X-Men '97

X-Men '97

Turkish felirat letöltése

2. évad

Kiadási információk

X-Men 97 S02E07 1080p WEB h264-GRACE
Kommentár BartuW

Címkék

webdl
Közzétéve: 2026-07-29
Letöltések: 31
Hallássérülteknek: No

Turkish felirat előnézete

Az első 185 sor.

X-Men'de daha önce…

Çocukken annem Mystique tarafından terk edilmiştim.

Aynı kandan olmamıza rağmen onun için çok can sıkıcıydım.

Derken yıllar sonra Rogue'la tanıştım.

Düşman veya iki yabancı olabilirdik.

Onun yerine, annemizin aksine

birbirimizi terk etmemeyi seçtik.

Belki de Profesör'ün gelecek vizyonu pek ileri görüşlü değildi,

hoşgörünüz için yalvarmak ilk hatamızdı.

Logan, Graydon Creed'in oğlun olduğunu söylediğinde benzetememiştim ama şimdi

görmeden edemiyorum.

İmkânım varken o ufak hatayı yok etmeliydim.

X-Men'im artık gelişmeli.

Bayanlar ve baylar, karşınızda X-Corp.

Charles Xavier, X-Men'ini yurt dışında tekrar kurarak

federal yasalardan kaçabileceğini sanıyorsa

vereceğimiz tepkiye de hazır olmalı.

PROFESÖR X

Kardeşim, bu çılgınlık nedir?

-Artık güvendesiniz. -Teşekkürler.

Illyana.

Illyana.

Illyana!

Hayır!

Illyana!

BAŞKAN ADAYI CREED

Bayanlar, baylar, İnsanlığın Dostları.

Karşınızda Bay Graydon Creed!

GÜNÜMÜZ

Önce insanlar vardı!

Genosha'nın trajedi olduğunu söylüyorlar.

Ben de diyorum ki bu uzun süredir

tehdit altında yaşamaya zorlanan bir dünyanın sonucuydu.

Tarihin bize öğrettiği bir şey varsa

o da mutantların güçlerine güvenemeyeceğimizdir.

Ama Başkan Kelly ne yapıyor? Onlara daha fazlasını veriyor.

Sizi değil, onları korumak için sizin vergilerinizle

X-Factor'ını finanse ediyor.

Peki ya biz?

Artık yeter diyorum.

Evet! Sen varken olmaz.

Çünkü çağrınızı duydum

ve desteğiniz sayesinde bu akşam

ABD başkanlığına adaylığımı

resmen ilan ediyorum.

İnsanlık için bir lider.

İnsanlık için! İnsanlık için!

İnsanlık için! İnsanlık için!

Hayır!

Eller yukarı!

Teslim ol!

Üzgünüm ama olmaz.

Kendilerine Magneto'nun Müritleri diyorlar.

CREED BAĞIŞ GECESİNE SALDIRI

Ölen Manyetizma Ustası'na ve onun mutant üstünlüğü vizyonuna

kendini adamış, yeni bir radikal tarikat.

Exodus adıyla bilinen Müritler lideri birkaç dakika önce

saldırının sorumluluğunu üstlenen bir bildiri yayınladı.

Dört bin altı yüz yirmi bir saniye.

Genosha'nın küle dönmesi tam bu kadar sürdü.

İnsanlığın buna yanıtı ise böyle adamlara güç vermek oldu.

Kayıplarımızın yasını tutarken

biz mutantları hedef gösterenler.

Magneto, insanlığın "uysal tabiatı"na hitap edemeyeceğimizi anlamıştı

çünkü tabiatınızda bu yok.

Onun yerine şu taleplerde bulunuyoruz,

X-Factor adlı ırk hainleri tarafından esir tutulan tüm mutantlar

serbest bırakılacak.

Onları Müritler'in gözetimine bırakacaksınız

ve yolumuza çıkmayacaksınız.

Bunu yerine getirmezseniz…

BİLİNEN BAĞLANTILAR

Graydon Creed ölür.

Size 24 saat süre veriyorum.

Bonne journée.

Graydon Creed, çocuk parkındaki

aç bir timsah kadar sempati hak etmiyor.

Ama sanırım bu senin için basit değildir.

Kardeşim, bizim ailemizde

hiçbir şey basit değildir.

Lütfen elemanlarını bu işe karıştırmayacağını söyle.

X-Factor'ın aktif çalışmasını onaylamak için BM'yle çalışıyorum.

Exodus'la takipçileri,

savaş için Magnus'u bahane ederken

öylece izlememi bekleyemezsin.

Demek Müritler'in üssünün yerini buldun.

X-Men'im çoktan yola çıktı.

Bana güven Dr. Cooper.

Peşlerinden oraya gitmek istemezsiniz.

Vahşi Topraklar'a hoş geldiniz.

En ölümcül yaşam alanlarından biri.

Zamana meydan okuyan biyoevrimsel zaman kapsülü.

Tarih öncesi yaban hayatı mı?

Kadim kötü ruhlar mı?

Bay Sinister'ın orman kralı olduğu

dönemden kalan deneyleri unutma.

Harika, bizi öldürebilecek daha fazla şey.

Bizim ayaklı kıyamet saati yine başladı.

Hep en kötü senaryoyu düşünür.

Dosyanı okumuş olabilirim Lucas.

Peki senin stratejin ne? Olay çıkarmak mı?

-Ben de dosyanı okudum. -Şunu söylüyorum.

Burada kurtardığımız adamdan daha tehlikeli

bir şey olduğunu hayal edemiyorum.

Creed'in eylemleri korkunç olabilir

ama kimseyi kurtarmak için geç değil diye düşünüyorum.

Tanıdık bir enerji alanı tespit ediyorum,

işaretleri sanki Bay Sinister'ın…

Olamaz!

Bunu hissettin mi?

Bir tür radyasyon.

Eyvah. Herkes sıkı tutunsun!

Saat altı yönünde karadan füzeler geliyor.

Kaçış manevrası yapıyorum.

Vurulduk!

Basınç azalıyor, düşüyoruz!

Rogue, bizi havada tutar mısın?

Tabii Canavar.

-Rogue! -Güçlerim çalışmıyor.

Yeteneklerimiz bizi terk etti.

Bishop!

Polaris, yapma!

Hadi.

Daha yakına.

Şey…

En azından inişi iyi yaptık.

Buraya neden Vahşi Topraklar dediklerini anladım.

-Aslında az bile söylemişler. -Evet.

Bishop! İyi misin?

Jet vurulmadan önce bir tür enerji vardı.

Güçlerimin içimde biriktiğini hissedebiliyorum

ama serbest bırakamıyorum.

Sinister'ın eski Bastırıcı Kulesi.

Müritler mutant güçlerimizi bastırmak için tekrar çalıştırmış olmalı.

Daha ne kadar tutabilirsin?

Pek vaktim kalmadı diyebiliriz.

Diğerlerini bulup Creed'i buradan götürmeliyiz.

-Selamlar yoldaşlar. -Peter!

Acının nasıl bir his olduğunu neredeyse unutmuştum.

-Yaralandın mı? -Artık evet.

Dualarımıza yanıt verdiğin için teşekkür ederiz.

Durun.

Bu mutantları arkadaş olarak bilirim.

Sizi buraya getiren nedir?

Mürit arkadaşlarınla Üçüncü Dünya Savaşı'nı

başlatmayın diye rehinenizi kurtarmaya geldik.

Onu size teslim edemem.

Yanlış anladın.

Creed benim abim.

Üvey abi.

Annemiz aynı. Mystique.

O ailemden biri.

Akrabalarımız için yapmamız gerekeni yaparız.

Ama yine de Creed'i serbest bırakamam.

Burada güçlerimiz olmayabilir ama öylece geri dönemeyiz ve…

Rogue, lütfen.

Belki onun yerine yuvanızı gezip çalışmalarınızı görmemize

izin verirsiniz.

Eğer amacınızı anlarsak

bunun vereceği mesajı bir düşünün.

Yuvamıza önyargısız gözle bakacaksınız, öyle mi?

Rehininize adil davranıldığını bilirsek evet.

Siz bize saygı gösterin,

biz de size.

Belki güçlerinizi de geri veririz.

Burada sade bir yaşam peşindeyiz.

Yiyecek, su ve güç.

Temel ihtiyaçlar.

Exodus beni en dipten çıkardı.

Eksantrik yönleri olabilir.

Ama burada olduğum her gün

yeni bir mutant güvenliğe kavuşuyor.

O yüzden Exodus bana bir amaç verdi

ve güvenimi kazandı.

Ama kız kardeşin Müritler'e katılmanı asla istemezdi.

Bunu nereden bileceksin Canavar?

Ölenlerin isteklerini kim bilebilir?

"Mutantlar da Vardır!"

Güzel bir tablo.

Sen mi yaptın?

Onun anısına.

Üzgünüm Peter.

Duygusallık vakti artık geçti Rogue.

Bizim gibi kardeşlerini kaybetmemek için

herkes harekete geçmeli.

More Turkish subtitles for X-Men '97

Hozzászólások

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left