The Inverted Case

Shane gray?

- Who are you? - Detective trevino, homicide,

I need you to come with me,

What do you want?

We need to talk about Hailey Easton,

Hey, Roy, put that gun away,

You are under arrest for the murder of Hailey Easton,

You have the right to remain silent,

Anything you say can and will be used against you

in a court of law,

You have the right to an attorney,

If you cannot afford an attorney,

one will be provided for you,

Do you understand your rights?

Let's go,

Hey, do you know when they'll have the DNA test back

on the Easton case?

Johnson will be right out,

I have been waiting here since two,

It's two right now,

Daylight savings ended,

I hate the winter,

It's a match,

You can't be back here,

Remember that time I got your brother off

on that misdemeanor case,

Yeah, What do you want?

Payback time,

Thank you too,,,

Yeah,

Rios: This is rios in technical services,

The phone registered to Shane gray

pinged the cell tower near Hailey Easton's last location,

Trevino: You're the man,

My friend at the phone company said

this is the first and last time,

Next time bring a warrant,

Well, you tell your friend at the phone company

I owe him lunch,

He's only helping

because he knows about the case,

I appreciate it,

As I said this is the last time,

Yeah, Thanks,

Your friend is kind of sleazy,

Well done,

Is he in some kind of trouble?

Here's 50,

Thank you,

You be safe tonight, okay?

Yeah,

Bellamy: Where are you?

Yeah, I got eyes on Shane gray,

Why the hell are you following him?

Because I know it's him,

I told you to wait on this,

We don't have much time,

Lieutenant brigs wants me to help

with a double homicide,

No, but I need his phone number,

I can't do this right now,

Go home and get some sleep,

Hey, miss, how would you like to make a quick $100?

Why, 'cause the gentleman can't last?

Creep,

No, hey, it's nothing kinky like that,

See that pretty boy in the bar across the street,

I need his phone number,

I'll give you $50 now and $50 when you come back,

Just for his phone number? - Damn right,

I'll be in the car,

Lia gray she has two children,

Elora sharpe, maiden name gray, 40,

married to Duncan sharpe,

They have two minor children, Steven age 11, Daphne age 9,

They own a flower shop in the highlands,

And then there is Shane gray, 36,

He works for a tour guide,

Married to Hannah,

has a minor son by the name of James, age 10,

The address?

2460 east Maddison rd,

What are you thinking?

I think I'm going to pay him a visit,

Don't go near them

until I discuss this with the lieutenant,

Brigs will just slow us down,

Listen, trevino, I don't care what you're feeling

or how obsessed you are, but facts make a case,

And the last time you broke into a suspect's home

without a warrant,

Aren't you tired of playing mom?

Aren't you tired acting like a child?

He's still out there, you know,

And they're right,

We're clueless,

Who are they?

The parents,

Why haven't you arrested anyone?

Mrs, Easton, there are some details

we just can't share at this moment,

I thought you would have someone by now,

We need your help,

Mrs, Easton: With what?

Is there any way that Hailey could have had a secret affair

with an older man?

Absolutely not,

Are you sure, Mrs, Easton?

Sometimes teenagers keep secrets from their parents,

We don't know for sure,

but we found a bottle of after shave in Hailey's room,

It's down in evidence,

Here is a bottle of the same brand,

Does this remind you of anyone?

Pastor, anyone you know smell like this?

We have no idea what you are talking about,

Hailey was a good girl,

Have any of your friends ever shown,,,

Enough! You have no respect,

Trevino: We are only trying to,,,

You don't have a clue, detective, do you?

Hi, - Mr, Gray?

Yes,

I'm detective trevino,

Am I in some kind of trouble?

No, sir, I'm actually here to speak to Lia gray,

That's okay, al, I invited the gentleman,

Please come in,

Would you like some tea?

Sure,

Do you take cream or sugar?

No, thank you,

What a beautiful neighborhood do you guys have here,

Lovely home, Mr, Gray,

how long have you been living here?

Well, a long time,

Raised the kids here,

Oh, Do you have pictures of them?

Yeah,

I've got them right here,

That's elora there,

and her husband and two kids,

And this is Shane and his wife and kid,

- What a beautiful family, - Mr, Gray: Yeah,

What are the names of your grandchildren?

Um,,,

Thank you, - This one's,,,

That's Steven, and next to him is Daphne,

Steven and Daphne,,,

And that's Shane,

And James is Shane's son

and he is a force to be reckoned with,

Yeah, that little bastard,

So, what type of work does your son Shane do?

He's a tour guide,

And he works for a travel agency and he sells cruises,

And your daughter?

Elora, she owns a flower store,

You mentioned in the phone conversation that,

you were investigating the murder of that young woman,

Yeah, and that's why I need your help,

My help?

Do you recognize this man?

What man?

Why don't we go out to the patio and talk?

My husband likes to read the paper in silence,

Mrs, Gray: Are you married?

No, Divorced,

Any children,

One, a daughter,

And her age?

27,

His name was Oscar latella,

He was a cab driver who lived down the street

from your parents' house around the same time

you were living there,

Hmm, I may remember him,

Would you know if he was involved

with any women in your neighborhood?

How would I know?

Well, you grew up there, until what age?

23,

When I became engaged to al I moved out,

And then you worked at a bottling plant

about 10 miles away?

Yes, I did as many other girls in the neighborhood did,

Did Mr, Latella ever drive you there?

Where are you going with this?

Listen, Mrs, Gray, I'll be upfront with you,

We believe that Oscar latella got a young woman pregnant

in your neighborhood, around the same time

you were living there,

and I'm just trying to find out who she is,

And you want to know if I am that girl?

Or a person you may know,

Well, I am not,

I'll need a DNA sample to verify that,

I'm not giving you a DNA sample,

Listen, Mrs, Gray,

You either want to help us get the killer or you don't,