My Name Is Lenny

~RNE~

Haide, McLean! Nebunule!

- Haide! - Nu am terminat încă.

La vârsta de 27 de ani, Lenny McLean a devenit o legenda a unui luptător de stradă.

El a fost neînvins, în care acestea luptă cu mâinile goale.

Nebun

Nebun pentru că te simți atât de singur.

Haide, băiete. Chiar aici. Chiar aici.

Fă-ți griji

De ce mă îngrijorez?

~NUMELE MEU ESTE LENNY~

Ce ai făcut?

Am făcut pe mine.

Ticălosule!

Tatăl meu se va întoarce în curând.

Nu, băiete!

Eu sunt liderul acum. Tatăl tău e mort!

Eu sunt tatăl tău vitreg acum, înțelege!

Tatăl tău e mort, nu mai plânge!

Mama este liderul.

Eu sunt!

O doamnă mi-a prins brațul

Ea a spus: "Arăți ca un om pe ciocan!"

Ar putea costa 10 lire sterline, ar putea să nu coste nimic!

Depinde de mărimea curajului tău!

Nouă zece. Nouă zece.

Nouă zece.

Ceai, Val?

Oh, minunat.

Len, încet.

Oh, mmm.

Dă-mi mâna.

Nu Nu NU NU.

Sunt bine.

Am întârziat din nou cu plata chiriei, Len.

Ai spus că nu trebuie să intrăm în pușculiță.

O să rezolv, Val.

Lenny, ți-am făcut micul dejun.

Am plecat, Val.

Lenny, la ce oră vei fi acasă?

Carrot!

Carrot.

- Lenny. - Bună, fiule.

Cum te simți astăzi, băiete?

Puternic, așa cum vrei să fiu, Carrot, puternic cum îți dorești.

Hei, când ai de gând să-ți iei un servici decent?

Să te oprești cu luptele de stradă.

Te vei simți mai bine și nu te vei mai confrunta cu atâtea probleme.

Ascultă, lumea se schimbă, băiete.

Nu mai este ca atunci când eram mici.

Știi, trebuie să privești din alt unghi, sau să ai un pic de pregătire...

trebuie să te implici în ceva, băiete.

Îți promit, băiete, ceea ce fac nu este ilegal din punct de vedere tehnic.

Oh, tehnic ilegal? Vă jefuiesc.

Nu sunt mai mult ca... Mai mult ca un sfânt.

Redistribuirea averii. Este destul de spiritual.

- Karma, băiete. - Pare destul de ciudat.

Uite, Teresa, asta-i pentru tine, Ai nevoie de ceva nou

În regulă, băieți, ce mai faceți?

Haide dă-mi. Chiar aici.

Oh, mai tare. Oh, mai tare!

Salut, prietene.

Haide, băiete. Uită-te la corpul tău.

Arăți ca Godzilla, băiete.

Am un caracter.

Mâinile sunt ca pepeni.

Utilizarea corectă, băiete.

Bine, suflet bun, persoană bună.

Da, trebuie să dai totul.

Să-l utilizezi corect.

Ce vrei să spui prin, "Folosirea corectă"?

Am trei lupte planificate de vărul meu Bootnose.

Nu, ascultă. Vreau să spun, în ring.

Ring?

Carrot, te iubesc. Ești vărul meu, dar mănușile nu sunt pentru fetițe, nu-i așa?

- Haide. - În regulă.

Aici, Trevor.

Bună, Lenny.

Am auzit că-ți vinzi iar rahatul în jurul casei mele.

Adevărat?!

Uite, cineva te-a mințit.

Ei bine, dacă aflu că este adevărat, vin după tine

Și te voi răni.

- Te voi răni! - O.K. OK, Lenny.

Și apoi mă voi hrăni cu tine.

- OK, Lenny. - Du-te!

Bună, Katie. Vino aici, drăguță.

- Esti bine? - Da.

- Arăți minunat, dragostea mea. - Mulțumesc.

Hai du-te, o zi bună.

- Bună, Frank. - Bine.

- Lenny. - În regulă.

Uită-te la ea, Len. E fermecătoare, nu-i așa?

E minunată.

Dumnezeule. A bătut Liberace.

Bună, Treacle, ăsta e Trixie.

E fata lui Sue, Carrot. Trixie, Carrot.

Nu-l deranja, este un pic emoționat azi

Tocmai a ieșit din închisoare. Hei

Ești omul pe care-l căutam.

Oh da?

Dacă poți să-mi faci o favoare?

Alan vrea să ne împăcăm.

Se pare că nu accepta un refuz.

Continuă să-mi bată la ușă, la ora 3 dimineața.

Văd că sunteți cam aerieni.

Lasă-n grija mea, bine? Voi rezolva.

Mulțumesc, Len, asta înseamnă mult pentru mine.

Bine.

Ți-aș bea apa de baie.

Ești afemeiat, nu-i așa?

Voi pleca mai târziu.

- Bine. - Pa.

Pa.

Pe când mă îndreptam spre St Paul's

O doamnă m-a apucat de braț

Ea a spus: "Arăți ca un bărbat înfricoșat!"

'neața, Alan.

Vorbeam de diavol.

Deci, am auzit că le tot terorizezi pe Sue...

Și fetița ei Trixie, hmm?

Nu, Len, nu-i adevarat, jur.

Juri. Înseamnă că cineva mă minte, Alan.

Tu, sau ea minte?

Am fost acolo.

Vreau să spun, că trec pe acolo doar după ce beau puțin,

Doar atunci când ai bei ceva?

Ei bine, ai băut și acum, nu-i așa, Alan?

Asta înseamnă că te duci din nou acolo?

Să-i ameninți?

Te voi răni, Alan?

Trebuie să-i fac rău, Carrot?

O să te rănesc, Alan?

Nu o face.

Tocmai am fost plătit, si mi-am luat o bere.

Asta este atunci.

Amuzant, Al, îmi datorezi bani, nu-i așa?

- Acolo te duci. - Mulțumesc, dracu' a intrat în mine, Al.

Acum o să mergi la Sue...

... ii vei da asta ei și apoi iți vei cere scuze...

... și îi spui, că nu o vei mai deranja niciodată.

Și atunci vei reveni aici și îmi vei spune ce ți-a spus.

Dispari.

Haide, Alan, mișcă-te!

Fraiere.

- Bună doamnelor. - Salut, Carol.

Oh, este o vedere frumoasă, uită-te la asta.

Nu ai mai condus așa ceva.

- 'neața, Len. - 'neața.

Ne putem permite, nu-i așa?

Rozzers nu ar fi de acord cu tine, îți spun asta, băiete.

Domnilor.

Fraților.

- Carrot, ce mai faci, fiule? - Hei!

- Bine, cum ești tu Lenny? - În partea de sus a lumii.

Bine. Ferește-te de probleme.

- Carrot? - Leslie!

- Len, băiete. - Bună.

- Les! - Carrot!

Ce mai spui Douglas Haig?

Încă mai beși macrou?

Voi doi încă mai vorbiți așa?

Deja a fost pe jumătate otrăvit.

Stomacul ei era complet gol.

- Cine la otrăvit? - Reenie.

Gordon, iar a lăsat galeată a lui afară .

Idiotule. Câinele aproape că a murit.

L-au găsit lângă trotuar miercuri și este...

Bine acum. Uită-te la ea.

Uită-te la zâmbetul ei.

Nu zâmbește, om batrân.

Uită-te la el, are buzele lipite.

Mai bine îi pun sherry, băiete. Întotdeauna îl calmează.

Dă-mi o halbă dacă tot ești acolo.

Nu cumpărați băutură de la Blitz, nu-i așa?

De atunci n-am mai intrat în necazuri.

Bucați de shrapnel m-a lăsat fără unele părți.

Arata-i lui Lenny scrisoarea de la Regină.

Spune, Carrot, era în Somme, Leslie.

Știu.

Și te-ai întors cu ce, cu jumătate de picior de plastic,

Patru crize de sifilis și demnitatea altcuiva, nu-i așa?

Da, și aș face totul din nou dacă aș avea jumătate de șansă.

- Frumos, Bobby. - Mulțumesc foarte mult, domnilor.

Mulțumesc, Leslie. Mulțumesc, Carrot.

Este un om sociabil.

Nu-ți lăsa cu el niciodată copiii fără supraveghere.

În regulă. Ce zici de noi?

Este in regula. Cântați.

Ce ai dori, băiete?

Oh, trei rom, te rog, Reenie.

Tu ce vrei, Carrot?

Vreau două sticle de bere.

Caldă sau călduță?

Reenie, dacă ai fi cu 50 de ani mai tânără, m-aș scufunda cu tine.

Idiotule, Am 49 de ani.

Viața nu a fost prea bună nu-i așa?

Vei afla în curând.

Eu și Reenie am scos niște copii, de sub dărâmături în Blitz.

De ce crezi că sunt aici în fiecare zi?