Emergency Couple (응급남녀)

This drug is so popular that it's sold out in America.

- Please reconsider one more time... - Let go of me first!

It's raining...

[I believed love alone would be enough.]

Is there anything you do at home?

I just said I almost died.

No no! Are you crazy?

- What is an intern? - The low class!

Now I'll call the names of the low class.

Oh Jin Hee?

Here I am, Oh Jin Hee.

I hate it, too! It's horrifying!

- Then just quit and leave. - Why would I?

If you hate it that much, you should leave.

[The nightmare that returned after 6 years]

Don't move!

Why did you save me, you bastard!

Why on earth do you do this to me?

Why did you appear out of nowhere and try so hard to kill me?

Will you quit when someone actually dies?

Do you know what we call an idiot doctor like you?

You're the Big Rock that Chief Gook talked about, right?

I guess the daughter of the minister goes beyond your imagination.

She doesn't like any ordinary man.

He's totally my type.

By the way, he's an intern at your hospital.

What's his name?

It's the emergency light. The elevator stopped, too.

- Have you performed tracheotomy? - No.

- Perform tracheotomy now. - Me?

- Why? Did she hang up? - I can't get through.

I'll do it.

- No, you can't. - Yes, I can do it.

One of us has to do it right now.

I've only seen tracheotomy in books, not in real life.

You have to help me.

Oh Chang Min!

- Do you have an anesthetic? - No!

If you open the airway in anesthesia, the patient will die.

Just do it.

Got it.

Oh Jin Hee! Oh Chang Min! What's going on?

Why aren't you answering the phone?

Oh Jin Hee!

Oh Chang Min!

Don't get distracted. Focus, okay?

Is this cricothyroid?

Yes.

Is it transverse incision? Wait, is it vertical incision?

It's vertical incision on the skin, and

transverse incision on the cricothyroid.

Gauze.

Dilator.

Keep your left hand in position, okay?

More gauze!

Oxygen saturation is rising.

Done! It's done!

Did we succeed?

Did we really do it?

It's good. You did a pretty good job.

- Get an operating room, please. - Yes.

Why did you hang up the phone?

You should've called me on video!

That's because I...

You should've listened to me and followed my lead...

How dare you perform a surgery on your own as an intern?

If something goes wrong with the patient...

are you going to take responsibility for it, you bastard?

I'm sorry.

Both of you, get yourself together and transfer him to the operating room.

Now.

Yes.

Take the bag.

Chun Soo, weren't you being too harsh?

He did a good job in a situations like this...

He should've followed the rules in a situation like this.

Even then, how can you slap an intern? What if you get into trouble?

If I don't do this now...

Then he might go through what you went through later?

I think I was a little sensitive.

What kind of chaos is this?

There was a trouble with the hospital system for a short while.

Did you tell the guardians of the patients that everything's okay?

Of course.

Luckily, all the patients seem to be okay.

- Did you hear? - About what?

Chang Min was transferring a esophageal cancer patient

and got locked in the elevator...

but the patient's condition worsened suddenly, so he performed tracheotomy.

- Really? - Yes!

Of course, it's Oh Chang Min with God's hands.

God's hands?

He's only practiced to this point, so how can you give him that nickname?

Why? Are you taking us lightly because we're interns?

Practice like real situations!

So many people can't get it together when they practice.

She's right.

- Here comes God's hands! Tada! - What?

You're awesome, Chang Min.

You performed tracheotomy only a few days into your internship.

That's right! Does Chief Gook know about it too?

Of course! I found out after the Devil told the Director about it.

- That's... - I'm so jealous! Right, my love?

Chang Min could do it, but I can't. Don't expect too much, my love.

Stop it already and get to work.

- You're even being humble about it! - It's not like that.

You must've watched a great performance.

I really want that kind of opportunity.

When would interns get an opportunity like that?

You look more handsome all of a sudden.

Seriously...

We should celebrate this. Why don't you treat us?

Fine, I got it. So just go now.

Stop and just go.

God's hands?

Ouch!

You should've been careful.

- Don't bother! - Take it.

What? Do you have something to say?

Why did you make me feel so uncomfortable?

About earlier. They all think I did it.

But it's true that you did it.

It's you who figured out the patient's condition when I was flustered...

and it's you who helped me when I was flustered with a scalpel in my hand.

Besides, you got slapped by Chief Gook...

And what's so important about who did it?

- He's alive. - Still...

How did you feel when you were in there?

I... feel like I got through a scary tunnel.

I thought my heart was burning to ashes.

Then how can you be so bold in working with the scalpel?

I guess.

I'm not sure where that kind of courage came from.

Especially in front of you who used to always make fun of me.

Anyway, it's true that you were the one who saved the patient.

Without you, I couldn't have done it.

You're making me a really weird person.

That's what matters, right?

- Are you going home? - Yes.

Excuse me...

How is the patient from earlier doing?

The surgery went well...

But he neglected the cancer without treatment

and he was in bad condition to begin with...

We'll have to watch his progress.

I see. Good night.

The tracheotomy...

was not done by Oh Chang Min, was it?

- Pardon? - You did it, Oh Jin Hee.

The nurse who was with you told me.

You did a good job.

But next time, no matter how urgent it is, don't take the lead.

You don't have enough experiences for that yet.

- Yes. - Go now.

'You did a good job.' 'You did a good job.'

You did a good job!

Chang Min!

Do you live here?

It's me!

Han Ah Reum?

Amazing.

- Please get in. - Okay.

I'd never recognize you.

I like going to clubs when I get stressed out.

I can't drink much, but I love dancing.

That's amazing.

Internship alone is more than enough to handle.

By the way, do you live here?

It's only been a few days since I moved in. You too?

You dropped me off around here on the first day of work.

That's right! I did that.

What's your apartment number?

- Come in. - Okay.

Sit over here.

Thanks.

You have a lot of things for a guy living alone.

It sounds nice.

- Is it? - Yes.

It's only a one floor difference.

The guy on the lower floor, the girl on the upper floor.

You're right.

Isn't this the best place near the hospital?

It's a good place, with the fitness center in the building, too.

You made the place look nice.

This is a perfect setting. Who did all this...

- Do you have a girlfriend? - No. My Mom did all of it.

Is it okay if I have a beer?

Yes, of course.

Cold.

Here.

It's pig trotter.

- Eat. - It looks delicious.

Jin Ae really likes pig trotter.

Dad liked it more.

So... should I not eat this?

Has Jin Ae called you?

- Does she ever call you? - Don't worry, Mom!

I'm sure she's doing well. She's your daughter after all.

Seriously, she's such a wench.

Her sister became a doctor, she should at least congratulate you.