Dosti

---[ وب سایت فیلم بین تقدیم می کند ]--- --- ---

امروز حالت چطور بود؟

چرا اینقدر طول کشید پسرم؟

امروز مسابقه فینال بود مامان. ما بردیم.

من به تنهایی سه گل زدم واقعاً؟

ببین من جایزه بهترین مرد بازی را گرفتم

خیلی خوبه - همه بچه ها منو روی شانه های خود حمل کردند

باید اونجا بودی

پسر خوبم

چرا از تخت بلند شدی؟ هر کاری داری من انجام میدم

از خدا چی خواستی؟

چی باید بگم؟ - من هرروز دعا میکنم اما خدا به من گوش نمی ده

چی میگی؟ میگم پروردگارا درد و غم ما را از بین ببر.

... سریع رشد کنم و برای مراقبت از مادرم شغلی با درآمد خوب پیدا کنم

وقتی کار پیدا کنی خوشحال میشم؟ - شما نمیخوای؟

خب؟

برای راضی نگه داشتن شما چه باید بکنم؟

بهم بگو مامان

هرچقدر هم سخت باشه انجامش میدم. بگو دیگه

حتما انجام میدی؟

البته فقط بگو

میدونی یه مادر از پسرش چی میخواد؟ - چی؟

نه پول، ثروت یا شغل خوب. اون میخواد به پسرش افتخار کنه...

درست مثل مادران روسای جمهور و اجداد اونا، من میخوام مثل اونا باشم

میتونی این احترام را به من جلب کنی؟ و وقتی بزرگتر شدی این کارها را انجام بدی؟

البته مادر. قول میدم تمام این کارها را انجام میدم تا به من افتخار کنی

زنده باشی پسرم

مامان تبت خیلی بالاست لطفا دراز بکش

باشه پسر تو برو درس بخون

امروز خسته ام فردا مطالعه میکنم نه از مطالعه غافل نشو

اگه میخوای حالم خوب بشه باید درس بخونی و به یه فرد محترم تبدیل بشی

برو پسرم برو مطالعه کن.

باشه مامان تو دراز بکش

رامو قضیه چیه؟

فقر در دنیا سخته

تو در یه خانه فقیر دنیا اومدی بنابراین باید برای رویارویی با هر مشکلی آماده باشی

فقط با پشت سر گذاشتن این مشکلات میتونی جلو بری

یه کمی که حالم بهتر شد کار می کنم تا مخارج مدرسه را بپردازم

نگران نباش، خودم از پسش بر میام

دراز بکش مامان وگرنه گیج میشی و زمین میخوری

برو ببین شاید پول شرکت باشه

چی میگه؟ بهم بگو

مسئول نیست؟ برای کسی که جانش را فدا کرده، میگن مسئولیتی ندارن. کلاهبردارها

من اجازه نمی دم این اتفاق بیفته

من برای عدالتخواهی اقدام میکنم.میرم...

میشه لطفا یکی کمکم کنه از جاده عبور کنم

من باید برم آن طرف.

این چیه؟

پاهای من . با اینا میتونم راه برم

همانطور که تو نمیبینی، منم نمیتونم راه برم

خواهر، خواهر

چشمها خوب میشن

دکتر گفت اون میتونه معالجه بشه اما فقط توسط یه دکتر در تمام این شهر

بیا تو

دیگه چشمام خوب نمیشه؟ چرا، نگران نباش

من میرم پرستاری یاد میگیرم بعد یه دکتر خوب تورو درمان میکنه

دوباره چشمات خواهد دید

میخوای بری شهر؟ - بله، باید برم

من ازش مراقبت میکنم

نمیخوای بیشتر بازی کنی من واقعاً دوست دارم

باشه بیشتر بازی میکنم

آواز شما؟ - متوقف نشو. به بازی ادامه بده

این پولدارها هم گول خوردند. اونا برای یه کتاب 75سنتی دو روپیه پرداخت کردند

مراقب باشید

چرا مراقب راه رفتنت نیستی چرا وسط خیابون راه میری؟

فحش نده یا انگشتت رو به من دراز نکن از من دور شو

اینا دیگه کی هستند؟ مگه ما باهاشون چکار کردیم؟

لطفا دعوا نکنید

این کتاب جبر مال کیه؟ - مال منه بدش به من

باید دزدیده باشی نه ، خریدم

این مال تو نیست. برو التماس کن این مال ماست. رد کن بیاد

تو میخوای کتاب بخونی؟ حالا دیگه کورها هم کتاب میخونن.برو یکی دیگه رو گول بزن

کتابو بده به من

- فراموشش کن دزد. میدی یا نه؟

- نه، نمیدم. نه؟

اون این کتابو دزدیده -دزدیده؟

این کتاب مال کیه؟

مال منه آقا - این مال شماست؟

اسم شما چیه؟

هیچ اسمی روش نیست - ما همین الان خریدیم

از اینجا برید بیرون

گفتی منو میبری جلوی همه بیمارستان ها...

فقط منو هر روز جلوی یه بیمارستان بذار

وقتی خواهرتو پیدا کردی، منو ترک می کنی

چی میگی؟ چرا ترکت کنم؟

هیچوقت ترکت نمیکنم

من بدون تو نمیتونم زندگی کنم - چطور همچین حرفی میزنی.خدانمیخواد ما ازهم جدا باشیم

اینجا دارو رو بخور

حالا آب بخور

رفت پائین؟ نه

حالا رفت؟

اسم شما چیه؟

دوست ندارم شما را خواهر صدا کنم

چرا؟ همه به من میگن خواهر

ولی من خوشم نمیاد

میخوای منو به اسم صدا کنی؟ - نه

پس چی صدات کنم؟

چرا جواب نمیدی

برادر یا خواهر نداری؟

یه برادر داشتم که منو«دیدی» صدا میکرد

نمیدونم زنده است یا نه

اگه زنده است پس کجاست؟ - منم می تونم تو رو «دیدی» صدا کنم؟

الان برو بخواب

کیه؟ رامو، دزد

دزد،دزد

با من بیا

نگه داشتن پول در اینجا خطرناکه پیش تو باشه

چه خوب که از خواب بیدار شدی وگرنه پولتو از دست میدادی

ما دیگه اینجا نمیمونیم فردا یه جای دیگه پیدا کن

باشه. برو بخواب

اینجا یه روستای خیلی آرامه. ثروتمندان زیادی برای دیدن اینجا میان

بیا بیا

بهشون بگو ساکت باشن

هی ، بس کنید دیگه

اینجا نباید سرو صدا باشه یه مریض تو این خونه است

مریض؟. کیه،یه شاهزاده خانم؟

شاهزاده کیه مانجو حالش خوب نیست

ما اونو شاهزاده خانم صدا میکنیم خب، چه مشکلی داره؟

نمیدونم. از وقتی اینجارو ترک کردی حالش بدتر شده

حالا از اینجا برو

باشه میریم. فقط به شاهزاده خانم بگو، «رامو» در مدرسه پذیرفته شده

باشه بهش میگم از اینجا برو

چرا اونارو فرستادی؟

پس باید چیکار میکردم؟ بذارمشون رو سرم؟

چون قبلاً 5 روپیه بهشون دادم دوباره برگشتن

اونا برای 5 روپیه شما نیامدن برای دیدن من اومدن

نه. تو اونارو ملاقات نمیکنی

من از افرادی که بچه های کوچک را دستکاری می کنن و گولشون میزنن متنفرم

اونا اینطوری نیستن

شما اصلا اونارو نمیشناسی

چرا اونارو فرستادی؟ چرا؟

مانجو گریه نکن - از اینجا برو

نمیخوام چیزی بشنوم

چی شده مانجو؟

چرا اینجا نشستی؟

قضیه چیه؟

به من بگو - من حرف نمی زنم

نمیتونم برم مدرسه ،نمیتونم موسیقی گوش بدم نمیتونم کسی رو ملاقات کنم

کسانی که میخوان بیان دیدنم اما اون ردشون میکنه

گداها را کلاهبردار حساب میکنه. چرا؟

همه اینها ممنوعه، خوردن و حرف زدن و شنیدن من هم ممنوعه

من با کسی صحبت نمی کنم - حتی با من؟

برادرت مانع میشه من چکار کردم که باهام حرف نمیزنی؟

به من بگو

باشه با من حرف نزن، اما حداقل بهم نگاه کن

هی ،این معلول اینجا چیکار میکنه؟ - اون دزد کتابه

کی اجازه داد بیای اینجا؟

اومدم درس بخونم

مواظب کتابهاتون باشید

برو جلو

آنجا صندلی منه. بروجلوتر

بشینید

کتابها رو باز کنید

هر دو به چه معنا هستند؟

تو بگو - بشین

تو

بشین

کسی میدونه؟

بگو

خیلی خوبه. چرا اونجا نشستی؟ بیا اینجا

چی شد؟

چرا بلند شدی؟ - لباسش بو می ده

نمیدونم گداها از کجا میان

خفه شو

خجالت نمیکشی این حرفو میزنی؟

مرد فقط از رو لباسش شناخته میشه؟

اینه چیزی که یاد گرفتی؟

کسی رو که دوست نداری کنارش بشینی یه روز آرزو میکنی که در کنارش باشی

کسی میخواد با اون دوست باشه؟

کی دوست داره کنار اون بشینه؟

پس هیچکدوم حق ندارید خودتون را رفیق یا دوست بدونید

هی تو نمی تونی اینجا درس بخونی

چرا؟ - ما اینجا داریم ورق بازی می کنیم

سیگار داری؟ - من سیگاری نیستم

اوه.. سیگار نمی کشه. مثل بچه ها شیر می خوره

با من باش تا همه چی رو بهت یاد بدم

نمیخوام یاد بگیرم از اینجا برو

رام نت کجا زندگی می کنه؟ نمیدونم

او معلوله - اون در باره همون معلول صحبت میکنه

از این طرف رفت

آقا شما؟ - آره

اومدم ببینمت پسرم

شما به هر چه استاد میگه گوش کن مطمئنم که موفق میشی

ارباب با شماست ، حتماً خوب میشی

لطفا بیا داخل

بفرما اینجا - نگران نباش

من همین جا میشینم

ببخشید چیزی نداریم شما روش بشینی نمیدونیم چطوری این خانه را بدست آوردیم

اشکالی ندارد بشین - من راحتم قربان

پس این خانه را گرفتی؟ - آره

اینجا همیشه سرو صدا و دعواست؟

آره

نه، اینجا مناسب شما نیست

چطور یه نفرمیتونه در چنین جایی درس بخونه

از اینجا برو