Greyhound

Twee keer in één generatie...

...zijn we getroffen door een rampzalige wereldoorlog.

Twee keer in ons leven heeft de lange arm van het lot...

...de VS over de oceanen naar het front van de strijd gebracht.

Onze handelsschepen moeten...

...onze goederen in de havens van vrienden kunnen afleveren.

Onze handelsschepen moeten beschermd worden door onze Amerikaanse marine.

De oorlog raakt de matrozen het hardst.

Er zijn bijna 3000 levens verloren gegaan...

...in een harde, meedogenloze strijd...

...die dag en nacht voortduurt...

...en nu ook genadeloos voortwoedt.

De goederen worden geleverd...

...door deze natie en onze marine gelooft in deze traditie:

'Het zal wat met die torpedo's, volle kracht vooruit.'

KONVOOIEN MET TROEPEN EN VOORRADEN WAREN VAN CRUCIAAL BELANG IN DE OORLOG.

DE U-BOTEN WAREN HET GEVAARLIJKST...

...MIDDEN OP DE OCEAAN WAAR GEEN RADIOCONTACT WAS...

...IN HET GEBIED DAT 'DE ZWARTE PUT' HEETTE.

ESCORTEVLIEGTUIGEN AAN GREYHOUND.

WE KUNNEN NIET VERDER. WE MOETEN U ACHTERLATEN.

SUCCES IN DE ZWARTE PUT.

ER STAAN VLIEGTUIGEN KLAAR AAN DE ANDERE KANT.

SUCCES.

GREYHOUND AAN ESCORTEVLIEGTUIGEN. DANK VOOR UW BESCHERMING.

VEILIG THUIS.

KONVOOI HX-25 LIVERPOOL, ENGELAND

37 TROEPEN- EN BEVOORRADINGSSCHEPEN EN 4 LICHTE OORLOGSSCHEPEN, GELEID DOOR...

O Heer, laat uw heilige engel me nabij zijn...

...zodat de boze vijand geen macht over me heeft. Amen.

TWEE MAANDEN EERDER

SAN FRANCISCO, CALIFORNIË DECEMBER 1941

Zalig kerstfeest.

Zalig kerstfeest.

Sigaren?

'Gisteren, vandaag en tot in eeuwigheid.'

Wat mooi. Die hang ik in de kerstboom.

Nu jij, maak maar open.

Goed.

Met initialen.

Wat is dit?

Gefeliciteerd.

Je eerste commando. Eindelijk.

Na al die jaren dat ik hiervoor ben overgeslagen.

Je verdient het.

Na Pearl Harbor hebben ze mannen zoals jij nodig.

Ik moet na Nieuwjaar naar Norfolk.

O? Niet Treasure Island?

Zo zit de marine in elkaar.

Ja.

Dan naar de Caraïben voor training en strategie.

Jamaica, de Bahama's, Cuba. Rum en coca-cola.

Dan in actieve dienst.

Ga met me mee.

Nee, echt.

Dan vraag ik je op het strand ten huwelijk.

Dat wil ik wel, maar het gaat niet.

De wereld staat in brand, Ernie. Laten we wachten tot later.

Ik blijf je zoeken, Evie.

Waar ik ook ben.

Hoe ver ik ook van je af zit.

Dan hoop ik toch dat je zo om de hoek komt.

Want ik ben altijd zo gelukkig als ik je zie.

GISTEREN, VANDAAG EN TOT IN EEUWIGHEID. HEBREEËN 13:8

WOENSDAG OCHTENDDIENST 08.00-12.00 UUR

50 UUR TOT VLIEGTUIGESCORTE

Morgen. -Morgen.

Charlie, hoe was de nacht?

Dit is de derde dag van de put. Er is alleen iets gebeurd op uw schip.

Twee matrozen raakten slaags.

Wie? -Shannon en Flusser.

Iedereen is zenuwachtig. -Goed geslapen?

Ik slaap niet goed aan boord.

Ik juist andersom niet.

Amen. -Amen.

De zee is te wild voor warm eten. Ik kan ham en eieren bakken.

Dit is prima, Cleveland. -Jawel.

Meld je bij de commandant. Verlaat de kamer.

Pet af.

Verklaar je gedrag.

Flusser.

Het spijt me.

Shannon.

Het spijt mij ook.

Ik sta geen handgemeen toe op mijn schip.

Dus...'Herstel de beschadigde band en vervul me met vrede.'

Wat bedoelt u?

Kapitein, naar de brug.

De volgende keer krijg je er spijt van.

Terug aan het werk.

Wees maar blij.

Kapitein op de brug.

Jawel.

Goedemorgen.

Escortes Eagle en Harry zijn zes mijl uit positie.

Dat is nu al ongeveer twee uur.

BRITSE ONDERZEEBOOTJAGER HARRY

BRITSE ONDERZEEBOOTJAGER EAGLE

Eagle ging vanochtend op jacht. Harry deed mee.

Bericht van de commandeur.

Lees voor.

'Konvooi voor escorte. H-U-F-F D-U-F-F...'

Huff Duff. Hoogfrequentie-richtingzoeker. Ga verder.

'Huff Duff meldt een Duits bericht op 087, op 15 tot 20 mijl afstand.'

Waarschijnlijk een U-boot.

Geef door: We gaan eropaf. -'We gaan eropaf.'

'En bedankt.' -Jawel.

Ik stuur. -Kapitein stuurt.

Stel snelheid bij tot 36 knopen. -Snelheid bijgesteld tot 36 knopen.

Roer rechts op 079. -Jawel, kapitein.

Alle escortes, keer onmiddellijk terug naar uw positie.

De vijand zit op 087, op een afstand van 15 tot 20 mijl.

Jawel. -Jawel.

Jawel. -Dicky, Greyhound.

CANADESE KORVET DICKY

Dicky. Zegt u het maar. -Help het konvooi aan stuurboord.

De achterblijvers raken uit koers. Hou uw sonar op de stuurboordflank.

Sonar, stuurboordflank.

Roer rechts op 087. -Jawel, kapitein.

Iedereen in positie. -Bootsman, geef door.

In positie...

Snel. -...gevechtsklaar.

Er is een U-boot gesignaleerd.

We maken ze af. -Voer ze maar aan, Cleveland.

Eagle, neem mijn positie over. We gaan achter het doelwit aan.

Dicky, dek de rechterflank.

Wij nemen uw positie in. -Wij dekken de rechterflank.

Eagle, Harry. Wanneer zijn jullie in positie?

Eagle, over 20 minuten.

Harry, vier mijl bakboord van het konvooi.

Dat weet ik. Kom zo snel mogelijk terug.

Ik heb het overgenomen van Carling.

Het doelwit ligt op 087, op 15 tot 20 mijl afstand.

Ik stuur. -De kapitein stuurt.

Marconist, ga mijn jas halen. -Jawel.

Gevechtscentrum, Stuur, Charlie.

We jagen op een U-boot op 087, op 15 tot 20 mijl afstand.

Ik hoop dat de radar hem ziet.

Jawel, kapitein.

Attentie, opgelet.

Hier spreekt de kapitein. We jagen op een doelwit.

Voer je taken goed uit. Daarom zijn we hier.

En, Martin? -Nog niets.

Daar is hij.

Dit is het gevechtscentrum. Doelwit zit op 092, op 15 mijl.

Charlie, wat is het? -Waarschijnlijk een U-boot.

Hij komt boven en staat klaar om ons aan te vallen.

We liggen op 092. -Uitstekend.

Dit is het gevechtscentrum. Het doelwit ligt op 094, op 12 mijl.

Niet vuren voordat ik het zeg.

Afstand 11 mijl, op 094. -Afstand 11 mijl, op 094.

Hou op.

Afstand 9,5 mijl, op 094.

We kunnen nu vuren.

De zee is wild en alleen de radar ziet hem.

Ik wil hem echt zien. -Jawel.

Het doelwit is op zes mijl van de radar verdwenen.

En dus?

Hij is vast ondergedoken.

Dan heeft hij ons zeker gezien.

Hij kwam op de radar op ons af.

Maak een zoekradius.

Die is over tien minuten drie vierkante mijl.

Ik wil hem onderscheppen als hij deze koers op zes knopen aanhoudt.

Komt in orde.

U-BOOT ONDER

KONVOOI 8 KNOPEN

U kunt hem op 096 onderscheppen.

Waarschuw me op twee mijl van dat punt. -Jawel.

Langzaam naar rechts op 096. -Jawel, kapitein.

Nog twee mijl tot onderschepping. -Minder vaart tot 22 knopen.

Jawel, kapitein. Vaart minderen tot 22 knopen.

Daar gaan we.

We zitten op sonarsnelheid.

Doelwit ligt op 091, afstand onbekend.

Leg hem op de kachel. -Bericht van de Admiraliteit.

Doelwit op 091, afstand onbekend.

Wat hoor je?

Doelwit op 091.

Hij verwijdert zich van ons. -Hoor je schroefgeluiden?

Doelwit op een mijl afstand. Nog geen propeller.

Ga links naar 091. -Jawel.

Signaal/ruisverhouding 1 MIJL

Doelwit verdwenen.

Doelwit verdwenen.

Zoek 30 graden bak- en stuurboord. -...bak- en stuurboord.

Jawel.

Koers 091. -Uitstekend.

Doelwit op... -Op 066, afstand onbekend.

Roer links hard.

Minder roer. -Jawel.

Tegenroer. -Jawel. Zelfde koers.

Hou nieuwe koers aan.

Iedereen, hou nieuwe koers aan.

Recht zo. -Jawel.

Hydrofoon registreert 60 rpm. -Hydrofoon registreert 60 rpm.

Afstand 1000 meter. -Afstand 1000 meter.

Peiling? -Sonar, brug?

Stuurboord 01... -Stuurboord 01, lage snelheid.

Stuurman, snelle manoeuvres. -Jawel.