Army of Thieves

NETFLIX PRÄSENTIERT

Ja. Für dieses Video wechsle ich auf Englisch

für meine internationalen Freunde und Fans.

Ich erzähle euch heute eine meiner absoluten Lieblingsgeschichten,

und ich hoffe, euch wird sie auch so viel Vergnügen bereiten

wie mir.

Es war einmal in einem weit entfernten Land namens München…

Weit entfernt, falls ihr internationale Freunde seid.

Da stand ein altes Backsteinhaus am Rande der Stadt.

Das Haus war die Fabrik eines angesehenen Schlossers

namens Hans Wagner.

Er war einst ein hart arbeitender Familienmensch,

eine Stütze der Gemeinde,

bis seine Frau und sein Sohn auf tragische Weise starben.

In seinen späten Jahren begann seine beste Arbeit.

Eine Reihe von vier Safes,

einer für jede Oper aus Richard Wagners Ring-Tetralogie,

bestehend aus vier Opern mit Wurzeln in der nordischen Mythologie.

Die vier Safes waren:

Das Rheingold.

Die Walküre.

Siegfried…

…und schließlich die Götterdämmerung,

im Englischen als Twilight of the Gods bekannt.

Für Hans Wagner waren Schlösser und Safes Rätsel.

Rätsel, die nur die lösen konnten,

die der Geheimnisse, die sie bewahrten, wahrhaft würdig waren.

Angeblich geht der Inhalt in Flammen auf, will man die Schlösser gewaltsam öffnen.

Und sie bleiben zu.

Doch mit der Ring-Tetralogie endete Hans' Werk nicht.

Ein Safe fehlt noch.

Der Safe seines Lebens,

der all seine Qual und sein Elend aufnehmen und ewig wegsperren konnte.

Man wollte Wagner aus dem Grab befreien, das er sich gebaut hatte,

aber sein Werk war rein genug und widerstand.

Der Safe, in dem Wagner starb, wurde nie geöffnet.

Er diente als sein Grab und wurde mit seiner Leiche ins Meer geworfen.

Der Rheingold,

der Walküre und der Siegfried

sollen noch benutzt werden.

Die Standorte bleiben eins der größten Geheimnisse der Safeknacker-Welt.

Keiner weiß, was aus Götterdämmerung geworden ist.

Ok. Das war mein Video. Danke fürs Zuschauen.

Ich bin Sebastian Schlencht-Wöhnert, euer Super-Safeknacker.

Bitte likt es und klickt auf die "Abonnieren"-Schaltfläche.

Das war's.

Danke und auf Wiedersehen.

LERNT MICH KENNEN AUSNAHME-SAFEKNACKER

EILMELDUNG - ZOMBIE-APOKALYPSE

NEUER KOMMENTAR ZU DEINEM VIDEO

SAFEMEISTER - EIN AUFRUF

VOR EINER MINUTE

"Beweisen Sie es. Haus am Ende der Leipziger Straße, Berlin.

Passwort: Götterdämmerung."

Verstehen Sie? Englisch?

Ok…

Ich bin in einer sehr geheimen Sache hier.

Ich soll "Götterdämmerung" sagen.

Götterdämmerung?

Götterdämmerung.

Wer ist bereit für das Hauptevent?

Ladys und Gentlemen, begrüßen Sie unseren letzten Kandidaten.

Applaus für ihn.

Sebastian Schlencht…

Ich kann den Nachnamen nicht aussprechen.

Redet sie von mir?

Klar. An die Arbeit.

-Was? -Auf Ihre Plätze.

-Ladys und Gentlemen… -Hallo, Sir.

-…letzter Einsatz. -Ich heiße Sebastian.

Darf ich fragen, was zur Hölle hier läuft?

-Die Uhr ist bereit. -Danke.

Fertig und knacken!

Nicht vergessen: Nur vier Kandidaten kommen in die nächste Runde.

Und Kandidat eins ist fertig.

Noch drei Plätze sind zu gewinnen.

Moment. Jetzt sind es noch zwei.

Die Zeit läuft.

Noch ein Platz.

Das war's.

Ist Ihr Safe ungeöffnet, verlassen Sie die Bühne, bitte.

Vier Kandidaten für das Halbfinale.

Fireball,

Valiant,

Neo

und Mr. Nervös.

Bitte Ruhe.

Die Uhr ist bereit.

Fertig,

und knacken!

Neo ist am zweiten Einstellrad.

Genau wie Mr. Nervös.

Mr. Nervös landet auf dem zweiten Platz.

Könnte er der neue Champion sein?

Ihren Einsatz, bitte.

Die Stoppuhr steht auf drei Minuten.

Wenn kein Kandidat es schafft, ist es ein Unentschieden.

Achtung,

fertig,

und knacken!

Schon?

Der ist schwierig.

Wow. Oh nein, nur noch eine Minute.

Ich habe nicht mal angefangen.

Du weißt nicht, wie.

Das sind schlechte Nachrichten für mich, was?

-Ich will nur klarstellen… -Klappe!

Ok. Wie du willst.

Ladys und Gentlemen, wir haben einen neuen Star!

Ich liebe dich, Mr. Nervös!

Man braucht nur viel Übung.

Ich bringe dich um!

Ich bringe dich um! Ich bringe dich um, du Arschloch!

Danke.

Danke.

Da sah ich sie zum ersten Mal.

Die Frau, die sich Gwendoline nannte.

Die Frau, die mein Leben veränderte.

Im Laufe der Zeit erfuhr ich so vieles über sie.

Zum Beispiel, dass sie mit sechs Jahren ihre erste Armbanduhr stahl.

Sie war 16, als ihr das erste Mal das Herz gebrochen wurde.

Und als sie das erste Auto klaute.

Bei Interpol lag ein Haftbefehl für sie vor, seit sie 17 war.

GESUCHT

Aber in jenem Moment, in jenem Keller, wusste ich nichts davon.

Aber ich wusste, dass sie unter allen Leuten im Keller

diejenige war, die mich anlächelte.

Danke.

Ich hab keinen Schimmer, was hier läuft, aber danke.

Danke.

Hallo, Sebastian.

Moment, ich kenne Sie.

Sie waren in dem seltsamen Haus.

Sebastian, Sie waren meinetwegen dort.

Oh mein Gott.

Sie waren die Einzige, die mein Video sah, oder?

Richtig.

Und das ist jammerschade.

Ihre Videos sind toll, Sebastian.

Danke. Ich weiß.

Aber, wenn Sie die Frage erlauben:

Wer sind Sie?

Die Frau, die Ihr Leben verändern wird.

Für immer.

Schluck.

Sagten Sie "Schluck"?

Ja, ich sagte es, und ich tat es.

Wer ich bin?

Woher wusste ich, dass Sie heute um diese Zeit

in diesem Café wären?

Das würde ich gern wissen, ja.

Ich habe Sie beobachtet.

Ich weiß, Sie kommen jeden Morgen zwischen 8:43 und 8:47 Uhr her,

bestellen einen Bananen-Muffin mit Kaffee und essen ihn allein.

Dann gehen Sie zur Arbeit und danach alleine heim.

Was mich angeht, ich bin seit weniger als sieben Minuten hier.

Sehen Sie die Frau hinter mir?

-Ich sehe sie. -Das ist ihr Ehering.

Der Mann drei Tische weiter…

Das ist seine Uhr.

Und der Typ dort hinten…

Die Waffe hatte er an seinen Oberschenkel geschnallt.

Sie wollen wissen, wer ich bin.

Es gibt keinen Weg, das zu sagen, der nicht verrückt klingt.

Also sage ich es einfach.

Ich bin eine international gesuchte Juwelendiebin

und gehöre zu einem Team internationaler Bankräuber.

Und ich will Sie anheuern.

Keine Sorge deswegen.

Ich gebe die Sachen den rechtmäßigen Besitzern zurück.

Bis auf die Waffe.

Die gehört nicht in ein Familienlokal.

Werde ich verkackt?

"Verkackt"? Was meinen Sie damit?

Sie wissen schon. Verkackt.

Meinen Sie "verarscht"?

Nein, Sie werden weder verarscht noch verkackt. Das ist real.

Aber warum ich? Ich bin kein Verbrecher.

Weil Sie der Einzige sind, der unseren nächsten Job schaffen kann.

Keiner weiß mehr als Sie über Hans Wagner.

Da ich nun weiß, was Sie können,

halte ich Sie für den Richtigen.

-Schluck. -Lassen Sie das.

-Ich bin nervös. -Schlucken Sie ruhig,

aber es zu sagen, ist dumm.

Ok, also…

Welche inkriminierende Frage sollte ich stellen?

Sollte ich etwas fragen wie…

Was ist das Ziel?

Eine angemessene Frage.

-Es kann unmöglich… -Doch.

-Die Ring-Tetralogie? -Genau die.

-Nein. -Doch.

Die Ring-Tetralogie.

-Heilige Scheiße! -Ja.

Welcher? Der Rheingold? Die Walküre?

-Ja. -Beide?

Ja. Und Siegfried.

Sie wissen von dem Ausbruch in Amerika?

Ja, ich hörte davon.