Dorothy Mills

به کجا ميتوان رفت که تو نباشي

از حضور تو به کجا پناه برم

گر به آسمانها قدم گذارم

تو هستي

گر به سمت مطلع آفتاب خيزم

اگر به کرانه هاي دوردست دريا روم

حتي در آنجا

دست توانگرت راهنماي من است

جايي نيست که بتواني بروي

جايي نيست که بتواني باشي

که در آنجا

حضور خداي متعال حس نشود

هيچ تفکري نميتواني داشته باشي

هيچ رويايي نميتواني ببيني

که خداي متعال قادر به ديدن آن نباشد

گر به آسمان ها قدم گذارم

تو آنجايي

گر به سمت مطلع آفتاب خيزم

اگر به کرانه هاي دوردست دريا روم

حتي آنجا

دست تو راهنماي من است

اگر بسترم را در پايين ترين مکان (قبر) بگسترم

تو آنجايي

دوروسي ما برگشتيم

!! دوروسي

بچه شيطون شيرشو نميخوره

يا عيسي مسيح

DOROTHY

نه !! خواهش ميکنم آروم باش

!! ميدوني منظورم چيه

کاملا نرمال

ميتونم يه سيگار بردارم؟

... همه چيز هنوز خيلي

بهم ريختست

عجله اي نيست

هر چقدر که بخواي زمان داري

از کجا بايد شروع کنم ؟

اين پرونده رو خودت خواستي

ميدونستي چقدر مشکلات ميتونه داشته باشه

اما بازم ميخواستيش

اصرار کردي

من ميخواستم برم

نياز داشتم

قبل از اينکه شهر خفم کنه بايد ميرفتم

اونا دنبالمون هستن

عجله کن

عجله کن

تندتر

برو ، تندتر برو ، تندتر برو

يالا رفقا

خداوند مي دهد

و خداوند بازپس ميگيرد

اونجارو نگاه کن

سرعتي نداشتم

دو تا ماشين بود که با هم مسابقه ميدادن

با هم مسابقه ميدادن ؟

يه نارنجي و يه آبي

اوني که تو داري يه ساعت غواصي نيست

بزار خشک شه

صداي تيک تاکش يکي دو روز ديگه درمياد

!! خوب تمام شب رو نميتونيم اين اطراف بشينيم

وايسا ، يه در پشتي هست

روانپزشک

تو تصادف کردي آره؟

خيلي خب ، کولين

با من بيا

خشکت ميکنيم

اينجاست ، يه سوئيت درست و حسابي نيست اما اميدوارم راحت باشي

شايد برات يه پتوي ديگه بيارم

چند شب اخير هوا سرد بوده

گرمکن تمام روز روشن بوده

پس آب داغ زيادي بايد باشه

اين حمامه

ميخواي حموم رو برات آماده کنم؟

برات يه حوله ديگه ميارم

به حرف مردا توجهي نکن

ذاتا مرد هاي نجيبي هستن

چند دقيقه ديگه برميگردم

برات يه مقدار شام ميارم

بفرما

خوب خوابيدي؟

نه با صداي گيتار برقي که تمام شب رو مخم بود

جالبه

غير از ما کسي اينجا نيست

شايد خواب مي ديدي

روز قشنگيه

برات يه مقدار پودينگ ميارم

خوشمزست ، حتما خوشت مياد

چقدر طول ميکشه تا درست شه؟

داغون شده

حتي اگر قطعاتش رو گير مي آوردم

قيمتش بيشتر از قيمت ماشين ميشد

ميتونم يه ماشين اجاره کنم؟

من فقط اوني که اون طرفه رو دارم

امن هست ؟ همونقدر که بي ام و تو امن بود

کليدارو برات ميارم

بايد اينو بدوني که اگر من الان اينجام

بيشتر به خاطر خودتونه تا دوروسي

از حالا داري براش بهانه سازي ميکني؟

من سعي ميکنم حقيقت رو بفهمم

حقيقت؟

... حقيقت اينه که

تو برا وضعيتش چند تا اسم پيدا ميکني

و چند سال ديگه

اون مياد بيرون و از بچه هاي ديگران سوء استفاده ميکنه

شايدم حتي بچه خودش

ميتوني بهم بگي اون شب چه اتفاقي افتاد؟

اون اولين باري بود که از دوروسي به عنوان پرستار بچه استفاده کرديم

من شک داشتم اما پدر روحاني گفت اون هيچيش نيست

دوروسي ما برگشتيم

!! دوروسي

بچه شيطون شيرشو نميخوره

يا عيسي مسيح

اون بچه منه

بچه منه ، بچه منه

دورشو ازش اون بچه منه

سلام درب و داغون

چيکار کردي؟

چيکار کردي؟؟ !! چيکار کردي

يالا يالا

پدر شما بايد اجازه بديد بريم شهر

اضطراريه ! خواهش ميکنم

در اينصورت يه استثناء قائل ميشيم

من درخواست کمک ميکنم و اونا هليکوپتر ميفرستن

اون قاطي داره

از جيک پسر پاول فالون بپرس در موردش چي فکر ميکنه

سلام دوروسي

من دکتر مورتون هستم

اما ميتوني جيک صدام کني

منتظرم بودي نه؟

تو خيلي با استعدادي

دوروسي لازمه صحبت کنيم

ميتونم بشينم اينجا؟

تو ميدوني برا چي اينجام ، نه؟

ببين تنها چيزي که ميخوام اينه که به حرفات گوش بدم

نيومدم که در موردت قضاوتي بکنم و نميخوام تصميمي بگيرم

تو بچه هارو دوست داري ؟

کدوم بچه؟

اونجا بچه اي نبود من اونجا نبودم

ديگه نميخوام صحبت کنم

هيچکس به من گوش نميده

هيچکس

من گوش ميدم

و درکت ميکنم

دوروسي

به من اعتماد کن

پس اگر کرسليس نبودي کجا بودي؟

من دعامو خوندم

و رفتم به رختخوابم

و تو تختم

صبح از خواب بلند شدم

چيز ديگه اي به يادت مياد؟

از سوالهات خسته شدم

خيلي خب

چطوره جامونو عوض کنيم

تو از من بپرس

ميتونم ازت چيزي بپرسم؟

فکر ميکني اون گناهکاره نه؟

من فقط دارم تو اين مورد تست هاي اوليه روانشناسي رو انجام ميدم

اين مورد؟

اين مورد يه بچست

و به اندازه کافي زجر کشيده

تصميم در مورد اتفاق به عهده دادگاهه

قول ميدم بهترين کار رو براش انجام بدم

کنجکاوي

!! نقص يا گناه

ديگه کافيه

اونو 100 بار بنويسيد

و صبح به من نشون بديد

حالا بريد

پس شما هم پزشکي

هستم

چند وقت مراقب دوروسي بوديد

تا قبل از 13 سالگي

بچه سالميه نه؟

ما ايجا تو جزيره زندگي سالم و پاکي داريم

ما در پناه ايمانمون هستيم

فکر ميکنم شما به بيماري روانيش توجهي نکردين

دوروسي بچه خاصيه

تو جمع ما جايي داره

حتي اگر به اون بچه آزاري رسونده باشه؟

خداونده که قضاوت ميکنه نه من

منم نيومدم که در موردش قضاوتي کنم

اومدم تا بهش کمک کنم

و ميشه بهش کمک کرد

ما به علم شما زياد ايمان نداريم

علم شما چطور ميتونه روح پاک اونو به حساب بياره؟

يکي از فرشتگان خدارو

فرشته اي که ممکنه کارش به زندان بکشه

اونا خيلي علاقه اي ندارن که زن ها به اينجا بيان نه؟

جامعه خيلي مذهبي هست

اونا خيلي سخت به عقايدشون پايبندن

تو اعتقاد نداري؟

من؟ نه

وقتي بچه بودم به اندازه کافي از اين مسائل داشتم

تو اينجا به دنيا اومدي؟

اوهوم ، و بزرگ شدم

سعي کردم که از اينجا فرار کنم اما انگار جزيره آهنربا داره

نميتوني فرار کني

بفرما