A Virtuous Business (정숙한 세일즈)
Arabic felirat letöltése
Kiadási információk
Címkék
Arabic felirat előnézete
Az első 200 sor.
"الفضيلة تطرق الأبواب"
- يا له من فعل شائن! - يا ويحي.
- إنها هنا. - أي مختل عقليًا فعل هذا؟
بالضبط!
لم قد يكتب أحد هذا على منزل شخص آخر؟
لكن ما المكتوب؟
ما أغباك.
كُتب: "(إس)، (إي)، (إكس)."
وماذا تعني "(إس)، (إي)، (إكس)" أصلًا؟
عجبًا.
لا أدري.
"جونغ سوك"، ماذا تعني؟
إنها تعني…
أعرف معناها.
ج…
- ماذا؟ - جلباب؟
- ج… - قلها وخلصنا.
جنس!
هذا لا يليق. توقّف.
من الوغد الذي كتب هذا؟
بالطبع، المخرّب مشكلة،
لكن المشكلة الحقيقية هي "جونغ سوك".
ماذا؟
سمعت البارحة ما كنت تخططين له.
حدث هذا لأنك تبيعين أغراضًا فاحشة.
لن تستمري، أليس كذلك؟
بلى، سأستمر.
ماذا؟
لأقدر على دفع الإيجار.
أنت عديمة الإحساس، ألست كذلك؟
دفع الإيجار ليس إنجازًا كبيرًا.
من بين كل الوظائف التي يمكنك العمل بها، لماذا اخترت هذه؟
صحيح.
هل يعرف "سونغ سو"؟ هل سيقبل هذا؟
لم أره هنا مؤخرًا.
هل هو في الخارج؟
سأمحو ما كُتب.
ما الفائدة؟
إن واصلت بيع تلك الأغراض الفاحشة، فسيتكرر ذلك.
صحيح.
بما أنه لم يُلق القبض على الجاني بعد.
- سوف… - صحيح.
أمي.
ماذا؟
سيدتي.
مرحبًا.
- أمي. - ماذا؟
أتخشين أن أفسد هذه الأغراض القذرة؟
هل يعلم "سونغ سو" أنك كنت تتجولين في الطرقات ليلًا لتبيعيها؟
ألهذا السبب لا يعود إلى المنزل؟
الأمر ليس كذلك.
بالطبع هو كذلك!
علمت أن ثمة خطبًا ما.
قد يكون غير مسؤول،
لكنه ليس من النوع الذي يهرب من المنزل.
هذه صدمة كبيرة حتى لي أنا.
- لذا لا يسعني إلا تخيل ما شعر به. - الأمر ليس كذلك!
ما الأمر إذًا؟
"سونغ سو"…
خانني.
اكتشفت خيانته. لهذا السبب غادر.
ماذا؟
لا تقلقي يا أمي.
بوسعي تربية "مين هو" بمفردي.
ما هذا الذي تقولينه؟
أتقصدين أنك ستنفصلين عن "سونغ سو"؟
كيف ستعيلين طفلًا بمفردك؟
ببيع هذه المنتجات السوقية المقرفة؟
ماذا تقصدين بالمقرفة؟
هذه المنتجات ليست مقرفة.
يمكن أن تكون مفيدة بين الزوجين.
هراء.
لا أر أي دليل في علاقتك بـ"سونغ سو"
يشير إلى أن هذه الأغراض كانت مفيدة لزواجكما حقًا.
أنت من بين كل الناس، كيف تقولين ذلك؟
أخبرتك للتو أن "سونغ سو"
خانني مع امرأة أخرى!
أنا في حالة مزرية بسببه،
وتظنين أن هذا العمل مشكلة أكبر؟
أجل، لأنه كذلك!
لن أجالس "مين هو" إن واصلت فعل هذا.
قلت إنك تستطيعين تربيته بمفردك.
لنر إلى أي مدى يمكنك أن تبلي حسنًا في ذلك.
"قسم شرطة (غومجي)"
إلى أين ذهب؟
نعم، مرحبًا؟
تخريب؟
أحدهم كتب على جدار؟
ماذا كتب؟
ماذا قلت؟
فهمت. شكرًا.
يا ويحي.
ماذا حدث؟
مشكلة أخرى تتعلق بـ"جونغ سوك هان".
كتب أحدهم
كلمة "جنس" على جدار منزلها.
- "جنس"؟ - أجل.
مالك المنزل مصمم على الإمساك بالجاني.
يا للعجب.
توقعت أن انخراطها في المبيعات المنزلية لمنتجات البالغين سيضرها.
ربما ورطها بيع أغراض فاحشة
في علاقة حب معقدة من نوع ما؟
هذا مستبعد.
مُحال.
أظن أن ملاحقة المخرّب ستكون ممتعة،
لكن لديّ الكثير من المعاملات الورقية لأنجزها.
كل هذا العمل سيقتلني. أليس كذلك أيها المحقق "كيم"؟
سأذهب وأتحقق من الأمر.
هذه ملفات القضية من القسم، صحيح؟
سأذهب إلى مسرح الجريمة.
حسنًا، هذا جديد.
ليست عادته أن يكون توّاقًا للعمل هكذا.
- أظن أنني أعرف السبب. - حقًا؟
هل تكفي علبة واحدة؟
نعم. كم ثمنها؟
13 ألف وون.
ماذا؟
هل تبيعان أنصاف العلب؟
خلال سنواتي الـ30 في العمل هنا، لم يطلب أحد نصف علبة قط.
- سأعطيك فرشاة مجانًا. - ألقها.
تفضل.
- شكرًا لكما. - لا مشكلة. دمت سالمة.
دمتما سالمين.
إنني آسى عليها.
آمل أن يجدوا المخرّب قريبًا.
وأنا كذلك.
مرحبًا.
في أي وقت رأيت الجدار من دون كتابة؟
عدت إلى المنزل قرابة الـ10 مساءً.
اكتشف ابني الكتابة قرابة الساعة 8:20 صباح اليوم التالي.
حتمًا كُتبت بين ليلة وضحاها.
هل لاحظت دخول أحد؟
لا، بتاتًا.
هل يكن أحد لك ضغينة؟
- ضغينة؟ - أجل.
بالنظر إلى ما كُتب،
من المرجح أن يكون الفاعل شخصًا يكن لك ضغينة.
ربما أحد المنخرطين في مبيعاتك المنزلية؟
أو يمكن أن يكون جارًا أو صديقًا لك؟
لا.
لم يلق أحد عملي بصدر رحب،
لكنني أشك أن أحدًا قد يصل إلى هذا الحد.
لا أدري من فعل ذلك.
"جنس"
المعذرة،
لكن هل يمكنني محو الكلمة الآن؟
من الأفضل الحفاظ على مسرح الجريمة.
فهمت.
أأنت قلقة من أن ينتقدك الآخرون؟
في الواقع،
هذا لأن الوقت قد حان تقريبًا لعودة ابني من المدرسة.
أخبرته أن الأمر ليس مهمًا، لكن إن ظلت الكلمة هنا،
أظن أنه قد يقلق.
التقطت ما يكفي من الصور.
لذا يمكنك أن تمحيها الآن.
شكرًا لك أيها المحقق.
عفوًا.
لا داعي إلى أن تساعدني.
سيعود ابنك قريبًا.
سأطلي الجزء العلوي فقط.
أمي.
"مين هو".
جميل أننا انتهينا قبل أن يصل.
شكرًا جزيلًا لك.
على الرحب والسعة.
مرحبًا يا "مين هو".
من أنت يا سيدي؟
إنه ضابط شرطة.
سيمسك بالشخص الذي كتب على جدارنا.
فهمت.
سأهاتفك عندما أعرف المزيد.
حسنًا.
اختفت الكتابة.
أجل. قلت لك إنه ليس أمرًا مهمًا.
والحائط صار أنظف الآن.
المعذرة، هل اشترى أحد هذا الطلاء الأحمر مؤخرًا؟
أمهلني لأتذكّر.
السيد "كيم" عامل جص، لذا يشتري الكثير.
السيد "بارك" مهووس بالحملة الانتخابية
واشترى عدة ألوان ليطلي بها الأسوار الخشبية.
احتس من هذه.
إنها قهوة، وأعرف أنك تحبها.
شكرًا لك.
إنها ساخنة.
اشترى بائع الأرز قليلًا منها أيضًا في تلك الليلة.
هل تتذكر متى بالضبط؟
لست متأكدًا.
كان ذلك عندما كان يُعرض ذلك البرنامج.
سأحاول تذكّر اسمه.
كان فيه "بوم سو سون".
ها أنت تعيدينها.
"برنامج مسابقة الحيوانات".
هلّا توخيت الحذر! لقد سكبته على حذائي.
هذا الحذاء قديم جدًا لدرجة أنك لن تلاحظ اتساخه.
تخلص منه فحسب. سئمت ذاك الحذاء العسكري.
إنه في حالة جيدة. لماذا أرميه؟
- لم يعد بالإمكان إيجاد حذاء كهذا. - فهمنا.
أيها المحقق، أين خدمت؟
كنت ضمن قوة هجوم فرقة المشاة الـ38.
ارتدت أكاديمية الشرطة.
A Virtuous Business subtitles in other languages
More Arabic subtitles for A Virtuous Business
- A Virtuous Business S01 1080p NF WEB-DL DDP2 0 H 264-MrHulk · 88 downloads · 2024-11-17
- A Virtuous Business S01E12 1080p NF WEB-DL AAC2 0 H 264-MrHulk · 49 downloads · 2024-11-17
- A Virtuous Business S01E11 1080p NF WEB-DL AAC2 0 H 264-MrHulk · 51 downloads · 2024-11-16
- A Virtuous Business S01E10 1080p NF WEB-DL AAC2 0 H 264-MrHulk · 52 downloads · 2024-11-10
- A Virtuous Business S01E09 1080p NF WEB-DL AAC2 0 H 264-MrHulk · 59 downloads · 2024-11-09
- A Virtuous Business S01E08 1080p NF WEB-DL DDP2 0 H 264-MrHulk · 44 downloads · 2024-11-03
- A Virtuous Business S01E07 1080p NF WEB-DL DDP2 0 H 264-MrHulk · 51 downloads · 2024-11-02
- A Virtuous Business S01E06 1080p NF WEB-DL DDP2 0 H 264-MrHulk · 57 downloads · 2024-10-27
Hozzászólások
No comments yet. Be the first to leave one.