Jawan (जवान)

印度边境

红辣椒娱乐公司出品

妈

去！

朱朱！

嘛！ 朱朱！

妈！ 朱朱！

妈！

妈！

妈！

朱朱！

主啊！

我们村灾难来了！

主啊 来拯救我们吧！

救我们脱离这场灾难 我的主

如果你真的存在的话

你必须拯救我们

你必须向我们展示这一点

你不是一个单纯的偶像

我的主！

弥赛亚！ 弥赛亚！

我是谁？

主演：沙鲁克·汗

主演：纳彦塔拉

|| 战士 ||

翻译 字幕 校轴：无心睡眠

等我长大了 我就会发现……

你是谁

这是我的承诺

导演：阿特利

30年以后

孟买 早上6：30

宝宝？ 不

炸弹

我们开始表演吧？

让乐器演奏起来

不错！

算我一个

我的考试时间是不是要晚了？

怎么了？ 看来是一场意外

我的考试还有 20 分钟

地铁

一张查卡拉门票

请给零钱二十卢比

我没有

下一个！

但是... 下一位！

你第一次乘坐地铁吗？ 是的

查卡拉两张

但是... 来吧

到位了 头儿

阿比吉特队长！

这是怎么回事？

嘣！

我们向地铁站致以问候！

发生了什么？ 看看这个 先生

你好

阿比吉特队长 阿比吉特队长！

请注意

地铁列车号 00381…… 临时停靠！

从维索瓦到加特科帕的乘客都被劫持了

坐下！

不要恐慌

我是一名警察

放开她 把枪放下

嘿！

放下枪 否则她就会死

老头儿 你在做什么？

坐下

你聋了吗？

请不要上前！

待在那儿

站住 老头儿！

老头子？

我？一位老人？

你才是老头啊！

我亲爱的乘客们

我是你们的新队长

乐意效劳

但如果你想尝试 就像这个老警察一样

扮演英雄……

然后…

哈哈哈

天哪 这咳嗽！

……我内心的恶棍将会醒来

当我成为恶棍时

没有英雄会有机会

这个世界上你最爱谁？

我的母亲

噢！

如此甜蜜！

妈咪吉！

你妈妈几岁了？

五十五

这里有谁和他妈妈年龄一样大吗？

五十五？五十五？好的

这么多木乃伊！

想象一下 穿着罩袍的女士是你的妈妈！

想象一下！

女士们 我向你们致以问候

先生！

愿真主赐予你天堂！

阿尼尔先生 如果您关心这376人的生命

然后从系统里带一个人

有权力的与我谈判

一个聊天很有趣的人

一名妇女在孟买地铁中被枪杀

她残忍杀害的视频

已在印度疯传

第一部队队长 纳尔默达

已被任命与劫持者进行谈判

好的

你好 纳尔默达吉

服务真周到！

十年七次人质谈判

而且你每次都赢了

你对我了解很多嘛

告诉我一些关于你的组织的信息

组织？

纳尔默达 我为一个组织工作

这已经被一次又一次地愚弄了

它有名字吗？

“印度公民”

什么意思？

我的意思是一切都没有改变 女士

没有任何变化

我已经多次把票投给新人了

我生活在希望之中

但没有任何改变

什么都没做

那就让他们都下地狱去吧！

我不需要任何人

我会做需要做的事情

而这次劫持只是一个开始

好的！冷静下来

告诉我你想要什么

我想要阿莉雅·巴特！

但她太年轻了

对吗？ 是的

是的

给我唱首歌吧 什么？！

所有的喊叫都扼杀了我的心情

来吧

唱“不安的歌”

一两句也行

开始吧

让我不安

别走开 -别走开

纳尔默达 你知道 这首歌长五分十四秒

当一切结束的时候

农业部长一定就在你旁边

五分钟之内 我无法把他带到这里 这不可能的！

是的 他一定很忙

但请记住 歌曲结束后

每过一分钟 就会有一名人质……

嘣

让我不安

别走开

为了我的缘故

回到我身边

让我不安

别走开

为了我的缘故

回到我身边

把它关掉！现在是听歌的时候吗？

先生 我们必须在活动结束之前赶到那里

我正在计算时间

我是内阁部长！

谁叫我来这里的？是你吗？

先生！

是我

你为什么叫我来这里？

先生 你可以对我大喊大叫

但你不能在网上喊叫 只剩 14 秒了

你想让我称呼劫持者为“先生”吗？

如果需要的话 是的 先生

说什么让他生气的话

他可以开枪射杀某人

如果发生这种情况

您可能会在下一次选举中为争取选票而苦苦挣扎

什么？

回到我身边

我是农业部长穆尔里-达斯

告诉我我能为你做什么？

部长 别太拘谨了

我想和你一起玩一个有趣的测验

如果你的答案是正确的 你就有机会拯救他们

同意？ 嗯 我不是一个博览群书的人

我所学到的一切 都归功于人民

不用担心！

这些问题涉及您的部门

好吧 开始吧

1-0-2-8-1？

好的

这是什么问题？

就是这样 先生

1-0-2-8-1？

想起什么了吗？

我是农业部长

你应该和财政部长谈谈