ہے. . .

پولیس اہلکاروں پر نہیں جا سکتے ہیں جو لوگوں کے لئے پیشکش تحفظ ہے. یہی ہے.

یہ ہے سب ہے. وہ سے Wiseguys لئے محکمہ پولیس کی طرح ہو.

لوگ مختلف طریقے سے میری طرف دیکھا، اور وہ L کسی سے پتہ تھا.

L تازہ روٹی کے لیے اتوار کی صبح بیکری میں لائن میں انتظار کرنے کی ضرورت نہیں تھی.

مالک کے ساتھ میں کون تھا. . .

اور اس نے کاؤنٹر بھر سے آیا تھا. کوئی بات نہیں انتظار کر رہے تھے کہ کتنے. . .

میں نے پہلی کا خیال رکھا گیا تھا.

ہمارے پڑوسی اب ہمارے ڈرائیو میں کھڑی نہیں تھا. . .

اگرچہ ہم نے ایک گاڑی کی ضرورت نہیں تھی. 1 3. کم. .

ایل کے ارد گرد grown- اپ کے سب سے زیادہ سے زیادہ پیسہ بنا رہی تھی.

L L خرچ کر سکتے ہیں کے مقابلے میں زیادہ پیسہ تھا. میں نے حضرت علی یہ تھا.

ایک دن، کچھ پڑوس کے بچوں کے تمام گھر کے راستے میری ماں کا راشن کئے.

تم جانتے ہو کیوں؟

لیفٹیننٹ احترام سے باہر تھا.

ہیلو، ماں، تم کیا سوچتے ہو؟

، میرے جوتے میں دیکھو وہ عظیم نہیں ہیں؟ - میرے خدا.

تم ایک مجرم کی طرح نظر آتے ہیں.

انہوں نے مجھے گولی مار دی. مدد کرو!

ہینری، دروازہ بند.

کہ پہلی بار ایل نے کبھی کسی کو گولی مار کر دیکھا تھا تھا.

یہاں ہے کہ نہیں ہو سکتا. یسوع مسیح!

میں نے یہ مشترکہ میں ہے کہ نہیں کر سکتے ہیں.

L آدمی کے بارے میں برا محسوس کر یاد رکھنا. . .

لیکن L بھی شاید Tuddy درست تھا کہ محسوس کر یاد.

مجھے PauIie عمارت میں مرنے کسی کو نہیں چاہتے تھے جانتے تھے.

آپ کو ایک حقیقی جرک ہیں. تم اس آدمی پر آٹھ اتارنا fucking پٹکے برباد کیا.

تمہیں کیا ہوا جہنم؟ میں اس بچے کو سخت مل گیا.

لیفٹیننٹ ایک شاندار وقت تھا.

اور سے Wiseguys سب جگہ تھے.

لیفٹیننٹ Apalachin پہلے اور پاگل جو پہلے تھا. . .

ایک مالک پر لے اور جنگ شروع کرنے کا فیصلہ کیا.

مجھے worId ملے تو یہ تھا.

میں نے پہلی جمی کونوے ملاقات کی اور جب یہ تھا.

انہوں نے کہا کہ وقت میں زیادہ سے زیادہ 28 یا 29 دیا گیا ہے couIdn't. . .

لیکن وہ پہلے ہی ایک لیجنڈ تھا.

وہ دروازے میں چلنا تھا اور کمرے کام کرنے والے ہر شخص صرف جنگلی چلا گیا.

انہوں نے صرف دروازہ کھولنے کے لئے دربان $ 1 00 دے گا.

انہوں نے کہا کہ ڈیلروں اور کھیل دوڑا جو لوگوں کے سینکڑوں دے گا.

بارٹیںڈر صرف ٹھنڈے برف کیوب رکھنے کے لئے $ 1 00 ملی.

آئلینڈواسی سب آپ Guineas کے 'پیسے لینے کے لئے یہاں ہے.

ایک جام کرنا چاہتے ہیں؟ - مجھے 7 اور 7 کرو.

میں آپ کے بچے ہنری ملنا چاہوں گا. - تم کیسے؟

آپ کا شکریہ. - آنے والے رکھو.

جمی شہر میں سب سے زیادہ مطلوب لوگوں میں سے ایک تھا.

انہوں نے کہا کہ سب سے پہلے 1 1 پر بند کر دیا گیا تھا. . .

وہ 1 6 تھی اور جب وہ بھیڑ کے مالکان کے لئے ہٹ کر رہی تھی.

دیکھو، جمی زحمت نہیں مار دیتی ہے. یہ کاروبار تھا.

لیکن جمی واقعی کرنا محبت کرتا تھا کیا. . .

کیا وہ واقعی کرنا محبت کرتا تھا چوری تھا.

وہ اصل میں اس کا لطف اٹھایا.

جمی فلموں میں برے لوگوں کے لئے جڑیں جو آدمی کی طرح تھا.

مجھے اپنا پرس دو.

تم ہم کون ہیں معلوم ہو سکتا ہے، لیکن ہم نے تم کون ہو. سمجھے؟

انہوں نے کہا کہ شہر کے سب سے بڑے ہائی جیکروں میں سے ایک تھا. . .

شراب، سگریٹ، ریزر بلیڈ، کیکڑے اور lobsters کے.

کیکڑے اور lobsters سب سے بہتر تھے. وہ بہت تیزی سے چلا گیا.

تقریبا ان تمام gimmies تھے. وہ صرف، کوئی مسئلہ نہیں اسے چھوڑ دیا.

وہ جمی گینٹ اسے بلایا.

خاتون کی مدد.

ڈرائیور نے اسے Ioved. انہوں نے اس دور ٹپ کے لئے استعمال کیا. . .

واقعی اچھی بوجھ کے بارے میں. کورس کے، ہر کوئی ایک ٹکڑا مل گیا.

شکریہ، میں بعد میں آرام کے لئے ہو جائے گا.

ٹھیک ہے، تم سے بعد میں دیکھیں.

ہینری، یہاں آنے.

ٹومی کو ہیلو کہو. - تم کیسے، ہینری کر رہا؟

تم ٹھیک، ایک ساتھ مل کر کام کیا جائے رہے ہیں؟

اس کی مدد کرو. آگے بڑھو.

جمی، آپ کو کوئی اچھی چیز ہے؟

پولیس اہلکاروں جمی روکنے کی ایک پوری فوج تفویض تو اس نے کیا کیا؟

تم کیسے ہو؟

اس نے ان کے شراکت دار بنایا.

میں شکایت کروں گا، لیکن جو سن چاہتے ہیں؟

ایک کفن مال. - تم وہاں جاؤ.

آپ کو کیا ضرورت ہے؟ - دو Luckies.

یہاں آپ کو، ہینری جاؤ. - بہت بہت شکریہ.

آپ کو کیا ضرورت ہے؟

ایک کفن مال. - ایک کفن مال، یہاں تم جاؤ.

تم کیا کر رہے ہو؟ - یہ ٹھیک ہے.

آپ کو آپ کی ماں کی طرف سے اجازت ہے؟ - آپ کتنے کارٹن کی ضرورت ہے؟

کہاں آپ سگریٹ حاصل؟ - یہاں سے باہر حاصل کریں.

یہ ٹھیک ہے. - یہ ٹھیک نہیں ہے.

آپ کو سمجھ میں نہیں آتا. - آپ کو سمجھ میں نہیں آتا. سٹور کو بند کر دیا.

ہینری چنچنا کر لی. - کہاں؟

فیکٹری کی طرف سے، سگریٹ کی فروخت.